Lyrics and translation Kolera - Laila

Gömülüyor koltuğa yine yorgun
Bedenim bırak hiçliğimde hafifleyeyim yok
Çeker içine çektiğin film beni kurtarmalıyım beni laila
Gel göm beni usul usul siyaha tek sensin benim ışıl ışıl
Aynam göster beni bana aradaki tülü arala
Okyanuslar karalar çekilsin bükülsün uzay kırılsın zaman
Bak ellerim minicik minicik herkes sade sonlanan bir hikaye
Burda kısacık hayal gerçekle karışık seç akla kara karışık seç
Kumla şeker karışık elin hep şekere gider mi onu seçer mi hep
Akla kara karışık gel de işin içinden çık çık çık

Seyret
Sade izle ve geç sadece izle ve geç
Başına gelenleri büyütme izle ve geç
Söylesene kim sonsuzdur
Dünya sonlu sen sonsuzsun
Sadece izle ve geç bu kısa rüya bitecek
Gömülüyor koltuğa yine yorgun bedenim bırak
Hiçliğimde hafifleyeyim yok çeker içine çektiğin film beni
Kurtarmalıyım beni laila

Gözlerim yıldızlardan daha parlak
Bu gece seviyorum seni delice kaçma
Karaca gibi üstünde gözüm atmaca gibi
Saklanma bulunmak istemez gibi beni hiç istemez gibi
Senden ayrıymışım gibi itme kucakla beni
Usandırır nazın yıldırmaz beni
Hala peşindeyim hala kolay gibi ama çok zor beni kopar
Beni burdan al da beni sana ada seni beni yok et biz olalım yapma
Ne olur etme bekletme desem der orda kal beni ikiletme şimdilik

Seyret
Sade izle ve geç Sadece izle ve geç
Başına gelenleri büyütme izle ve geç
Söylesene kim sonsuzdur
Dünya sonlu sen sonsuzsun
Sadece izle ve geç
Bu kısa rüya bitecek
Gömülüyor koltuğa yine yorgun bedenim bırak
Hiçliğimde hafifleyeyim yok çeker içine çektiğin film beni
Kurtarmalıyım beni laila

Его похоронят на диване, он снова устал
Мое тело, позволь мне чувствовать себя легче.
Фильм, в который ты втянул, я должен спасти меня, лайла.
Приходи и закопай меня, ты единственный, кто будет черным по порядку, мой сияющий
Покажи мне мое зеркало, декольте мне тюль между ними.
Пусть океаны отступят, пусть земли согнутся, пусть пространство сломается, когда
Слушай, мои руки крошечные, все маленькие, это просто история, которая заканчивается.
Здесь мимолетное воображение, выбирай смешанное с реальностью, выбирай смешанное с разумом
Твоя рука, смешанная с песком и сахаром, всегда идет к сахару или выбирает его?
Приходи неуместно и выходи из бизнеса

Смотри
Просто смотри и опаздывай, просто смотри и опаздывай
Смотри, как с тобой происходит, смотри и опаздывай
Скажи мне, кто вечен
Мир конечен, ты бесконечен
Просто смотри и поздно этот короткий сон закончится
Его похоронят, оставь мое усталое тело снова на диване.
Не позволяй мне чувствовать себя легче в моей ничтожности, фильм, в который ты меня втягиваешь, меня привлекает.
Я должен спасти меня, Лайла.

Мои глаза ярче звезд
Я люблю тебя сегодня, не убегай безумно
Как косуля, я на тебя смотрю.
Как будто он не хочет, чтобы меня скрывали, как будто он никогда меня не хочет
Не толкай меня, как будто я порвал с тобой, обними меня
Ты меня не устанешь и не запугаешь
Я все еще преследую тебя, это все еще кажется легким, но очень трудно меня разорвать.
Забери меня отсюда и назови меня тебе, ты уничтожишь меня, давай будем мы, не делай этого
Пожалуйста, если я скажу, не жди, оставайся там, пока не сдавай меня.

Смотри
Просто смотри и опаздывай, просто смотри и опаздывай
Смотри, как с тобой происходит, смотри и опаздывай
Скажи мне, кто вечен
Мир конечен, ты бесконечен
Просто смотри и проходи
Этот короткий сон закончится
Его похоронят, оставь мое усталое тело снова на диване.
Не позволяй мне чувствовать себя легче в моей ничтожности, фильм, в который ты меня втягиваешь, меня привлекает.
Я должен спасти меня, Лайла.