Klingande - Riva (Restart the Game) (UK Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klingande - Riva (Restart the Game) (UK Radio Edit)




Riva (Restart the Game) (UK Radio Edit)
Riva (Relance le jeu) (Radio Edit UK)
You've tasted the pain of losing someone
Tu as goûté à la douleur de perdre quelqu'un
Who broke her chains
Qui a brisé ses chaînes
Don't even look back
Ne regarde même pas en arrière
At these wasted moments 'cause
À ces moments perdus parce que
Future ain't what it used to be
L'avenir n'est plus ce qu'il était
She is not to blame
Elle n'est pas à blâmer
You sthe tree
Tu es l'arbre
Feel what should fall
Sens ce qui devrait tomber
As you could see
Comme tu pouvais le voir
Restart the game
Relance le jeu
You've tasted the pain of losing someone
Tu as goûté à la douleur de perdre quelqu'un
Who broke her chains
Qui a brisé ses chaînes
Don't even look back
Ne regarde même pas en arrière
At these wasted moments 'cause
À ces moments perdus parce que
Future ain't what it used to be
L'avenir n'est plus ce qu'il était
She is not to blame
Elle n'est pas à blâmer
You sthe tree
Tu es l'arbre
Feel what should fall
Sens ce qui devrait tomber
As you could see
Comme tu pouvais le voir
Restart the game
Relance le jeu
You can't stay for years
Tu ne peux pas rester des années
Crying all your tears
À pleurer toutes tes larmes
Move your freaking ass
Bouge ton cul
Forget about the past
Oublie le passé
You are not out of mind
Tu n'es pas hors de ton esprit
Down this road you'll find
Sur cette route tu trouveras
Answers to your pain
Des réponses à ta douleur
Just walk to make it end
Marche juste pour que ça finisse
You've tasted the pain of losing someone
Tu as goûté à la douleur de perdre quelqu'un
Who broke her chains
Qui a brisé ses chaînes
Don't even look back
Ne regarde même pas en arrière
At these wasted moments 'cause
À ces moments perdus parce que
Future ain't what it used to be
L'avenir n'est plus ce qu'il était
She is not to blame
Elle n'est pas à blâmer
You sthe tree
Tu es l'arbre
Feel what should fall
Sens ce qui devrait tomber
As you could see
Comme tu pouvais le voir
Restart the game
Relance le jeu
You've tasted the pain of losing someone
Tu as goûté à la douleur de perdre quelqu'un
Who broke her chains
Qui a brisé ses chaînes
Don't even look back
Ne regarde même pas en arrière
At these wasted moments 'cause
À ces moments perdus parce que
Future ain't what it used to be
L'avenir n'est plus ce qu'il était
She is not to blame
Elle n'est pas à blâmer
You sthe tree
Tu es l'arbre
Feel what should fall
Sens ce qui devrait tomber
As you could see
Comme tu pouvais le voir
Restart the game
Relance le jeu





Writer(s): CEDRIC STEINMYLLER, JEROME FAGNET


Attention! Feel free to leave feedback.