Klaus Hoffmann - Der Diamant (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klaus Hoffmann - Der Diamant (Live)




Der Diamant (Live)
Le Diamant (Live)
Die Lügen der Vergangenheit
Les mensonges du passé
Die Bilder der Unmöglichkeit
Les images de l'impossible
Gesetze aus dem Schlummerland
Les lois du pays des rêves
Ich hab sie allesamt verbrannt
Je les ai tous brûlés
Die Aktenberge meiner Pflicht
Les montagnes de dossiers de mon devoir
Verfeuerte das Sonnenlicht
Ont consumé la lumière du soleil
Und was ich in der Asche fand
Et ce que j'ai trouvé dans les cendres
Das war ein roher Diamant
C'était un diamant brut
Ein Diamant so hell und klar
Un diamant si brillant et clair
Ein Diamant so rauh und wahr
Un diamant si rugueux et vrai
Ja, was ich in der Asche fand
Oui, ce que j'ai trouvé dans les cendres
Das war ein roher Diamant
C'était un diamant brut
Die Kränze süßer Eitelkeit
Les couronnes de la vanité douce
Ikonen alter Einsamkeit
Les icônes de la solitude ancienne
Die Beute aus dem Kummerland
Le butin du pays du chagrin
Ich hab sie allesamt verbrannt
Je les ai tous brûlés
Die Wächter mit dem Eisenschwert
Les gardiens avec l'épée de fer
Verglühten unterm Feuerherd
Ont péri sous le foyer
Und was ich in der Asche fand
Et ce que j'ai trouvé dans les cendres
Das war ein roher Diamant
C'était un diamant brut
Ein Diamant so hell und klar
Un diamant si brillant et clair
Ein Diamant so rauh und wahr
Un diamant si rugueux et vrai
Ja, was ich in der Asche fand
Oui, ce que j'ai trouvé dans les cendres
Das war ein roher Diamant
C'était un diamant brut
Ein Diamant so hell und klar
Un diamant si brillant et clair
Ein Diamant so rauh und wahr
Un diamant si rugueux et vrai
Ja, was ich in der Asche fand
Oui, ce que j'ai trouvé dans les cendres
Das war ein roher Diamant
C'était un diamant brut
Und was ich in der Asche fand
Et ce que j'ai trouvé dans les cendres
Das war ein roher Diamant
C'était un diamant brut





Writer(s): Klaus Dieter Hoffmann

Klaus Hoffmann - Spirit - Live in Düsseldorf
Album
Spirit - Live in Düsseldorf
date of release
25-09-2009


Attention! Feel free to leave feedback.