Lyrics and translation Kimmie Rhodes - West Texas Heaven
I
left
West
Texas
heaven
(it
was
the
only
one
I've
ever
known.)
Я
покинул
рай
Западного
Техаса
(это
был
единственный
рай,
который
я
когда-либо
знал).
I've
been
on
the
road
down
here
driving
with
my
blinders
on.
Я
был
здесь
на
дороге,
ехал
с
закрытыми
глазами.
All
life
was
to
me
was
like
a
truck
stop
where
you
want
to
stay.
Вся
жизнь
была
для
меня
чем-то
вроде
стоянки
грузовиков,
где
ты
хочешь
остаться.
I
never
even
saw
it
when
you
built
your
dream
right
in
my
way.
Я
даже
не
видел
этого,
когда
ты
строил
свою
мечту
прямо
у
меня
на
пути.
No,
I
just
passed
on
through
it
like
a
lonely
town.
Нет,
я
просто
прошел
через
это,
как
через
одинокий
город.
Playing
in
my
head
I
heard
this
music
like
a
radio
Играющая
в
моей
голове,
я
слышал
эту
музыку,
как
радио.
In
another
town
somebody
turned
on
somewhere
down
the
road.
В
другом
городе
кто-то
включил
где-то
дальше
по
дороге.
Everywhere
I
turned
I
tuned
in
something
that
you
had
to
say.
Куда
бы
я
ни
повернулся,
я
настраивался
на
то,
что
ты
должен
был
сказать.
Your
signal
never
cleared
I
guess
it
matters
that
you're
so
far
away.
Твой
сигнал
так
и
не
прошел,
я
думаю,
это
важно,
что
ты
так
далеко.
So,
I
just
passed
on
through
like
a
lonely
town.
Итак,
я
просто
прошел
мимо,
как
через
одинокий
город.
I
left
West
Texas
heaven.
No,
I
guess
I'm
never
going
back
that
way.
Я
покинул
рай
Западного
Техаса.
Нет,
наверное,
я
никогда
не
вернусь
тем
путем.
Did
your
love
get
lost,
Babe,
or
did
your
love
just
get
misplaced?
Твоя
любовь
потерялась,
Детка,
или
твоя
любовь
просто
была
неуместна?
Everywhere
I
go
the
ghost
of
you
just
follows
me.
Куда
бы
я
ни
пошел,
твой
призрак
просто
следует
за
мной.
Everywhere
I
go
I
hear
you
whisper
down
my
empty
streets.
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
слышу
твой
шепот
на
моих
пустых
улицах.
Everywhere
I
go
looks
like
a
lonely
town.
Куда
бы
я
ни
пошел,
все
выглядит
как
одинокий
город.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kimmie Rhodes
Attention! Feel free to leave feedback.