Lyrics and translation Kool Savas feat. Maeckes & Plan B - Sondern Hundert (feat. Maeckes & Plan B)
Ich
bin
wie
ne
Möwe
mit
Fell,
wie'n
Fisch
mit
Bart
Я
как
чайка
с
мехом,
как
рыба
с
бородой
Wie'n
Löwe,
der
singt,
schreit
und
jubelt,
wie
'ne
sprechende
Kugel
Как
лев,
который
поет,
кричит
и
ликует,
как
говорящая
пуля.
Ungewöhnlich,
nicht
standard,
kurz,
ich
bin
anders
Необычный,
нестандартный,
короче,
я
другой
Rap,
frag
die
sogenannte
Szene,
"Jop,
der
King
kann
das!"
Рэп,
спроси
так
называемую
сцену:
"Йоп,
король
может
это
сделать!"
Von
euch
is
nich
mehr
viel
am
Start,
wie
bei
Stringtangas
Никто
из
вас
не
находится
на
старте
так
много,
как
в
случае
со
струнным
тангасом
Der
einzig
sehenswerte,
wie
Beyoncé
in
Pink
Panther
Единственная
вещь,
на
которую
стоит
обратить
внимание,
- это
то,
как
Бейонсе
выглядит
в
Розовой
пантере
Und
niemand
kann
mich
überreden
aufzuhören
И
никто
не
может
убедить
меня
остановиться.
Denn
ich
seh
es
so
wie
Tobias
Regner:
"I
still
burn"
Потому
что
я
смотрю
на
это
так
же,
как
Тобиас
Регнер:
"Я
все
еще
горю".
Und
woher
habt
ihr
euer
Selbstvertrauen?
И
откуда
у
вас,
ребята,
уверенность
в
себе?
Ihr
seid
so
fake,
ihr
könnt
euch
nich
einmal
mehr
selbst
vertrauen
Вы
настолько
фальшивы,
что
больше
не
можете
доверять
себе.
Ihr
kommt
aus
schlechtem
Elternhaus
Вы
родом
из
плохого
родительского
дома
Wo
Vater
ans
Bett
tritt,
dein
Arsch
kurz
wegfickt
Там,
где
отец
подходит
к
кровати,
твоя
задница
на
мгновение
отрывается
'N
Flatschen
auf'm
Laken
hinterlässt
in
der
Hektik
И
шлепается
на
простыни,
оставляя
в
суете
Kollege,
ich
mach
dein
Leben
zur
Hölle
fast
wie
Satan
коллегу,
я
превращаю
твою
жизнь
в
ад,
почти
как
сатана
Steck
dich
auf
meine
Hand,
spiel
mit
dir
wie
im
Kasperletheater
Положись
на
мою
руку,
играй
с
тобой,
как
в
Spast,
hör
auf
zu
labern,
ich
bin
in
Sachen
Rap
dein
Daddy
театре
Касперле,
перестань
ворчать,
я
твой
папа,
когда
дело
касается
рэпа.
Eine
HipHop-Persöhnlichkeit
wie
Fab
5 Freddy,
SA
Личность
в
стиле
хип-хоп,
такая
как
Фредди
из
Fab
5,
Южная
Каролина
: Ihr
seid
geschockt
und
verwundert,
nicht
99%
sondern
hundert
: Вы
шокированы
и
удивлены
не
на
99%,
а
на
сто
процентов.
Wir
folgen
nur
meinem
Grundsatz:
It's
about
dope
lyrics
and
delivery
Мы
просто
следуем
моему
принципу:
речь
идет
о
текстах
и
доставке
наркотиков
Ihr
seid
geschockt
und
verwundert,
nicht
99%
sondern
hundert
Вы
потрясены
и
удивлены
не
на
99%,
а
на
сто
Wir
folgen
nur
meinem
Grundsatz:
It's
about
dope
lyrics
and
delivery
Мы
просто
следуем
моему
принципу:
речь
идет
о
текстах
и
доставке
наркотиков
Nichts
da
mit
warte
mal,
ich
hab
g'rade
mal
21
Winter
hinter
mir
Ничего
страшного,
подождите,
у
меня
за
плечами
21
зима,
Plinch
is
motiviert
und
wartet
auf
euch
Wichser
я
мотивирован
и
жду
вас,
придурки
Hier
ist
nichts
mehr
standard,
ich
improvisier
grad
Здесь
больше
нет
ничего
стандартного,
я
импровизирую
Und
zermantsch
euch
Dipset
Rapper
mit
'nem
handelsüblichem
Pürrierstaab
И
угостите
рэперов
Dipset
фирменным
фирменным
соусом
Pürrierstaab
Da
ihr
euch
alle
tätowiert,
schreib
ich
mir
auch
meinen
Namen
auf
die
Stirn
Поскольку
вы
все
делаете
себе
татуировки,
я
также
напишу
свое
имя
на
лбу
Plinch
Eastwood
Plan
B,
hier
kopier
das:
"Wir
können
keine
Freunde
sein!"
*Nein
Man*
в
плане
Б.
Пинч
Иствуд,
вот
скопируйте
это:
"Мы
не
можем
быть
друзьями!"
