Lyrics and translation Kodes - Avoir & être
Toujours
à
la
recherche
de
ces
talles
en
essayant
d'v-esqui
la
taule
Все
еще
ищу
эти
румпели,
пытаясь
добраться
до
тюрьмы
Tu
connais
untel
et
untel,
ça
refourgue
à
la
clientèle
Ты
знаешь
так
много
и
так
далее,
это
заставляет
клиентов
возвращаться.
J'trouve
aucun
ennemi
à
ma
taille,
j'ai
calé
l'pétard
à
ma
taille
Я
не
нахожу
врагов
на
своем
поясе,
я
прикрепил
петарду
к
своему
поясу
J'vais
lérave,
envoie
les
outils,
j'crois
que
j'ai
encore
fini
la
'teille
Я
пойду,
пришлю
инструменты,
я
думаю,
что
я
еще
не
закончил
работу.
Et
l'ancien
m'a
dit
"ne
compte
jamais
sur
les
gens"
И
старейшина
сказал
мне:
"никогда
не
полагайся
на
людей"
J'soulevais
des
sacoches,
j'connaissais
pas
les
Champs
Я
поднимал
сумки,
я
не
знал
полей.
Équipe
de
dix,
que
des
vrais,
zéro
lâche
Команда
из
десяти
человек,
только
настоящие,
ноль
трусов
Prêt
à
défouraille
tous
ceux
qui
font
les
chauds
Готов
взорвать
всех,
кто
делает
горячие
Encore
un
peu
d'beugeuh,
j'suis
quillé
Еще
немного
выпей,
я
устал.
Ça
revend
cailloux
dans
la
calle
Это
перепродает
гальку
на
улице
Tout
seul,
j'ai
pas
perdu
mes
couilles
В
одиночку
я
не
потерял
свои
яйца.
Ta
petite
sœur
en
train
d'se
maquiller
Твоя
младшая
сестра
делает
макияж
Mon
ami,
on
a
pris
des
coups,
t'as
sûrement
déjà
eu
des
échos
Мой
друг,
мы
получили
несколько
ударов,
у
тебя
наверняка
уже
были
отголоски.
C'est
nous
les
méchants
tu
nous
co',
qui
t'arrache
ta
mère
sur
le
quai
Это
мы,
плохие
парни,
ты
помогаешь
нам,
отрывая
твою
мать
на
пристани.
Mais
comment
ne
pas
vivre
dans
le
paraître?
Но
как
не
жить
по-настоящему?
Quand
tu
sais
qu'il
faut
avoir
pour
être
Когда
ты
знаешь,
что
нужно
иметь,
чтобы
быть
J'écoute
pas
leur
concu'
toute
pourrie
Я
не
слушаю
их
дурацкие
мысли.
J'suis
dans
l'navire
avec
mes
pirates
Я
на
корабле
со
своими
пиратами.
Le
premier
ne
sera
pas
le
pire,
mon
taux
de
haine
fait
que
d'empirer
Первое
не
будет
худшим,
мой
уровень
ненависти
только
ухудшается
J'veux
finir
chef
de
mon
empire
et
pouvoir
m'gaver
comme
un
porc
Я
хочу
стать
главой
своей
империи
и
иметь
возможность
пасти
себя,
как
свинью.
Elle
connaît
le
blaze,
elle
sait
qu'j'ai
du
liquide
Она
знает
пламя,
она
знает,
что
у
меня
есть
наличные.
Charbon
sur
charbon,
on
s'est
serré
les
coudes
Уголь
на
угле,
мы
крепко
обнялись.
J'dirais
pas
de
nom,
j'sais
très
bien
qui
m'écoutent
Я
бы
не
назвал
имени,
я
очень
хорошо
знаю,
кто
меня
слушает.
Rassembler
l'bénéf'
et
finir
sur
les
côtes
Соберите
волонтера
и
доберитесь
до
берега
On
attaque
au
noyau,
j'suis
complètement
noyé
Мы
атакуем
ядром,
я
полностью
утонул.
J'ai
préféré
nier,
j'fume
beaucoup
trop
d'bédos,
j'frise
la
paranoïa
Я
предпочитал
отрицать,
я
курю
слишком
много
Бедо,
у
меня
начинается
паранойя.
T'y
croyais
pas,
maintenant
tu
veux
gratter
Ты
не
верил
в
это,
теперь
ты
хочешь
поцарапать
J'ai
d'quoi
t'faire
regretter
Мне
есть
о
чем
тебя
пожалеть.
Détaille
planqué
dans
la
grotte,
sur
le
chemin
comme
Hanssen
et
Gretel
Детали
спрятаны
в
пещере,
по
пути,
как
Ханссен
и
Гретель
Trop
facile
du
sale,
des
lossas,
des
salauds
Слишком
легко
от
грязных,
лохов,
ублюдков
J't'arrache
ta
ficelle,
recompte
le
bénéf'
plus
vite
et
fous
ça
là
Я
вырву
твою
веревку,
пересчитаю
добровольца
быстрее
и
трахну
это
прямо
сейчас
J'arrive
en
bolide,
négro
impoli
Я
еду
на
машине,
невежливый
ниггер.
Quand
j'suis
vraiment
chaud,
les
plus
chauds
sont
pas
là
Когда
мне
очень
жарко,
самых
горячих
здесь
нет
Gucci
sur
l'polo,
j'débarque
en
pétard,
chargé
comme
une
pile
Гуччи
на
поло,
я
приземляюсь
в
фейерверке,
заряженный,
как
куча
Kodes
La
Barrière
tu
connais,
la
petite
qui
twerke
en
bikini
Кодес
барьера,
которого
ты
знаешь,
маленькая
девочка,
которая
тверкается
в
бикини
Y
paraît
qu'la
concu'
va
canner,
en
roue
arrière
sur
la
bécane
Я
слышал,
что
конкуу
собирается
съехать
на
заднем
колесе
на
беконе
Toujours
à
la
cité
Всегда
в
городе
Nouvelle
pes-sa,
beaucoup
d'monnaie
Новая
семья,
много
денег
J'ai
du
tout
leur
voler,
parce
qu'ici
personne
va
rien
t'donner
Я
их
вообще
украла,
потому
что
здесь
тебе
никто
ничего
не
даст.
Pour
avoir
et
être,
pour
me
la
mettre
Чтобы
иметь
и
быть,
чтобы
положить
ее
мне.
Et
c'est
moi
le
maître,
j'sens
la
beuh
à
des
kilomètres
И
я
хозяин,
я
чувствую
запах
за
много
миль.
Bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
Пока,
пока,
пока.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mufasa
Attention! Feel free to leave feedback.