Lyrics and translation Kim MinSeok - Perhaps Love

Perhaps Love

Eonjeyeossdeon geonji gieoknaji anha
Jakku nae meoriga neoro eojireopdeon sijak
Han du beonssik tteooreudeon saenggak
Jakku neureogaseo
Jogeum danghwangseureoun i maeum

Byeoriri anil su issdago
Sasohan maeumirago
Naega naege jakku mareul haneun ge eosaekhangeol

Sarangingayo
Geudae nawa gatdamyeon sijagingayo
Mami jakku geudael saranghandaeyo
On sesangi deutdorok sorichineyo
Wae ijeya deullijyo u
Seororeul mannagi wihae
Ijeya sarang chajassdago

Jigeum nae maeumeul seolmyeongharyeo haedo
Nega naega doeeo
Mameul neukkineun bangbeopppuninde

Imi nan ni ane issneun geol
Nae ane niga issdeusi
Urin seoroege
Imi gildeuryeo jinji molla

Sarangingayo
Geudae nawa gatdamyeon sijagingayo
Mami jakku geudael saranghandaeyo
On sesangi deutdorok sorichineyo
Wae ijeya deullijyo u
Seororeul mannagi wihae
Ijeya sarang chajassdago

Saenggakhaebomyeon
Saenggakhaebomyeon
Manheun sungan soge
Eolmana manheun seollem isseossneunji
Jogeum neujeun geumankeum nan deo jalhae julgeyo

Hamkke halgeyo
Chueogi doel gieokman seonmulhalgeyo
Dasin nae gyeoteseo tteonaji mayo
Jjalpeun sunganjochado buranhan georyo
Naege meomulleojwoyo u
Geudael ireohge manhi
Geutorok manhi
Saranghago isseoyo
Geudaeyeoyaman
Imi

Возможно, это любовь

Не помню, было ли это предначертано
С самого начала мои мысли путались из-за тебя
Мысль, что появлялась сотни раз
Продолжала погружаться глубже
Это чувство, что немного смущает меня

Я продолжаю говорить себе, что это неправда
Что это просто мимолетное чувство
Это странно, как я продолжаю убеждать себя в этом

Это любовь
Если ты будешь со мной, это станет началом
Мое сердце продолжает твердить, что любит тебя
Это слышно по всему миру
Почему это только сейчас доходит до меня?
Чтобы встретить друг друга
Теперь любовь найдена

Даже если сейчас я опишу свои чувства
Ты единственная, кто сможет понять
Ведь ты знаешь, как утешить мое сердце

Знаешь, я не могу быть без тебя
Ты внутри меня
Мы друг для друга
Уже стали судьбой, сами того не зная

Это любовь
Если ты будешь со мной, это станет началом
Мое сердце продолжает твердить, что любит тебя
Это слышно по всему миру
Почему это только сейчас доходит до меня?
Чтобы встретить друг друга
Теперь любовь найдена

Если подумать
Если подумать
За всё это время
Сколько же было обещаний?
Я буду стараться быть немного лучше

Мы будем вместе
Я подарю тебе только счастливые воспоминания
Не отходи от меня
Даже мгновение без тебя мучительно
Останься со мной
Вот как сильно
Насколько сильно
Я люблю тебя
Только тебя
Уже