King & White feat. Cimo - Rock This Club - R.I.O. Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King & White feat. Cimo - Rock This Club - R.I.O. Radio Edit




I like your style,
Мне нравится твой стиль.
Just fill my cup stay for a while
Просто наполни мою чашку останься ненадолго
Your pretty flower it gonna
Твой прелестный цветок он будет
Get into the rocket room
Залезай в ракетный отсек
Don't start out the rocket soon
Не запускай ракету в ближайшее время.
Just hit the button and we're loosing control
Просто нажми на кнопку, и мы потеряем контроль.
Hey, hey, hey, can you hear me when I say
Эй, эй, эй, ты слышишь, что я говорю?
Hey, hey, we'll forget about today, hey yo
Эй, эй, мы забудем о сегодняшнем дне, Эй, йо!
We'll forget about today, hey yo
Мы забудем о сегодняшнем дне, Эй, йо!
We gonna rock this club
Мы раскачаем этот клуб!
Ready set go, we gonna do it all night
На старт, мы будем делать это всю ночь.
We're gonna rock this dj till the early sun light
Мы будем раскачивать этого ди-джея до самого рассвета.
All the fellows on the floor and the ladies on top
Все парни на полу, а дамы сверху.
Hey, oh, oh, oh, and the party gets hot
Эй, О-О - О, и вечеринка становится жаркой
Ready set go, we gonna do it all night
На старт, мы будем делать это всю ночь.
We're gonna rock this dj till the early sun light
Мы будем раскачивать этого ди-джея до самого рассвета.
All the fellows on the floor and the ladies on top
Все парни на полу, а дамы сверху.
Hey, oh, oh, oh don't stop, don't stop
Эй, о, о, о, не останавливайся, не останавливайся
You're just Jagger, the way you do it with your swag up
Ты просто Джаггер, как ты это делаешь со своим чванством.
So girl let drop tonight do it till your panties drop
Так что, девочка, давай сегодня ночью, делай это, пока не упадут твои трусики.
Till the speakers pop
Пока не лопнут динамики
We're on a mission and we're loosing control
Мы на задании и теряем контроль.
Hey, hey, hey, can you hear me when I say
Эй, эй, эй, ты слышишь, что я говорю?
Hey, hey, we'll forget about today, hey yo
Эй, эй, мы забудем о сегодняшнем дне, Эй, йо!
We'll forget about today, hey yo
Мы забудем о сегодняшнем дне, Эй, йо!
We gonna rock this club
Мы раскачаем этот клуб!
Ready set go, we gonna do it all night
На старт, мы будем делать это всю ночь.
We're gonna rock this dj till the early sun light
Мы будем раскачивать этого ди-джея до самого рассвета.
All the fellows on the floor and the ladies on top
Все парни на полу, а дамы сверху.
Hey, oh, oh, oh, and the party gets hot
Эй, О-О - О, и вечеринка становится жаркой
Ready set go, we gonna do it all night
На старт, мы будем делать это всю ночь.
We're gonna rock this dj till the early sun light
Мы будем раскачивать этого ди-джея до самого рассвета.
All the fellows on the floor and the ladies on top
Все парни на полу, а дамы сверху.
Hey, oh, oh, oh don't stop, don't stop
Эй, о, о, о, не останавливайся, не останавливайся
We call the shots on the rocks and the crystal box
Мы отдаем приказы о камнях и хрустальной шкатулке.
No security cause we're the VIP
Никакой охраны потому что мы VIP персона
We get the party on, until the crack of dawn
Мы устраиваем вечеринку до самого рассвета.
We're gonna rock this club...
Мы раскачаем этот клуб...
Ready set go, we gonna do it all night
На старт, мы будем делать это всю ночь.
We're gonna rock this dj till the early sun light
Мы будем раскачивать этого ди-джея до самого рассвета.
All the fellows on the floor and the ladies on top
Все парни на полу, а дамы сверху.
Hey, oh, oh, oh, and the party gets hot
Эй, О-О - О, и вечеринка становится жаркой
Ready set go, we gonna do it all night
На старт, мы будем делать это всю ночь.
We're gonna rock this dj till the early sun light
Мы будем раскачивать этого ди-джея до самого рассвета.
All the fellows on the floor and the ladies on top
Все парни на полу, а дамы сверху.
Hey, oh, oh, oh don't stop, don't stop
Эй, о, о, о, не останавливайся, не останавливайся





Writer(s): Alexs White, Alexander Strasser-hain

King & White feat. Cimo - Kontor Presents R.I.O. - Ready or Not
Album
Kontor Presents R.I.O. - Ready or Not
date of release
10-05-2013

1 Party Shaker (PH Electro Extended Mix)
2 Turn This Club Around (Mike Candys rework cut)
3 Summer Jam (Rob & Chris radio edit)
4 Turn This Club Around (Video Edit)
5 Ready or Not - Video Edit
6 Ready or Not (Klaas extended mix)
7 Animal (feat. U-Jean) [Christopher S Radio Edit]
8 Ready Or Not (feat. U-Jean) [Klaas Radio Edit]
9 Animal (Christopher S Extended Mix)
10 Freak Girl (Crew Cardinal radio edit)
11 Can’t Stop Loving You (video edit)
12 My Life Is A Party - R.I.O. Edit
13 Supernova (R.I.O. radio edit)
14 This Is Nightlife (Video Edit)
15 Je Ne Sais Pas (R.I.O. video edit)
16 Good Vibe - R.I.O. Radio Edit
17 Amsterdam (Radio Edit)
18 Crossfire (radio edit)
19 1234 - R.I.O. Video Edit
20 Tonight - R.I.O. Video Edit
21 Touch the Stars (Radio Edit)
22 Rock This Club - R.I.O. Radio Edit
23 Party Shaker - Video Edit
24 Hypnotize (Video Edit)
25 Razorblade - Short Edit
26 Will I (Manian Radio Edit)
27 Look Into My Eyes - Radio Edit
28 Living in Stereo (Jack Holiday Extended Mix)
29 Shine On (G&G Extended Mix)
30 Like I Love You (CJ Stone Extended Mix)
31 Miss Sunshine (Jerome Extended Mix)
32 One Heart (Radio Edit)
33 Lay Down - Radio Edit
34 After The Love (PH Electro Radio Mix)
35 Living in Stereo - Video Edit
36 Like I Love You - CJ Stone Radio Edit
37 Shine On - G&G Radio Edit
38 Living in Stereo - Jack Holiday Radio Edit
39 Miss Sunshine - Jerome Radio Edit
40 When the Sun Comes Down - Eric Chase Radio Edit
41 Serenade - Barnes & Heatcliff Radio Edit
42 De Janeiro - Spencer & Hill Radio Edit
43 De Janeiro - Radio Mix
44 Children of the Sun (R.I.O. Radio Edit)
45 Hot Girl - Radio Edit
46 Can You Feel It - Radio Edit
47 R.I.O. Megamix (Continuous DJ Mix)
48 Burn for You - Mikkas Radio Edit


Attention! Feel free to leave feedback.