Killa C - I Dont Give A Fuck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Killa C - I Dont Give A Fuck




I Dont Give A Fuck
Мне плевать
Rit. (Killa Cali)
Припев (Killa Cali)
Quanta gente se n'è andata a male,
Сколько людей испортилось,
Con sta merda non puoi fottere compà
С этим дерьмом не справиться, приятель
Vi guardiamo e siete presi male
Мы смотрим на вас, и вам плохо
Quando usciamo siamo delle autorità
Когда мы выходим, мы - авторитеты
è il meglio che ti capita in testa
Это лучшее, что приходит тебе в голову
E il peggio quando capitiamo nella tua festa
И худшее, когда мы появляемся на твоей вечеринке
Questi qua mettono fine alla carriera che sognavi da pischello
Эти парни положат конец карьере, о которой ты мечтал с детства
Non puoi fottere col meglio.
С лучшими не потягаешься.
(Yeeh)Gemitaiz! Can't fuck with, fratè 9 dischi in 3 anni, arrivo,
(Yeeh) Gemitaiz! Не связывайся, брат, 9 альбомов за 3 года, я иду,
Tra 3 anni ce ne avrò 18 all'attivo
Через 3 года у меня их будет 18
Reattivo (yeeh!) rimango in piedi anche coi peggio bombardamenti,
Реактивный (yeeh!) я остаюсь на ногах даже под самыми жесткими бомбардировками,
Sono come i 10 comandamenti ogni volta che la scrivo
Я как 10 заповедей каждый раз, когда пишу
Cattivo come ogni verso che trascrivo
Злой, как каждый стих, который я переписываю
La vivo con gli armamenti negli armadietti,
Живу с оружием в шкафчиках,
Senza atteggiamenti da divo
Без понтов звезды
Ravvivo la scena con un ragazzino e con un laureato in un mondo rateato
Оживляю сцену с пацаном и выпускником в мире рассрочек
In cui tutto quello che fai è reato
Где все, что ты делаешь - преступление
Nauseato insieme a killa
Тошнит вместе с Killa
Metto a punto l'attentato
Планирую теракт
Assunto senza l'attestato vieni calpestato (punto!)
Нанят без диплома, тебя растопчут (точка!)
Giro co gente co 10 euro in tasca mica con la visa
Тусуюсь с людьми с 10 евро в кармане, а не с визой
Che pensa che l'ultima canna d'erba vale più della Monnalisa
Которые считают, что последний косяк стоит больше, чем Мона Лиза
Aggiro i posti di blocco coi nostri ti raggiro
Обхожу блокпосты с нашими, я тебя обманываю
Non ti sposti ti???
Не двигаешься, ты???
Sparo come???
Стреляю как???
Aspiro scrivo sui versi sopra un papiro
Вдыхаю, пишу стихи на папирусе
Buttarci giù è come aspettare l'alba in spiaggia
Свалить нас - это как ждать рассвета на пляже
Per un vampiro
Для вампира
Perché penso che speciale
Потому что я думаю, что я особенный
E non si può spiegare una barra ti manda all'ospedale
И это не объяснить, одна строчка отправит тебя в больницу
Il tuo cd lo puoi posteggiare
Твой диск можно припарковать
Ho una canna in bocca grossa come un cono gelato
У меня во рту косяк размером с рожок мороженого
Non puoi fotte, vieni sgamato, come un trans, non operato
Не можешь трахнуть, тебя раскусят, как транса без операции
Ammiro quelli che si sbattono come noi
Восхищаюсь теми, кто вкалывает как мы
E sanno che sta roba puoi pomparla dove vuoi
И знают, что эту штуку можно качать где угодно
E se sta roba puoi pomparla dove vuoi
И если эту штуку можно качать где угодно
è perché i problemi nostri sono uguali ai tuoi (yeeh!)
Это потому, что наши проблемы такие же, как и твои (yeeh!)
Rit. (Killa Cali)
Припев (Killa Cali)
Quanta gente se n'è andata a male,
Сколько людей испортилось,
Con sta merda non puoi fottere compà
С этим дерьмом не справиться, приятель
Vi guardiamo e siete presi male
Мы смотрим на вас, и вам плохо
Quando usciamo siamo delle autorità
Когда мы выходим, мы - авторитеты
è il meglio che ti capita in testa
