Klaas - When We Were Still Young - Mixed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Klaas - When We Were Still Young - Mixed




I should have known it's over
Я должен был догадаться, что все кончено.
When you left me in the dark
Когда ты оставил меня в темноте.
And that it wouldn't take much longer
И что это не займет много времени.
Before you break my heart
Прежде чем ты разобьешь мне сердце
Sometimes I think I see you, sitting at that nice café
Иногда мне кажется, что я вижу тебя, сидящую в том милом кафе.
Sitting at that nice café
Мы сидим в этом милом кафе.
And sometimes I dial your number
И иногда я набираю твой номер.
But I hang up anyway
Но я все равно вешаю трубку.
I hang up anyway
Я все равно вешаю трубку.
We used to call each other names
Мы называли друг друга по имени.
Didn't care what others say
Мне было все равно что говорят другие
We watched cartoons cause it was fun
Мы смотрели мультики потому что это было весело
When we were still young
Когда мы были еще молоды
We used to go outside all day
Раньше мы целыми днями гуляли на улице.
Play hide and seek and run away
Играй в прятки и убегай.
We were just kids having some fun
Мы были просто детьми, которые развлекались.
When we were still you...
Когда мы еще были тобой...
When we were still young
Когда мы были еще молоды
When we were still young
Когда мы были еще молоды
We were just kids having some fun
Мы были просто детьми, которые развлекались.
When we were still you...
Когда мы еще были тобой...
We used to call each other names
Мы называли друг друга по имени.
Didn't care what others say
Мне было все равно что говорят другие
We watched cartoons cause it was fun
Мы смотрели мультики потому что это было весело
When we were still young
Когда мы были еще молоды
I've known you now since play school
Я знаю тебя со школьных времен.
Kept the bracelets that we made
Сохранил браслеты, которые мы сделали.
I even saved all of our pennies
Я даже сэкономил все наши гроши.
We got from selling lemonade
Мы получили от продажи лимонада.
We used to call each other names
Мы называли друг друга по имени.
Didn't care what others say
Мне было все равно что говорят другие
We watched cartoons cause it was fun
Мы смотрели мультики потому что это было весело
When we were still young
Когда мы были еще молоды
We used to go outside all day
Раньше мы целыми днями гуляли на улице.
Play hide and seek and run away
Играй в прятки и убегай.
We were just kids having some fun
Мы были просто детьми, которые развлекались.
When we were still young
Когда мы были еще молоды
When we were still young
Когда мы были еще молоды
When we were still you...
Когда мы еще были тобой...
When we were still young
Когда мы были еще молоды
When we were still young
Когда мы были еще молоды
We were just kids having some fun
Мы были просто детьми, которые развлекались.
When we were still you...
Когда мы еще были тобой...
We used to call each other names
Мы называли друг друга по имени.
Didn't care what others say
Мне было все равно что говорят другие
We watched cartoons cause it was fun
Мы смотрели мультики потому что это было весело
When we were still young
Когда мы были еще молоды
When we were still young
Когда мы были еще молоды





Writer(s): Klaas Gerling, Matthew Tasa

Klaas - Kontor Festival Sounds - 2019.03 Mix (DJ Mix)
Album
Kontor Festival Sounds - 2019.03 Mix (DJ Mix)
date of release
27-09-2019

1 Show Me Love (Above & Beyond vs. Armin van Buuren) [Mixed]
2 Avalanche (Mixed)
3 Bring It Back (Afrojack X Sunnery James & Ryan Marciano Edit) [Mixed]
4 When We Were Still Young - Mixed
5 Turn It Up (Mixed)
6 Recognise (Mixed)
7 Nebula (Mixed)
8 Atikapatum - Mixed
9 Fugu - Mixed
10 Aventura - Mixed
11 The Twenty Five (Official Nature One Anthem 2019) - Mixed
12 Kingdom of Fire (New Horizons 2019 Anthem) - Mixed
13 Ave Maria - Festival Mix [Mixed]
14 The Calling - Mixed
15 Galaxy - Mixed
16 Find You - Mixed
17 Saltwater - Rework [Mixed]
18 Heart of Glass - Oliver Wade Remix [Mixed]
19 No Education - Mixed
20 Never Be Alone - Mixed
21 Venga 2019 - Mixed
22 Light (Mixed)
23 My Way - Mixed
24 Da Fck You Lookin' At! - Mixed
25 I'm Not Sorry - Mixed
26 Speakah Wreckah - Mixed
27 Tear Dem Down - Mixed
28 LaLa - Mixed
29 In My Bones - Mixed
30 Hell Yeah - Mixed
31 That Saturday - Morpheus Remix [Mixed]
32 Outside World - Mixed
33 Break the Beat - Mixed
34 Back to Life - Mixed
35 Warchant - Mixed
36 Light - Adaro & Hard Driver Remix [Mixed]
37 Wild - Mixed
38 We Found Love - Sidney Samson Remix [Mixed]
39 The Chosen One - Mixed
40 Can't Lose - Mixed
41 The Future - Mixed
42 Push It - Mixed
43 Original - Mixed
44 Truth Never Lies - Moksi Remix [Mixed]
45 Wasted Time - Mixed
46 Skank - Mixed
47 Stars - VIP Remix [Mixed]
48 Ready to Rave - Bass Modulators Remix [Mixed]
49 Sound of Freedom - Mixed
50 Vamos a la Playa - Harris & Ford Remix [Mixed]
51 Power of Harmony - Mixed
52 Legend - Mixed
53 Wild Wild Son - Devin Wild Remix [Mixed]
54 Freitag, Samstag (Mixed)
55 Workout Bitch! (Mixed)
56 Don't Give up on Me (Mixed)
57 Matrix (Mixed)
58 Like We Do (Mixed)
59 Cherokee (Omiki Remix) [Mixed]
60 Mind Control (Mixed)
61 X (Mixed)
62 Locked out of Heaven (Dash Berlin 4am Mix) (Mixed)
63 Amsterdam (Mixed)
64 Like That (Mixed)
65 Ascension in D Minor (Mixed)
66 Originem (Fyh 150 Anthem) (Mixed)
67 Resurection (Maurice West Remix) (Mixed)
68 Bring That Boom (Mixed)
69 Stay (Da Tweekaz Remix Edit) [Mixed]
70 Karma (Mixed)
71 Rise (Mixed)
72 Love No More (BROHUG Remix) [Mixed]
73 Summer Air (Mixed)
74 Strings of Kashi - Mixed
75 With Every Heartbeat (Mixed)
76 Raveheart (Jaxx & Vega Edit) [Mixed]

Attention! Feel free to leave feedback.