Lyrics and translation Kishi Bashi - Wait for Springtime
The
magic
of
the
season
Волшебство
сезона
Was
second
to
no
one
Был
никем
не
уступал.
We
came
to
gather
in
springtime
Мы
пришли
собираться
весной.
The
summer
came
too
fast
Лето
наступило
слишком
быстро.
And
the
acre
of
a
hill
И
акр
холма
Was
suddenly
big
and
small
Внезапно
стал
большим
и
маленьким.
T'was
empty
in
the
winter
Зимой
там
было
пусто.
I'll
just
wait
for
springtime
Я
просто
подожду
весны.
And
I
wanted
you,
so
savage
И
я
хотел
тебя,
так
дико.
Things
that
gentlemen
admire
Вещи,
которыми
восхищаются
джентльмены.
The
most
famous
are
the
sinners
Самые
известные-грешники.
We
were
silenced
all
but
one
Мы
замолчали
все,
кроме
одного.
I
was
reaching
for
the
stars
Я
тянулся
к
звездам.
But
the
rockets
fair
thee
well
Но
ракеты
хороши
для
тебя.
But
the
view
on
еarth
is
magic
Но
вид
на
землю
волшебный.
I'll
just
for
wait
for
springtime
Я
просто
подожду
весны.
Wait
for
springtime
Дождись
весны.
Wait
for
springtime
Дождись
весны.
Sunny
days
arе
behind
every
cloud
up
in
the
sky
Солнечные
дни
стоят
за
каждым
облаком
в
небе.
Winter's
coming
from
above
and
below
Зима
надвигается
сверху
и
снизу.
We'll
be
ready
somehow
Как-нибудь
мы
будем
готовы.
Heaven,
save
us
for
now
Небеса,
спасите
нас
сейчас.
Heaven,
save
us
from
the
rain
Небеса,
спасите
нас
от
дождя!
Wait
for
springtime
Дождись
весны.
Wait
for
springtime
Дождись
весны.
And
they
sentenced
us
forever
И
они
приговорили
нас
к
вечности.
In
prison
for
no
crime
В
тюрьме
за
отсутствие
преступления.
Our
hearts
are
made
of
tender
Наши
сердца
сделаны
из
нежности.
With
no
room
to
nickel
and
dime
Не
имея
места
для
пятицентовиков
и
десятицентовиков
When
the
carriage
stops
at
night
Когда
карета
останавливается
ночью
Will
you
think
of
our
farewell?
Подумаешь
ли
ты
о
нашем
прощании?
The
music
plays
in
silence
Музыка
играет
в
тишине.
I'll
just
wait
for
springtime
Я
просто
подожду
весны.
Wait
for
springtime
Дождись
весны.
Wait
for
springtime
Дождись
весны.
Sunny
days
are
behind
every
cloud
up
in
the
sky
Солнечные
дни
стоят
за
каждой
тучкой
на
небе.
Winter's
coming
from
above
and
below
Зима
надвигается
сверху
и
снизу.
We'll
be
ready
somehow
Как-нибудь
мы
будем
готовы.
Heaven,
save
us
for
now
Небеса,
спасите
нас
сейчас.
Heaven,
save
us
from
the
rain
Небеса,
спасите
нас
от
дождя!
Wait
for
springtime
Дождись
весны.
Wait
for
springtime
Дождись
весны.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kishi Bashi
Attention! Feel free to leave feedback.