Kool G Rap - Stick to Ya Gunz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kool G Rap - Stick to Ya Gunz




Stick to Ya Gunz
Stick to Ya Gunz
Te Acabo De Ver Y Sin Querer Ya Te Extraño
Je viens de te voir et sans le vouloir, je t'ai déjà manqué
Somos Capases De Ser Un Pareja De Ermitaños
Nous sommes capables d'être un couple d'ermites
Es Una Enfermedad Lo Que Necesito Y Anelas
C'est une maladie dont j'ai besoin et que tu désires
Hablar Toda La Noche Por Fon En Dias De Escuela
Parler toute la nuit par téléphone les jours d'école
Te Acabo De Ver Y Sin Querer Ya Te Extraño
Je viens de te voir et sans le vouloir, je t'ai déjà manqué
Somos Capases De Ser Un Pareja De Ermitaños
Nous sommes capables d'être un couple d'ermites
Es Una Enfermedad Lo Que Necesito Y Anelas
C'est une maladie dont j'ai besoin et que tu désires
Hablar Toda La Noche Por Fon En Dias De Escuela
Parler toute la nuit par téléphone les jours d'école
Acabo De Llegar Ah Casa Te Vi Hace 13 Minutos
Je viens d'arriver à la maison, je t'ai vu il y a 13 minutes
El Tiempo Me Izo Adicto Ati Necesito Que Estemos Juntos
Le temps m'a rendu accro à toi, j'ai besoin qu'on soit ensemble
Cuando Te Veo Es Como No A Verte
Quand je te vois, c'est comme si je ne t'avais jamais vue
Hayer Ni Antier Me Encanta El Sol
Hier ou avant-hier, j'adore le soleil
Y Abrazarte Hasta Por Iconos Del Messeger
Et t'embrasser même pour les icônes du Messenger
Te Alquilo Tu Atencio Tu Mis Ganas De Amar
Je loue ton attention, ton envie d'aimer
Al Besarnos Quiero Ponernos Un Letrero De No Molestar
En nous embrassant, je veux mettre un panneau "Ne pas déranger"
Ah Pesar De Que Me Sacas Canas Verdes De Las Pestañas
Malgré le fait que tu me donnes des cheveux gris aux cils
Me Encantas Tus Mensajes De Perdon Amor Dime Que Me Extrañas
J'adore tes messages de pardon, mon amour, dis-moi que tu me manques
No Importa Cual Sea El Plan
Peu importe le plan
Mi Plan Es Pasarla Con Tigo Aunque Quieras Salir Con Los Todos Puñetines De Tus Amigos
Mon plan est de passer du temps avec toi, même si tu veux sortir avec tous les crétins de tes amis
O Con Una Que Otra Amiga Que Son Las Que Me Cagan
Ou avec une autre amie, celles qui me font chier
Pero Si Convivo Con Ellas Es Por Ti Y Por Los Besos Que Me Pagas
Mais si je cohabite avec elles, c'est pour toi et pour les baisers que tu me payes
Ya Gaste No Se Cuantos Miles Que Duelen De Saldo Solo Por Marcarte Antes De Dormir Y No Despertar Preocupado
J'ai déjà dépensé je ne sais combien de milliers de dollars qui piquent au solde juste pour te marquer avant de dormir et ne pas me réveiller inquiet
Me Enoja Marcarte Y Que La Linea Me Suene Ocupado
Ça m'énerve de te marquer et que la ligne sonne occupée
Pero Me Alivia Saver Que Fue Por Que Al Mismo Tiempo Me Habias Marcado
Mais ça me soulage de savoir que c'est parce que tu m'as appelé au même moment
Estamos Conectados Claro Algo Asi Como Gemelos
On est connectés, c'est clair, comme des jumeaux
Que Raro Es Eso De Hasta En Nosotros Tenernos Celoz
C'est bizarre ça, même nous, on est jaloux l'un de l'autre
Me Cancelas Los Buelos Por Poner Los Pies En La Tierra
Tu annules mes vols pour que je mette les pieds sur terre
Convertiste En Fuego Los Hielos En Mi Cora Antes Que Se Derritieran
Tu as transformé en feu les glaçons dans mon cœur avant qu'ils ne fondent
Tienes El Alma Mas Blanca Que La Crema Vatida
Tu as l'âme plus blanche que la crème fouettée
Cubierta Por Piel Mas Rica Que Un Pastel De Chocolate Sin Mordidas
Couvert d'une peau plus riche qu'un gâteau au chocolat sans morsures
Eres Mi Dia Mi Vebida Mi Escuela
Tu es mon jour, ma boisson, mon école
Y Mi Guarida Mi Cancion Favorita Sin Tantos Rodeos La Mujer De Mi Vida
Et mon refuge, ma chanson préférée sans trop de détours, la femme de ma vie
Te Acabo De Ver Y Sin Querer Ya Te Extraño
Je viens de te voir et sans le vouloir, je t'ai déjà manqué
Somos Capases De Ser Un Pareja De Ermitaños
Nous sommes capables d'être un couple d'ermites
Es Una Enfermedad Lo Que Necesito Y Anelas
C'est une maladie dont j'ai besoin et que tu désires
Hablar Toda La Noche Por Fon En Dias De Escuela
Parler toute la nuit par téléphone les jours d'école
Te Acabo De Ver Y Sin Querer Ya Te Extraño
Je viens de te voir et sans le vouloir, je t'ai déjà manqué
Somos Capases De Ser Un Pareja De Ermitaños
Nous sommes capables d'être un couple d'ermites
Es Una Enfermedad Lo Que Necesito Y Anelas
C'est une maladie dont j'ai besoin et que tu désires
Hablar Toda La Noche Por Fon En Dias De Escuela
Parler toute la nuit par téléphone les jours d'école
Te Acabo De Ver Y Sin Querer Ya Te Extraño
Je viens de te voir et sans le vouloir, je t'ai déjà manqué
Somos Capases De Ser Un Pareja De Ermitaños
Nous sommes capables d'être un couple d'ermites
Es Una Enfermedad Lo Que Necesito Y Anelas
C'est une maladie dont j'ai besoin et que tu désires
Hablar Toda La Noche Por Fon En Dias De Escuela
Parler toute la nuit par téléphone les jours d'école





Writer(s): Christopher E Martin, Jamal Gerard Grinnage, Eric Murry


Attention! Feel free to leave feedback.