Lyrics and translation Kiko Veneno - La Higuera
Bum-bam-bi-ri-bi-ri-bam-bim-bi-um
Boom-bam-ba-ri-bi-ri-bam-bim-ba-um
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Bum-bam-bi-ri-bi-ri-bam-bim-bi-um
Boom-bam-ba-ri-bi-ri-bam-bim-ba-um
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Bum-bam-bi-ri-bi-ri-bam-bim-bi-um
Boom-bam-ba-ri-bi-ri-bam-bim-ba-um
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Bum-bam-bi-ri-bi-ri-bam-bim-bi-um
Boom-bam-ba-ri-bi-ri-bam-bim-ba-um
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Ya
está
madura
la
higuera
(bum-bam)
The
fig
tree
is
now
ripe
(boom-bam)
Desde
Ayamonte
a
Carbonera
From
Ayamonte
to
Carbonera
Eso
quiere
deci'
que
el
verano
ya
está
aquí
That
means
summer
is
finally
here
¡Qué
viva
el
número
phi!
Hurrah
for
the
number
phi!
¡Qué
viva
el
número
phi!
Hurrah
for
the
number
phi!
Ya
está
madura
la
higuera
(bum-bam)
The
fig
tree
is
now
ripe
(boom-bam)
Desde
Cádiz
a
Gerona
(bum-bam)
From
Cadiz
to
Gerona
(boom-bam)
La
semillita
se
asoma
The
little
seeds
are
peeking
out
Por
to'
los
la'os
te
deja
el
de'o
pega'o
(pum-pum)
They'll
stick
to
your
fingers
on
all
sides
(pum-pum)
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Pum-pum
Pum-pum
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Pum-pum
Pum-pum
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
En
el
higo
ya
se
nota
You
can
see
it
in
the
fig
Tiene
en
el
culo
una
gota
There's
a
drop
of
moisture
on
its
bottom
Hace
meses
que
la
mosca
lo
rondó
It's
been
months
since
the
fly
hovered
over
it
Clavó
su
aguja
en
la
flor
And
planted
its
needle
in
the
flower
Ya
está
madura
la
higuera
The
fig
tree
is
now
ripe
Desde
Galicia
a
Formentera
From
Galicia
to
Formentera
Seguro
que
entran
más
gana'
bajo
la
sombra
de
la
rama
I
bet
they'll
taste
even
better
in
the
shade
of
its
branches
¡Qué
oscuro
que
está!
How
dark
it
is!
Se
conserva
la
humedad
It's
kept
nice
and
humid
Pum-pum
Pum-pum
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Pum-pum
Pum-pum
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Pum-pum
Pum-pum
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Pum-pum
Pum-pum
¡Ya
está,
ya
está!
(¡ya
está!)
It's
here,
it's
here!
(it's
here!)
Bum-bam-bi-ri-bi-ri-bam-bim-bi-um
Boom-bam-ba-ri-bi-ri-bam-bim-ba-um
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Bum-bam-bi-ri-bi-ri-bam-bim-bi-um
Boom-bam-ba-ri-bi-ri-bam-bim-ba-um
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Bum-bam-bi-ri-bi-ri-bam-bim-bi-um
Boom-bam-ba-ri-bi-ri-bam-bim-ba-um
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Bum-bam-bi-ri-bi-ri-bam-bim-bi-um
Boom-bam-ba-ri-bi-ri-bam-bim-ba-um
¡Ya
está,
ya
está!
It's
here,
it's
here!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.