Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Klaus Hoffmann
Durchs Tor der Schatten
Translation in Russian
Klaus Hoffmann
-
Durchs Tor der Schatten
Lyrics and translation Klaus Hoffmann - Durchs Tor der Schatten
Copy lyrics
Copy translation
Ich
ging
durchs
Tor
der
Schatten
Я
прошел
через
ворота
теней
Und
sah
in
mein
Gesicht
И
посмотрел
в
мое
лицо
Doch
als
ich
es
mir
ansah,
doch
als
ich
es
mri
ansah
Но
когда
я
смотрел
на
это,
но
когда
я
смотрел
на
это
мри
Erkannte
ich
mich
nicht
Я
не
узнал
себя
Als
ich
es
ansah
Когда
я
посмотрел
на
это
Erkannte
ich
mich
nicht.
Я
не
узнал
себя.
Nach
einer
langen
Reise
После
долгого
путешествия
Fand
ich
zu
mir
nach
Haus
Я
нашел
к
себе
домой
Doch
als
mich
dort
einfand,
doch
als
ich
mich
dort
einfand
Но
когда
я
туда
попал,
но
когда
я
туда
попал
Kannte
ich
mich
nicht
aus
Я
не
знал,
что
я
Als
ich
mich
einfand
Когда
я
придумал
Kannte
ich
mich
nicht
aus.
Я
не
знал,
как
себя
вести.
Ich
hatte
eine
Sehnsucht
У
меня
была
тоска
Gestillt
und
sah
es
klar
Откашлялся
и
ясно
увидел
Daß
das,
wonach
ich
suchte,
daß
das,
wonach
ich
suchte
Что
то,
что
я
искал,
что
то,
что
я
искал
Schon
immer
in
mir
war
Всегда
был
во
мне
Wonach
ich
suchte
То,
что
я
искал
Schon
immer
in
mir
war.
Всегда
был
во
мне.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Klaus Hoffmann
Album
Original Album Classics
date of release
08-03-2013
1
Was fang' ich an in dieser Stadt
2
Nur mal so sein
3
Vielleicht wirst du nicht fliegen
4
Tschüß
5
Sommer in der Stadt
6
So wie ich bin
7
Glaub an dich
8
Durchs Tor der Schatten
9
Morjen Berlin
10
Gewalt
11
Ich fühl' mich gut
12
Freches Kind
13
Ciao Bella
14
Veränderungen
15
Kreuzberger Walzer
16
Allein
17
Ich war ein guter Untertan
18
Junge Hunde
19
Wenn ich sing'
20
Für zwei Stunden
21
Hochzeit bei Zickenschulze
22
Aber wenn, dann ganz
23
Toter Mann
24
Keine Zeit
25
Für det bißchen Zärtlichkeit
26
Tegel
27
Der Dreck der Straße
28
Mann o Mann
29
Mir geht's ähnlich
30
Salambo
31
Ich hab' die Liebe gesehn
32
Zu den Wurzeln zurück
33
Blinde Katharina
34
Er dachte
35
Sind da auch so viele Steine
36
Amsterdam
37
Geh nicht fort von mir
38
Hinter Türen
39
Kann nicht verzeihen
40
Ich habe dich so gern
41
Gesichter
42
Hinter den Fratzen I
43
Der Lächler
44
Kiez
45
Ich steh' im Regen
46
Spaziergang
47
Der alte Mann
48
Der Bäcker
49
Die Polizistin
50
Hinter den Fratzen II
51
Städter sind cool
52
Ratten der Großstadt
More albums
Septemberherz
2020
Aquamarin
2018
Glaube Liebe Hoffmann (Klaus Hoffmann und Band Live im Friedrichstadt-Palast)
2017
Leise Zeichen
2016
Leise Zeichen
2016
Sehnsucht (Live in Berlin)
2015
Sehnsucht
2014
Sehnsucht
2014
Als wenn es gar nichts wär (Eine musikalische Lesung aus dem Renaissance-Theater)
2013
Als wenn es gar nichts wär (Live-Mitschnitt aus dem Thalia Theater Hamburg)
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.