Lyrics and translation Kool Moe Dee - They Want Money
I'm
drivin'
Я
веду
машину
2.5
and
you
know
where
to
find
me
2.5
и
ты
знаешь,
где
меня
найти
Driving
down
the
highway
Едем
по
шоссе
Girlies
behind
me
Девчонки
позади
меня
Jockin'
blindly
Играю
вслепую
No
need
to
remind
me
Не
нужно
мне
напоминать
Who
I
am
I
know
you
know
me
Кто
я
такой,
я
знаю,
что
ты
знаешь
меня
Stop
screamin'
and
yellin'
and
pointin'
I'm
low
key
Перестань
кричать,
орать
и
показывать
пальцем,
я
сдержан.
No
I
ain't
got
no
time
for
a
picture
Нет,
у
меня
нет
времени
на
фото
But
slide
your
number
Но
сдвиньте
свой
номер
And
I'll
get
wit
ya
И
я
разберусь
с
тобой
You
wanna
ride
Ты
хочешь
прокатиться
Ya
shouldn't
of
said
that
Тебе
не
следовало
этого
говорить
You
played
yourself
Ты
играл
самого
себя
And
I
know
where
your
head's
at
И
я
знаю,
где
у
тебя
голова
Drive
my
car
don't
make
me
laugh
Веди
мою
машину,
не
смеши
меня.
You
better
settle
for
an
autograph
Тебе
лучше
согласиться
на
автограф
Or
a
hug
and
a
kiss
on
the
cheek
maybe
Или,
может
быть,
обнять
и
поцеловать
в
щеку
But
I
ain't
trying
to
make
no
baby
Но
я
не
пытаюсь
сделать
никакого
ребенка
Forget
all
the
silly
rumors
you
heard
Забудь
все
глупые
слухи,
которые
ты
слышал
Here's
the
deal
so
spread
the
word
Вот
в
чем
дело,
так
что
распространяйте
информацию
I
ain't
got
no
girlfriend
У
меня
нет
никакой
девушки
I
ain't
buy
no
car
Я
не
собираюсь
покупать
машину
I
ain't
got
no
babies
У
меня
нет
никаких
детей
A
lot
of
ladies
Много
дам
Naw,
they
want
money
Нет,
они
хотят
денег
And
I
can
see'em
a
mile
away
И
я
вижу
их
за
милю
отсюда
And
when
they
push
up
И
когда
они
подталкивают
вверх
I
just
smile
and
say
Я
просто
улыбаюсь
и
говорю
Back
up
off
me
Отойди
от
меня
Smell
the
coffee
Понюхайте
кофе
You're
screamin'
and
plottin'
Ты
кричишь
и
строишь
козни
And
I'm
killing
you
softly
И
я
убиваю
тебя
мягко
Watchin'
you
melt
from
the
second
I
kiss
ya
Смотрю,
как
ты
таешь
с
той
секунды,
как
я
целую
тебя
Hear
dollar
signs
in
your
careless
whispers
Слышу
знаки
доллара
в
твоем
небрежном
шепоте
I
know
the
game
it's
old
and
lame
Я
знаю
эту
игру,
она
старая
и
отстойная
You're
holdin'
a
flame
for
my
name
and
my
fame
Ты
разжигаешь
пламя
ради
моего
имени
и
моей
славы
Livin'
like
givens
schemin'
on
tyson
Живу,
как
Гивенс,
строящий
козни
Тайсону
But
she
got
lucky
cause
he
was
a
nice
one
Но
ей
повезло,
потому
что
он
был
милым
But
I
ain't
nice
and
I
don't
play
that
Но
я
некрасивый,
и
я
не
играю
в
это
If
it
ain't
tax
I
don't
pay
that
Если
это
не
налог,
я
его
не
плачу
You
think
you're
in
cause
you
turn
me
on
Ты
думаешь,
что
ты
в
деле,
потому
что
ты
заводишь
меня
Here
one
minute
and
the
next
you're
gone
Одна
минута
здесь,
а
в
следующую
тебя
уже
нет
I
made
rhymes
Я
сочинял
рифмы
I
made
cash
Я
заработал
наличные
Why
get
married
and
you
take
half
Зачем
выходить
замуж
и
брать
половину
I
ain't
got
no
girlfriend
У
меня
нет
никакой
девушки
I
ain't
buy
no
car
Я
не
собираюсь
покупать
машину
I
ain't
got
no
babies
У
меня
нет
никаких
детей
A
lot
of
ladies
Много
дам
Naw,
they
want
money
Нет,
они
хотят
денег
The
police
I'm
givin'
them
fits
Полиция,
я
устраиваю
им
истерики
A
young
brother
in
a
benz
legit
Младший
брат
в
законном
"бенце"
I
don't
sell
no
drugs
and
take
no
shh
Я
не
продаю
никаких
наркотиков
и
не
принимаю
никаких
тсс
Park
my
ride
and
the
ladies
hit
Припаркуй
мою
машину,
и
дамы
ударят
So
many
ladies
the
cops
had
a
hint
Так
много
дам,
что
у
копов
был
намек
They
took
me
in
cause
they
thought
I
pimped
Они
взяли
меня,
потому
что
думали,
что
я
сутенер
Jetted
from
the
station
back
in
a
flash
Вылетел
со
станции
обратно
в
мгновение
ока
They
had
nothing
on
me
but
cold
cold
cash
У
них
не
было
на
меня
ничего,
кроме
холодных
наличных
Ladies
they
all
wanna
get
with
Дамы,
они
все
хотят
быть
с
The
man
with
the
money
Человек
с
деньгами
So
they
wanna
get
with
Так
что
они
хотят
получить
с
The
microphone
master
Мастер
микрофона
And
ride
shotgun
И
ездить
верхом
на
дробовике
So
people
can
see
ya
Чтобы
люди
могли
видеть
тебя
And
think
I
got
one
И
думаю,
что
у
меня
есть
один
No
sorry
nothin's
happenin'
Нет,
извини,
ничего
не
происходит.
Moe
dee's
single
while
he's
rappin'
Мо
Ди
одинок,
пока
он
читает
рэп.
If
girls
keep
lyin'
and
crashin'
my
party
Если
девчонки
будут
продолжать
врать
и
портить
мою
вечеринку
Ya'll
gonna
make
me
hurt
somebody
Ты
заставишь
меня
причинить
кому-нибудь
боль.
I
ain't
got
no
girlfriend
У
меня
нет
никакой
девушки
I
ain't
buy
no
car
Я
не
собираюсь
покупать
машину
I
ain't
got
no
babies
У
меня
нет
никаких
детей
A
lot
of
ladies
Много
дам
Naw,
they
want
money
Нет,
они
хотят
денег
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teddy Riley, Mohandas Dewese
Attention! Feel free to leave feedback.