Lyrics and translation Kina Grannis - Jumper
I
wish
you
would
step
back
from
that
ledge,
my
friend
Я
хочу,
чтобы
ты
отошел
от
края
пропасти,
мой
друг.
You
could
cut
ties
with
all
the
lies
that
you've
been
living
in
Ты
мог
бы
порвать
связи
со
всей
ложью,
в
которой
жил.
And
if
you
do
not
want
to
see
me
again
И
если
ты
не
хочешь
видеть
меня
снова
...
I
would
understand
Я
бы
понял.
I
would
understand
Я
бы
понял.
The
angry
boy
a
bit
too
insane
Злой
мальчик
немного
слишком
безумен
Icing
over
a
secret
pain
Обледенение
тайной
боли
You
know
you
don't
belong
Ты
знаешь,
что
тебе
здесь
не
место.
You're
the
first
to
fight
Ты
первый
вступаешь
в
бой.
You're
way
too
loud
Ты
слишком
громкий.
You're
the
flash
of
light
Ты-вспышка
света.
On
a
burial
shroud
На
погребальном
саване
I
know
something's
wrong
Я
знаю,
что-то
не
так.
Well
everyone
I
know
has
got
a
reason
Что
ж
у
каждого
кого
я
знаю
есть
причина
To
say,
"Put
the
past
away"
Сказать:
"отбрось
прошлое".
I
wish
you
would
step
back
from
that
ledge,
my
friend
Я
хочу,
чтобы
ты
отошел
от
края
пропасти,
мой
друг.
You
could
cut
ties
with
all
the
lies
that
you've
been
living
in
Ты
мог
бы
разорвать
связи
со
всей
ложью,
в
которой
ты
жил.
And
if
you
do
not
want
to
see
me
again
И
если
ты
не
хочешь
видеть
меня
снова
...
I
would
understand
Я
бы
понял.
I
would
understand
Я
бы
понял.
Well
he's
on
the
table
and
he's
gone
to
code
Что
ж,
он
на
столе,
и
он
ушел
кодировать.
And
I
do
not
think
anyone
knows
И
я
не
думаю,
что
кто-то
знает,
What
they
are
doing
here
что
они
здесь
делают.
And
your
friends
have
left
you,
you've
been
dismissed
И
твои
друзья
покинули
тебя,
ты
был
уволен.
I
never
thought
it
would
come
to
this
Я
никогда
не
думал,
что
до
этого
дойдет.
And
I,
I
want
you
to
know
И
я,
я
хочу,
чтобы
ты
знала
...
Everyone's
got
to
face
down
the
demons
Каждый
должен
встретиться
лицом
к
лицу
с
демонами.
Maybe
today,
you
could
put
the
past
away
Может
быть,
сегодня
ты
сможешь
забыть
прошлое.
I
wish
you
would
step
back
from
that
ledge,
my
friend
Я
хочу,
чтобы
ты
отошел
от
края
пропасти,
мой
друг.
You
could
cut
ties
with
all
the
lies
that
you've
been
living
in
Ты
мог
бы
разорвать
связи
со
всей
ложью,
в
которой
ты
жил.
And
if
you
do
not
want
to
see
me
again
И
если
ты
не
хочешь
видеть
меня
снова
...
I
would
understand
Я
бы
понял.
I
would
understand
Я
бы
понял.
I
would
understand
Я
бы
понял.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Third Eye Blind
Attention! Feel free to leave feedback.