Kiss - Comin' Home (Live From MTV Unplugged/1995) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kiss - Comin' Home (Live From MTV Unplugged/1995)




It's been a month or two since I was sleepin' with you
Прошел месяц или два с тех пор, как я спал с тобой.
I'm comin' home again
Я снова возвращаюсь домой.
I've been to east and west, but baby I like best
Я бывал и на востоке, и на Западе, но, детка, мне нравится больше всего.
The road that leads to you
Дорога, которая ведет к тебе.
Oh girl
О девочка
It seems the whole wide world
Кажется, целый мир.
Seems to say
Кажется, он говорит ...
Hotels that all look the same
Отели, которые выглядят одинаково,
Just seem to drive me insane
просто сводят меня с ума.
But I can't get away
Но я не могу уйти,
Until I receive a call
пока мне не позвонят.
That tells me that'll be all
Это говорит мне, что на этом все.
And then I hop a plane
А потом я запрыгиваю в самолет.
It's true
Это правда.
I'm not sure if you knew
Я не уверен, знал ли ты.
I'm comin' home to you
Я возвращаюсь домой к тебе.
Oh girl
О девочка
It seems the whole wide world
Кажется, целый мир.
Seems to say
Кажется, он говорит ...
Hotels that all look the same
Отели, которые выглядят одинаково,
Just seem to drive me insane
просто сводят меня с ума.
But I can't get away
Но я не могу уйти,
Until I receive a call
пока мне не позвонят.
That tells me that'll be all
Это говорит мне, что на этом все.
And then I hop a plane
А потом я запрыгиваю в самолет.
It's true
Это правда.
I'm not sure if you knew
Я не уверен, знал ли ты.
I'm comin' home to you
Я возвращаюсь домой к тебе.
I'm comin' home to you
Я возвращаюсь домой к тебе.
I'm comin' home to you
Я возвращаюсь домой к тебе.
I'm comin' home, baby
Я возвращаюсь домой, детка.





Writer(s): PAUL STANLEY, ACE FREHLEY


Attention! Feel free to leave feedback.