Kimberley Tell - Lo Que No Me Dices - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kimberley Tell - Lo Que No Me Dices




Me manchaste la cama
Ты испачкал мою кровать.
Con la indiferencia pintada en tu cara
С безразличием, нарисованным на твоем лице,
Y duele
И это больно.
Ojos al techo, ausentes
Глаза к потолку, отсутствующие
Este lugar no te pertenece
Это место не принадлежит тебе.
Y duele
И это больно.
Al menos que ya no volveré a buscarte
По крайней мере, я знаю, что больше не буду искать тебя.
Al menos que ya no volveré aquí
По крайней мере, я знаю, что больше не вернусь сюда.
Al menos que ya no volveré a unirme a ti
По крайней мере, я знаю, что больше не присоединюсь к тебе.
Para distanciarme de mi
Чтобы дистанцироваться от меня.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Y así, de repente
И вот вдруг
Te conviertes en alguien virtual
Вы становитесь кем-то виртуальным
Cansada de lo visible
Устала от видимого.
Yo prefiero lo tangible
Я предпочитаю осязаемое
Y así, de repente
И вот вдруг
Te conviertes en alguien virtual
Вы становитесь кем-то виртуальным
Cansada de lo visible
Устала от видимого.
Yo prefiero lo tangible
Я предпочитаю осязаемое
Al menos que ya no volveré a buscarte
По крайней мере, я знаю, что больше не буду искать тебя.
Al menos que ya no volveré aquí
По крайней мере, я знаю, что больше не вернусь сюда.
Al menos que ya no volveré a unirme a ti
По крайней мере, я знаю, что больше не присоединюсь к тебе.
Para distanciarme de
Чтобы дистанцироваться от меня.
Y puede que yo me engañe diciendo que solo quiero pasarlo bien
И я могу обмануть себя, сказав, что я просто хочу повеселиться.
Cansada de noche sin mañanas de noches que no acaban en nada
Уставшая ночь без утра ночей, которые ни на чем не заканчиваются.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Lo que no me dices duele
То, что ты не говоришь мне, больно.
Me manchaste la cama
Ты испачкал мою кровать.
Con la indiferencia pintada en tu cara
С безразличием, нарисованным на твоем лице,
Y duele
И это больно.





Writer(s): Kimberley Tell


Attention! Feel free to leave feedback.