Lyrics and translation KnowKnow feat. Higher Brothers & Jackson Wang - Face Power (feat. Jackson Wang)
Face Power (feat. Jackson Wang)
Харизма (при участии Jackson Wang)
Money
on
my
mind,
I
got
a
whole
lotta
guap
(Enjoy)
Деньги
в
моей
голове,
у
меня
целая
куча
бабла
(Наслаждайся)
You
Chinese?
(Enjoy
the
money)
You
have
some
problems?
Ты
китаянка?
(Наслаждайся
деньгами)
У
тебя
есть
какие-то
проблемы?
No,
no,
no,
sounds
good
Нет,
нет,
нет,
звучит
неплохо
我有red
face鈔票
blue
face鈔票
У
меня
есть
купюры
с
красным
лицом
и
купюры
с
синим
лицом
倉庫裡面裝滿世界各地金銀財寶
Мой
склад
заполнен
золотом
и
серебром
со
всего
света
Daddy讓我出門不要穿的那麽高調
(Flex)
Папа
просит
меня
не
одеваться
слишком
вызывающе
(Живи
на
полную)
像我這樣的年輕人會被壞女人遇到
Таких
молодых
людей,
как
я,
легко
могут
подцепить
плохие
девочки
一捆cash被我花完
馬上出門接著賺
Как
только
я
потрачу
всю
пачку
наличных,
я
сажусь
на
коня
и
еду
зарабатывать
ещё
我會好奇我的安排
搶你風頭怎麽辦?
Мне
интересно,
как
всё
сложится.
Что
ты
будешь
делать,
когда
я
затмю
тебя?
兄弟姐妹那麽牛
那麽higher那麽gang
Мои
братья
такие
крутые,
такие
высокомерные,
такие
бандитские
Got
my
brother
thirty
deep
沒他們的地方玩
У
меня
есть
30
близких
друзей,
без
которых
я
никуда
Face
面子
Харизма,
авторитет
Face
面子
Харизма,
авторитет
Face
面子
Харизма,
авторитет
Face
(Rich)
Харизма
(Богатство)
YouTube
make
everybody
know
me,
do
you
know?
Благодаря
YouTube
меня
все
знают,
ты
в
курсе?
沒有翻不過的溝
只是你努力還不夠
Нет
такой
пропасти,
через
которую
нельзя
перепрыгнуть,
просто
ты
недостаточно
стараешься
Mr.
Enjoy
Da
Money,
surprise般突然coming
Мистер
Наслаждающийся
Деньгами,
неожиданно
прибыл,
словно
сюрприз
我的戴的手表有個名字叫浪琴
Мои
наручные
часы
называются
Longines
Time
to
business
now
全部來我會議桌
Время
для
бизнеса,
все
за
мой
стол
переговоров
時間沒有那麽多
聰明人懂該怎麽做
Времени
не
так
много,
умные
люди
знают,
что
делать
這可不是兒戲理查德米勒在對你說
Это
не
шутки,
Richard
Mille
говорит
тебе
你以為那是卡西歐
maybe一千兩百多
Ты
думаешь,
это
Casio,
может
быть,
за
тысячу
двести?
Ooh,
no
cap,
may
I
do
the
dash
О,
без
преувеличений,
позволь
мне
сорваться
с
места
我皮帶菲拉格慕
鑲的全是VVS
Мой
ремень
от
Ferragamo
инкрустирован
бриллиантами
VVS
國內開英菲尼迪
國外開蘭博基尼
В
стране
я
езжу
на
Infiniti,
а
за
границей
на
Lamborghini
你怎麽還是那麽慢
一腳油門懶得BB
Почему
ты
всё
ещё
такой
медленный?
