Kim! - Take Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim! - Take Control




Take Control
Prends le contrôle
Yeah
Ouais
Uh-huh
Uh-huh
I got the unicorn power
J'ai le pouvoir de la licorne
Hit it!
Frappe !
This is for all my girls (uh)
C'est pour toutes mes filles (uh)
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control (you know you'd be over him)
Laisse juste le rythme prendre le contrôle (tu sais que tu serais passée à autre chose)
Do you feel like the world is holding you back?
Tu as l'impression que le monde te retient ?
You can walk away, but still, you feel so attached
Tu peux t'en aller, mais tu te sens toujours attachée
It's difficult to see
C'est difficile à voir
To see that you can be
De voir que tu peux être
Be better than you've ever been before
Être meilleure que jamais auparavant
Baby, don't you look back
Chérie, ne regarde pas en arrière
When they gonna be alright
Quand ils vont bien
Just let the rhythm take control of you
Laisse juste le rythme prendre le contrôle de toi
Baby, don't you look back
Chérie, ne regarde pas en arrière
You know you're stronger than that
Tu sais que tu es plus forte que ça
Just let the rhythm take control of you
Laisse juste le rythme prendre le contrôle de toi
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him (let's go)
Tu sais que tu serais passée à autre chose (c'est parti)
You better stop thinkin' 'bout the past
Tu ferais mieux d'arrêter de penser au passé
'Cause the past ain't thinkin' 'bout you ('bout you)
Parce que le passé ne pense pas à toi toi)
You better look deep within
Tu ferais mieux de regarder au plus profond de toi-même
I see nothin' but beauty inside of you (of you)
Je ne vois que de la beauté en toi (en toi)
Don't you ever worry 'bout a thing, baby girl
Ne t'inquiète jamais de quoi que ce soit, ma chérie
You know that we can make it through
Tu sais qu'on peut y arriver
'Cause you got me and I got you
Parce que tu as moi et j'ai toi
Just let the rhythm flow and take over you (uh)
Laisse juste le rythme couler et prendre le contrôle de toi (uh)
Baby, don't you look back
Chérie, ne regarde pas en arrière
When they gonna be alright
Quand ils vont bien
Just let the rhythm take control of you
Laisse juste le rythme prendre le contrôle de toi
Baby, don't you look back (don't you look back)
Chérie, ne regarde pas en arrière (ne regarde pas en arrière)
You know you're stronger than that (stronger than that)
Tu sais que tu es plus forte que ça (plus forte que ça)
Just let the rhythm take control of you
Laisse juste le rythme prendre le contrôle de toi
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control (you know you'd be over him)
Laisse juste le rythme prendre le contrôle (tu sais que tu serais passée à autre chose)
No, don't you, don't you look back
Non, ne regarde pas en arrière
When they gonna be alright (ooh, be alright)
Quand ils vont bien (ooh, vont bien)
Just let the rhythm take control of you
Laisse juste le rythme prendre le contrôle de toi
Baby, don't you look back
Chérie, ne regarde pas en arrière
You know you're stronger than that
Tu sais que tu es plus forte que ça
Just let the rhythm take control of you
Laisse juste le rythme prendre le contrôle de toi
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose
Just let the rhythm take control
Laisse juste le rythme prendre le contrôle
You know you'd be over him
Tu sais que tu serais passée à autre chose





Writer(s): Nutyas Surya Gumilang


Attention! Feel free to leave feedback.