Kim Jong Kook - Mark of Tear (From "Love in Memory 2") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Jong Kook - Mark of Tear (From "Love in Memory 2")




기다려 거기 잠깐
Подожди, подожди там.
너에게 잠시 해야할 말이 있어
Я хочу тебе кое-что сказать.
뭘그리 망설이는지
Почему ты сомневаешься?
말보다 눈물이 흘러나와
Слезы льются сильнее слов.
결국 이렇게 됐어
Все закончилось вот так.
혼자 힘으로는 어쩔 없어
Один я ничего не могу поделать.
너무 화가 나고 원망을 해봐도
Даже если ты так зол и обижен.
두고 떠나가야 하지만
Я должен покинуть тебя.
이젠 내가 없어도 웃어야
Теперь тебе придется смеяться без меня.
이젠 나를 지우고 살아야
Теперь ты должен очистить меня и жить.
사랑 하나 남기지 못하고
Я не могу оставить свою любовь.
떠나가는 길에서
По этой дороге уйти
눈물 자국이 가슴에 번진다
Следы слез на груди.
붙잡을 없는 손을 건넨다
Я протягиваю тебе руку, которую не могу удержать.
멀어지는 사랑을
Прочь от моей любви
보내기 싫어 애써 참는다
Я не хочу посылать его, я пытаюсь встать.
차라리 말할 그랬나봐
Думаю, я лучше расскажу тебе.
그것마저 욕심 같아서
Это было похоже на мою жадность.
우는 모습에 너도 아플까봐
Я плачу и боюсь, что ты больна.
입을 틀어막고 부른다
Я закрою рот и позвоню тебе.
이젠 내가 없어도 웃어야
Теперь тебе придется смеяться без меня.
이젠 나를 지우고 살아야
Теперь ты должен очистить меня и жить.
사랑 하나 남기지 못하고
Я не могу оставить свою любовь.
떠나가는 길에서
По этой дороге уйти
눈물 자국이 가슴에 번진다
Следы слез на груди.
붙잡을수 없는 손을 건넨다
Я протягиваю тебе руку, которую не могу удержать.
멀어지는 사랑을
Прочь от моей любви
보내기 싫어 애써 참는다
Я не хочу посылать его, я пытаюсь встать.
가슴을 내려치고
Опускаю свои сиськи вниз
하늘에 소리쳐도
Даже если ты кричишь в это небо.
지금 있는
Все что я могу сейчас сделать это
지내라는 말뿐이야
Это единственное, что я говорю тебе, чтобы ты была хорошей.
눈물 자국이 가슴에 번진다
Следы слез на груди.
붙잡을수 없는 손을 건넨다
Я протягиваю тебе руку, которую не могу удержать.
멀어지는 사랑을
Прочь от моей любви
보내기 싫어 애써 참는다
Я не хочу посылать его, я пытаюсь встать.





Writer(s): Duble Kick, Tasco, Tenzo


Attention! Feel free to leave feedback.