Жму
на
газ,
лень
болтать
我有red
face鈔票
blue
face鈔票
У
меня
есть
купюры
с
красным
лицом
и
купюры
с
синим
лицом
倉庫裡面裝滿世界各地金銀財寶
Мой
склад
заполнен
золотом
и
серебром
со
всего
света
Daddy讓我出門不要穿的那麽高調
(Flex)
Папа
просит
меня
не
одеваться
слишком
вызывающе
(Живи
на
полную)
像我這樣的年輕人會被壞女人遇到
Таких
молодых
людей,
как
я,
легко
могут
подцепить
плохие
девочки
一捆cash被我花完
馬上出門接著賺
Как
только
я
потрачу
всю
пачку
наличных,
я
сажусь
на
коня
и
еду
зарабатывать
ещё
我會好奇我的安排
搶你風頭怎麽辦?
Мне
интересно,
как
всё
сложится.
Что
ты
будешь
делать,
когда
я
затмю
тебя?
兄弟姐妹那麽牛
那麽higher那麽gang
Мои
братья
такие
крутые,
такие
высокомерные,
такие
бандитские
Got
my
brother
thirty
deep
沒他們的地方玩
У
меня
есть
30
близких
друзей,
без
которых
я
никуда
Face
面子
Харизма,
авторитет
Face
面子
Харизма,
авторитет
Face
面子
Харизма,
авторитет
你看他好帥
好可愛
他最近真的火
Смотри,
какой
он
красивый,
милый,
он
сейчас
в
тренде
轉個身
水一澆
Один
поворот,
и
на
него
вылили
воду
火
就
滅了
別怪我不跟你說
Огонь
потух.
Не
вини
меня,
что
я
тебе
не
говорил
Get
that
real
面子
Обрети
настоящую
харизму,
авторитет
交出作品
交出貨
Покажи,
на
что
ты
способен,
выдай
результат
Life
is
too
short
時間不夠用
Жизнь
слишком
коротка,
времени
не
хватает
一天
only
twenty-hour
hours
只有這麽多
В
сутках
only
twenty-hour
hours,
это
всё,
что
у
нас
есть
打個遊戲
喝杯啤酒
睡個懶覺
蹦個迪
Поиграть
в
игры,
выпить
пива,
поспать
подольше,
потусоваться
на
вечеринке
Ten
年
這樣過去
Десять
лет
пройдут
так
быстро
家人
老婆
朋友
看著你
Твоя
семья,
жена,
друзья
смотрят
на
тебя
時間維持不了你的美
Время
не
сможет
сохранить
твою
красоту
So
dream
big
and
do
bigger
everyday
Поэтому
мечтай
по-крупному
и
действуй
ещё
масштабнее
каждый
день
Make
history,
no
matter
what
it
takes
Твори
историю,
чего
бы
это
ни
стоило
才可以得到你的
face
Ты
сможешь
обрести
свою
харизму,
авторитет
我有red
face鈔票
blue
face鈔票
У
меня
есть
купюры
с
красным
лицом
и
купюры
с
синим
лицом
倉庫裡面裝滿世界各地金銀財寶
Мой
склад
заполнен
золотом
и
серебром
со
всего
света
Daddy讓我出門不要穿的那麽高調
(Flex)
Папа
просит
меня
не
одеваться
слишком
вызывающе
(Живи
на
полную)
像我這樣的年輕人會被壞女人遇到
Таких
молодых
людей,
как
я,
легко
могут
подцепить
плохие
девочки
一捆cash被我花完
馬上出門接著賺
Как
только
я
потрачу
всю
пачку
наличных,
я
сажусь
на
коня
и
еду
зарабатывать
ещё
我會好奇我的安排
搶你風頭怎麽辦?
Мне
интересно,
как
всё
сложится.
Что
ты
будешь
делать,
когда
я
затмю
тебя?
兄弟姐妹那麽牛
那麽higher那麽gang
Мои
братья
такие
крутые,
такие
высокомерные,
такие
бандитские
Got
my
brother
thirty
deep
沒他們的地方玩
У
меня
есть
30
близких
друзей,
без
которых
я
никуда
Face
面子
Харизма,
авторитет
Face
面子
Харизма,
авторитет
Face
面子
Харизма,
авторитет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jackson Wang, Zhen Ding
Attention! Feel free to leave feedback.