Kirk Franklin - My Life Is in Your Hands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kirk Franklin - My Life Is in Your Hands




You don't have to worry and don't you be afraid
Тебе не нужно волноваться и не нужно бояться.
Joy comes in the morning, troubles they don't last always
Радость приходит утром, но неприятности не длятся вечно.
For there's a friend in Jesus, who will wipe your tears away
Ибо в Иисусе есть друг, который вытрет твои слезы.
And if your heart is broken, just lift your hands and say:
И если твое сердце разбито, просто подними руки и скажи:
"I know that i can make it
знаю, что у меня получится.
I know that i can stand
Я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands"
Моя жизнь в твоих руках.
You don't have to worry and don't you be afraid
Тебе не нужно волноваться и не нужно бояться.
Joy comes in the morning, troubles they don't last always
Радость приходит утром, но неприятности не длятся вечно.
For there's a friend in Jesus, who will wipe your tears away
Ибо в Иисусе есть друг, который вытрет твои слезы.
And if your heart is broken, just lift your hands and say:
И если твое сердце разбито, просто подними руки и скажи:
"I know that i can make it
знаю, что у меня получится.
I know that i can stand
Я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands
Моя жизнь в твоих руках.
With Jesus i can take it
С Иисусом я справлюсь
With him i know i can stand
С ним я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands"
Моя жизнь в твоих руках.
So when the tests and trials, may seem to get you down
Так что, когда испытания и испытания, может показаться, что ты подавлен.
And all your friends and loved ones are nowhere to be found
И всех твоих друзей и любимых нигде не найти.
Remember there's friend in Jesus, who will wipe your tears away
Помни, что в Иисусе есть друг, который вытрет твои слезы.
And if your heart is broken, just lift your hands and say
И если твое сердце разбито, просто подними руки и скажи:
"I know that i can make it
знаю, что у меня получится.
I know that i can stand
Я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands
Моя жизнь в твоих руках.
With Jesus i can take it
С Иисусом я справлюсь
With him i know i can stand
С ним я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands"
Моя жизнь в твоих руках.
"I know that i can make it
знаю, что у меня получится.
I know that i can stand
Я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands
Моя жизнь в твоих руках.
With Jesus i can take it
С Иисусом я справлюсь
With him i know i can stand
С ним я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands"
Моя жизнь в твоих руках.
With Jesus i can take it
С Иисусом я справлюсь
With him i know i can stand
С ним я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands"
Моя жизнь в твоих руках.
"I know that i can make it
знаю, что у меня получится.
I know that i can stand
Я знаю, что смогу выстоять.
No matter what may come my way
Что бы ни случилось на моем пути
My life is in your hands
Моя жизнь в твоих руках.





Writer(s): Kirk Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.