Lyrics and translation KLEAR - แด่เธอที่รัก
เหลือเพียงความรัก
ที่ไม่มีเธอแล้ว
Единственная
оставшаяся
любовь
без
нее.
คิดถึงเธอ
มากมายเท่าไหร่
ก็ไม่มีวันได้พบเจอ
Так
сильно
скучал
по
ней,
как
же
много
ее
так
и
не
нашли
กลับมีเหลือเพียงตัวฉัน
กับใจที่มันแทบสลาย
Спина
только
что
покинула
меня,
с
сознанием,
что
она
практически
сломалась.
เธอทนทุกข์ใจ
ทรมานและต้องอ้างว้าง
Она
страдала
от
душевных
мук
и
от
одиночества.
ปวดร้าวมากเท่าไร
ฉันไม่เคยรู้เลย
Поразительно,
как
много
я
не
знал.
เธอซ่อนน้ำตา
ไว้ข้างในไม่ให้ใครเห็น
Она
прячет
слезы
внутри,
чтобы
никто
не
увидел.
เธอเข้มแข็งอย่างนั้น
ทั้งหมดเพื่อฉัน
Она
сильная,
и
это
все
для
меня.
ฉันเพิ่งได้รับรู้ความจริงที่เป็น
ที่เธอแอบเก็บไว้
Я
только
что
получил
правду,
которую
она
тайно
хранила.
ฉันเพิ่งรู้เมื่อวันที่เธอจากไป
มันสายไป
Я
просто
знаю,
когда
она
ушла.
เหลือเพียงความรัก
ที่ไม่มีเธอแล้ว
Единственная
оставшаяся
любовь
без
нее.
คิดถึงเธอมากมายเท่าไหร่
ก็ไม่มีวันได้พบเจอ
Так
сильно
скучал
по
ней,
как
же
много
ее
так
и
не
нашли
กลับมีเหลือเพียงตัวฉัน
กับใจที่มันแทบสลาย
Спина
только
что
покинула
меня,
с
сознанием,
что
она
практически
сломалась.
ใช้ชีวิตทุกวันที่มี
เพื่อคิดถึงเธอตลอดไป
Живи
каждый
день,
чтобы
скучать
по
ней
вечно.
ฉันไม่เคยลืม
สัมผัสนั้นที่เธอกอดฉัน
Я
никогда
не
забуду
это
прикосновение,
она
обняла
меня.
และพูดว่ารักกัน
เท่าชีวิตของเธอ
И
сказать,
что
люблю
большую
часть
ее
жизни.
ฉันจำได้ดี
คำสุดท้ายที่ฉันได้ยิน
Я
помню
последние
слова,
которые
слышал.
คือพรุ่งนี้เจอกัน
เราจะเจอกัน
Увидимся
завтра.
ฉันเพิ่งรู้ว่ามันคือคำร่ำลา
ที่เธอให้กับฉัน
Я
просто
знаю,
что
это
прощальное
слово,
которое
она
мне
дала.
และพรุ่งนี้ที่เธอสัญญาต่อกัน
มันไม่มี
И
завтра,
пообещала
она
друг
другу,
не
будет.
เหลือเพียงความรัก
ที่ไม่มีเธอแล้ว
Единственная
оставшаяся
любовь
без
нее.
คิดถึงเธอมากมายเท่าไหร่
ก็ไม่มีวันได้พบเจอ
Так
сильно
скучал
по
ней,
как
же
много
ее
так
и
не
нашли
กลับมีเหลือเพียงตัวฉัน
กับใจที่มันแทบสลาย
Спина
только
что
покинула
меня,
с
сознанием,
что
она
практически
сломалась.
ใช้ชีวิตทุกวันที่มี
เพื่อคิดถึงเธอตลอดไป
Живи
каждый
день,
чтобы
скучать
по
ней
вечно.
เพียงต้องการ
อยากเอ่ยคำลากับเธอซักวินาที
Просто
хотел
сказать,
что
она
всего
лишь
секундочка.
พอให้ฉันได้มองแววตา
สุดท้ายของเธอคนดี
Мне
достаточно
взглянуть
в
глаза
ее
последнему
хорошему
мужчине.
ยอมทั้งนั้นแค่เพียงให้ฉัน
ได้กอดเธอเอาไว้ตรงนี้
Покорный.
просто
позволь
мне
обнять
тебя
там.
จะย้ำเตือนกับเธอ
ว่ารักเธอจนนาทีสุดท้าย
Чтобы
напомнить
ей,
что
я
люблю
ее
до
последней
минуты.
เสียงหัวใจร่ำร้องเท่าไหร่
เธอก็ไม่มีวันหวนคืน
Голос
сердца
кричит
как
сильно
она
никогда
не
вернется
มีเพียงฉันที่บอบช้ำ
กับใจที่มันแทบสลาย
Только
я
травмировал
сердце
оно
практически
сломалось
ใช้ชีวิตทุกวันที่มี
เพื่อรักแค่เธอตลอดไป
Живи
каждый
день,
чтобы
вечно
любить
только
тебя.
แด่เธอที่รัก
แด่เธอที่รัก
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.