*Нет,
Мэн*
Ein
*bang*
durch
dein
Schädel
und
du
kannst
dann
deine
Gedanken
mit
deinen
Freundne
teiln
* Удар*
по
твоему
черепу,
и
ты
сможешь
поделиться
своими
мыслями
со
своими
друзьями
Teilweise
denk
ich
es
rentiert
sich
nicht
zu
rappen
Отчасти
я
думаю,
что
рэп
не
окупается
Doch
dann
hör
ich
mich
mit
S
und
Mac
und
Peerless
auf'm
Track
und
Но
потом
я
слушаю
трек
с
S,
Mac
и
Peerless
и
Find
sofort
jeden
Song
cool,
ihr
könnt
gern
aufhören
сразу
же
нахожу
каждую
песню
классной,
вы,
ребята,
можете
остановиться
Es
bleibt
sowieso
bald
kein
einziger
Fan
bei
euch
als
wärd
ihr
Tom
Cruise
В
любом
случае,
скоро
у
вас
не
останется
ни
одного
поклонника,
как
если
бы
вы
были
Томом
Крузом
Triff
mich
mit
Handschuhn
und
ner
Mütze
in
der
Bahn
Встречай
меня
в
поезде
в
перчатках
и
кепке
Ja
ich
bin
arm,
krank
hab
fast
nichts
und
bade
in
der
Pfütze
Да,
я
беден,
болен,
у
меня
почти
ничего
нет,
и
я
купаюсь
в
луже.
Doch
trotzdem
ist
der
Flavour
fresher
wie
jeder
Rapper
im
Game
Но,
несмотря
на
это,
вкус
свежее,
чем
у
любого
рэпера
в
игре
Ich
bin
ne
HipHop-Persönlichkeit
so
wie
Flavor
Flav
Я
такая
же
хип-хоп
личность,
как
и
Флавор
Флав
: Ihr
seid
geschockt
und
verwundert,
nicht
99%
sondern
hundert
: Вы
шокированы
и
удивлены
не
на
99%,
а
на
сто
процентов.
Wir
folgen
nur
meinem
Grundsatz:
It's
about
dope
lyrics
and
delivery
Мы
просто
следуем
моему
принципу:
речь
идет
о
текстах
и
доставке
наркотиков
Ihr
seid
geschockt
und
verwundert,
nicht
99%
sondern
hundert
Вы
потрясены
и
удивлены
не
на
99%,
а
на
сто
Wir
folgen
nur
meinem
Grundsatz:
It's
about
dope
lyrics
and
delivery
Мы
просто
следуем
моему
принципу:
речь
идет
о
текстах
и
доставке
наркотиков
Ich
bin
das
genaue
Gegenteil
von
jedem
deutschem
Nachwuchsrapper
Я
полная
противоположность
любому
молодому
немецкому
рэперу
Ich
bin
fresh,
guck
her,
mad-motherfucking
Maeckes
zerfetzt
Rapper
hier,
catcht
Rapper
da
Я
свежая,
смотри
сюда,
безумные
ублюдки
трахают
рэперов
здесь,
ловят
рэперов
там.
Von
Raps
Rookies
of
the
Year
bis
Veteran
et
cetera
et
cetera
От
рэп-новичков
года
до
ветеранов
и
так
далее
и
тому
подобное
Fresh
M
zu
dem
Rest
Fresh
M
к
остальным
A-E-C-K-E-S-A-V-und-P-L-A-N-B
auf
einem
Track,
yes
А-Е-С-К-Е-С-А-В-и-П-Л-А-Н-Б
на
одной
дорожке,
да
Und
ihr
könn
ruhig
ins
Studio
gehn
И
вы,
ребята,
можете
спокойно
идти
в
студию.
Ich
will
deine
Mutter
ausleihn
*Wozu?*
Я
хочу
одолжить
твою
маму
* Для
чего?*
Ich
will
an
Karneval
als
Hurensohn
gehn
*haha*
Я
хочу
пойти
на
карнавал
как
сукин
сын
* ха-ха*
Schubkarrenweise
schieb
ich
muttersehlen
alleine
Тачка
за
тачкой,
я
толкаю
мамины
глаза
в
одиночку,
Die
unsinnichsten
Reime
vor
meinem
Hoden
in
mein
Hirn
*Wozu?*
Самые
бессмысленные
стишки
перед
моим
яичком
в
моем
мозгу
* Для
чего?*
Und
hinterlass
nur
bloße
Stille
*bsch
achso*
И
оставь
после
себя
только
тишину
*bsch
axso*
Nimm
du
ruhig
die
rote
Pille,
ich
brauch
keine
Drogen,
das
is
bloßer
Wille
Ты
спокойно
принимаешь
красную
таблетку,
мне
не
нужны
наркотики,
это
просто
воля.
Obwohl,
'ne
Flasche
Hennessy
geht
noch
Хотя,
бутылка
"Хеннесси"
все
еще
в
ходу.
Ex
und
Hopp
und
Maeckes
Leben
wird
zum
Fantasy-Epos
Жизнь
бывшего
Хоппа
и
Мэке
превращается
в
фантастическую
эпопею
Und
plötzlich
ist
mir
bums
ob
mir
niemand
zuhört
И
вдруг
меня
осеняет,
что
меня
никто
не
слушает
Ich
bin
'ne
fucking
Rap-Rersönlichkeit
wie
DJ
Kool
Herc
Я
такая
же
гребаная
рэп-личность,
как
ди-джей
Кул
Херк.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.