Lyrics and translation King Princess - Only Time Makes It Human
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
(hoo)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ууу)
La-la-la-la-la-la-la-la
(hoo)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ууу)
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I
wanna
know
about
letting
go
Я
хочу
знать,
как
отпустить
тебя.
Cutting
all
ties
could
be
beautiful,
babe
Разорвать
все
связи
- это
прекрасно,
детка.
I
know
you
told
me,
you′d
never
call
Я
знаю,
ты
говорила
мне,
что
никогда
не
позвонишь.
It
pisses
me
off
how
you
never
called,
never
called
Меня
бесит,
что
ты
никогда
не
звонил,
никогда
не
звонил.
Hoo,
and
I'll
keep
on
selling
all
my
problems
Ого,
и
я
продолжу
продавать
все
свои
проблемы.
And
she′ll
be
the
one
who
buys
them
И
она
будет
той,
кто
их
купит.
Hoo,
all
of
her
love
became
an
album
Ого,
вся
ее
любовь
превратилась
в
альбом.
And
I'm
still
the
one
who's
crying
И
я
все
еще
плачу.
And
it
sucks
that
I
think
about
her
И
это
отстой,
что
я
думаю
о
ней.
′Cause
thinking
′bout
her
leaves
me
lonely
Потому
что
мысли
о
ней
оставляют
меня
в
одиночестве.
(Leaves
me
lonely,
leaves
me
lonely)
(Оставляет
меня
в
одиночестве,
оставляет
меня
в
одиночестве)
And
it's
not
that
I
wanna
suffer
И
дело
не
в
том,
что
я
хочу
страдать.
But
thinking
of
her
keeps
me
going
Но
мысли
о
ней
не
дают
мне
покоя.
(Keeps
me
going,
keeps
me
going)
(Держит
меня
в
движении,
держит
меня
в
движении)
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
У-у-у,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
У-у-у,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
У-у-у,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
У-у-у,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
And
I
wanna
know
what
she
thinks
of
me
И
я
хочу
знать,
что
она
думает
обо
мне.
Nothing
I
do
is
done
quietly,
babe
Все,
что
я
делаю,
делается
тихо,
детка.
People
change
when
you
break
their
heart
Люди
меняются,
когда
ты
разбиваешь
им
сердце.
Everything
changed
when
she
broke
my
heart
Все
изменилось,
когда
она
разбила
мне
сердце.
She
broke
my
heart
Она
разбила
мне
сердце.
Hoo,
and
I′ll
keep
on
selling
all
my
problems
Ого,
и
я
продолжу
продавать
все
свои
проблемы.
And
she'll
be
the
one
who
buys
them
И
она
будет
той,
кто
их
купит.
Hoo,
all
of
her
love
became
an
album
Ого,
вся
ее
любовь
превратилась
в
альбом.
And
I′m
still
the
one
who's
crying
И
я
все
еще
плачу.
And
it
sucks
that
I
think
about
her
И
это
отстой,
что
я
думаю
о
ней.
′Cause
thinking
'bout
her
leaves
me
lonely
Потому
что
мысли
о
ней
оставляют
меня
в
одиночестве.
(Leaves
me
lonely,
leaves
me
lonely)
(Оставляет
меня
в
одиночестве,
оставляет
меня
в
одиночестве)
And
it's
not
that
I
wanna
suffer
И
дело
не
в
том,
что
я
хочу
страдать.
But
thinking
of
her
keeps
me
going
Но
мысли
о
ней
не
дают
мне
покоя.
(Keeps
me
going,
keeps
me
going)
(Держит
меня
в
движении,
держит
меня
в
движении)
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
У-у-у,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
У-у-у,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
У-у-у,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
У-у-у,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Who
she
was
when
she
was
my
girl
Кем
она
была
когда
была
моей
девушкой
Who
she
was
when
she
was
my
girl
Кем
она
была
когда
была
моей
девушкой
Who
she
was
when
she
was
my
girl
Кем
она
была
когда
была
моей
девушкой
Who
she
was
when
she
was
my
girl
Кем
она
была
когда
была
моей
девушкой
And
it
sucks
that
I
think
about
her
И
это
отстой,
что
я
думаю
о
ней.
′Cause
thinking
′bout
her
leaves
me
lonely
Потому
что
мысли
о
ней
оставляют
меня
в
одиночестве.
(Leaves
me
lonely,
leaves
me
lonely)
(Оставляет
меня
в
одиночестве,
оставляет
меня
в
одиночестве)
And
it's
not
that
I
wanna
suffer
И
дело
не
в
том,
что
я
хочу
страдать.
But
thinking
of
her
keeps
me
going
Но
мысли
о
ней
не
дают
мне
покоя.
(Keeps
me
going,
keeps
me
going)
(Держит
меня
в
движении,
держит
меня
в
движении)
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
(when
she
was
my
girl)
Ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
(when
she
was
my
girl)
Ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
(when
she
was
my
girl)
Ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Hoo,
la-la-la-la-la-la-la-la
(when
she
was
my
girl)
Ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nick Long, Mikaela Straus
Attention! Feel free to leave feedback.