Это лучшее, что приходит тебе в голову
E il peggio quando capitiamo nella tua festa
И худшее, когда мы появляемся на твоей вечеринке
Questi qua mettono fine alla carriera che sognavi da pischello
Эти парни положат конец карьере, о которой ты мечтал с детства
Non puoi fottere col meglio.
С лучшими не потягаешься.
Low Low:
Low Low:
Doppia L è il nickname
Двойная L - это никнейм
Sto alle stelle come Rick James
Я на высоте, как Рик Джеймс
Per le pischelle questa roba
Для малышек эта штука
è street game, sognamo insane,
Это уличная игра, мы мечтаем о безумии,
Tu ascolti???, il tuo rap è gonorrea
Ты слушаешь???, твой рэп - гонорея
Non assomiglia a LIl' Wayne
Не похож на Lil' Wayne
Ogni pezzo è nato
Каждый трек родился
Dal talento innato,
Из врожденного таланта,
Non ti sento, in senso lato
Я тебя не слышу, в широком смысле
Sembri un pensionato
Ты похож на пенсионера
Mai stato menzionato
Никогда не упоминался
Su quelle riviste, gente triste
В этих журналах, грустные люди
In confronto è come Dio, non esiste
В сравнении это как Бог, не существует
E chi mi sente con Gem non si riprende,
И тот, кто слышит меня с Gem, не оправится,
Terrorizzo l'Occidente con l'urlo di Chen
Терроризирую Запад криком Чена
E in più giro con Killa
И еще тусуюсь с Killa
Underground Famiglia
Подземная семья
In mezzo dal 2006
В центре с 2006 года
Tu chi cazzo sei?
Ты кто, черт возьми, такой?
Killa Cali:
Killa Cali:
Amico mio ti sei sempre limitato
Мой друг, ты всегда ограничивался
A fare il sapientone sopra un sito gestito da un disperato
Строить из себя умника на сайте, которым управляет отчаявшийся
Ancora nel viaggio adolescenziale
Все еще в подростковом путешествии
E musica per la massa è musica commerciale
А музыка для масс - это коммерческая музыка
Sono un mito per la tua tipa
Я миф для твоей девушки
Ti accendi di gelosia se le becchi nell'ipod
Ты загораешься ревностью, если найдешь в ее айподе
La voce di Killa
Голос Killa
Depressione quando in 4 minuti
Депрессия, когда за 4 минуты
Chiudo queste barre per lasciarvi seduti
Я заканчиваю эти строки, чтобы оставить вас сидеть
Il poetino vi in testa come cime d'oppio
Поэт бьет вам в голову, как опиум
Anche se pesate tanto e siete alti il doppio,
Даже если вы весите много и в два раза выше,
Siete rimasti sotto, lontani un miglio
Вы остались внизу, в миле отсюда
Dopo quando Gem è uscito con Quello che vi consiglio
После того, как Gem вышел с "Тем, что я вам советую"
Non c'è nessuna competizione
Нет никакой конкуренции
Nemmeno fossi senza voce
Даже если бы я был без голоса
Manco se Killa mette la quinta
Даже если Killa включит пятую
E può cantare più veloce
И сможет петь быстрее
La verità non cambia la storia,
Правда не меняет историю,
Cambia la faccia e le parole
Меняет лицо и слова
Ma non fotti coi fratelli nemmeno se cambi nome (Compà!)
Но с братьями не связываются, даже если сменишь имя (приятель!)
Rit. (Killa Cali)
Припев (Killa Cali)
Quanta gente se n'è andata a male,
Сколько людей испортилось,
Con sta merda non puoi fottere compà
С этим дерьмом не справиться, приятель
Vi guardiamo e siete presi male
Мы смотрим на вас, и вам плохо
Quando usciamo siamo delle autorità
Когда мы выходим, мы - авторитеты
è il meglio che ti capita in testa
Это лучшее, что приходит тебе в голову
E il peggio quando capitiamo nella tua festa
И худшее, когда мы появляемся на твоей вечеринке
Questi qua mettono fine alla carriera che sognavi da pischello
Эти парни положат конец карьере, о которой ты мечтал с детства
Non puoi fottere col meglio.
С лучшими не потягаешься.





Writer(s): Coulter Lee Hill


Attention! Feel free to leave feedback.