Lyrics and translation Klaus Hoffmann - Den Rest besorgt die Zeit
Etwas
in
dir
wird
dich
tragen,
wenn
du
glaubst
zu
schwer
zu
sein
Что-то
внутри
тебя
будет
нести
тебя,
если
ты
думаешь,
что
это
слишком
тяжело.
Etwas
lässt
die
Flügel
schlagen,
wenn
du
trudelst
wie
ein
Stein
Что-то
заставляет
тебя
хлопать
крыльями,
когда
ты
несешься,
как
камень,
Etwas,
irgendetwas
wird
da
sein,
wenn
du
schon
nichts
mehr
siehst
Что-то,
что-то
будет
там,
когда
ты
уже
ничего
не
увидишь.
Etwas
wird
dich
nachts
begleiten,
wird
dich
führen,
wird
dich
leiten,
wenn
du
durch
dein
Dunkel
gehst
Что-то
будет
сопровождать
тебя
ночью,
будет
вести
тебя,
будет
направлять
тебя,
когда
ты
будешь
идти
в
темноте.
Eine
Stimme
wird
dich
tragen
Один
голос
будет
нести
тебя
Den
Rest
besorgt
die
Zeit,
den
Rest
besorgt
die
Zeit
Остальное
волнует
время,
остальное
волнует
время.
Spann
nur
deine
Flügel
weit
und
breit,
den
Rest
besorgt
die
Zeit
Просто
расправь
крылья
пошире,
остальное
время
позаботится
о
тебе.
Etwas
in
dir
wird
dich
lenken
Что-то
внутри
тебя
направит
тебя
Wenn
du
denkst,
allein
zu
sein
Когда
ты
думаешь,
что
остаешься
один,
Etwas
wird
dir
Größe
schenken,
fühlst
du
dich
auch
noch
so
klein
Что-то
даст
вам
величие,
даже
если
вы
чувствуете
себя
таким
маленьким
Etwas,
irgendetwas
wird
dich
lehren,
wenn
du
traurig
bist
Что-то,
что-то
научит
тебя,
когда
тебе
грустно
Etwas
wird
dich
ruhig
betten,
wird
dich
schützen,
wird
dich
retten,
wenn
du
durch
die
Wolken
ziehst
Что-то
успокоит
тебя,
защитит,
спасет,
когда
ты
проберешься
сквозь
облака
Du
musst
dich
nur
noch
wagen
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
рискнуть
Den
Rest
besorgt
die
Zeit,
den
Rest
besorgt
die
Zeit
Остальное
волнует
время,
остальное
волнует
время.
Spann
nur
deine
Flügel
weit
und
breit,
den
Rest
besorgt
die
Zeit
Просто
расправь
крылья
пошире,
остальное
время
позаботится
о
тебе.
Schau
dich
nur
im
Spiegel
an,
schau
dir
deine
Flügel
an
Просто
посмотри
на
себя
в
зеркало,
посмотри
на
свои
крылья,
Lass
sie
ruhig
reden
позволь
им
говорить
спокойно.
Nimm
es
nur
an,
nimm
es
nur
an,
es
ist
dein
Leben
Просто
прими
это,
просто
прими
это,
это
твоя
жизнь.
Spann
nur
deine
Flügel
weit
und
breit,
den
Rest
besorgt
die
Zeit
Просто
расправь
крылья
широко
и
широко,
остальное
время
позаботится
о
тебе.
Den
Rest
besorgt
die
Zeit,
d
en
Rest
besorgt
die
Zeit
Остальное
зависит
от
времени,
остальное
зависит
от
времени.
Spann
nur
deine
Flügel
weit
und
breit,
den
Rest
besorgt
die
Zeit
Просто
расправь
крылья
пошире,
остальное
время
позаботится
о
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Klaus Hoffmann, Klaus Dieter Hoffmann
Attention! Feel free to leave feedback.