Lyrics and translation Korin Allal - אמור לי
אמור
לי
עוד
הלילה
Скажи
мне
больше
Сегодня
вечером
שאהבתך
תגדל
לה,
Пусть
твоя
любовь
вырастет
для
нее,
שתפרח
לעד
בלי
די
לה,
Чтобы
расцвести
навсегда
без
ее
Ди,
שכדאי
לה
Она
должна
הרי
מוטב
לסבול
ביחד
Ведь
лучше
страдать
вместе
מאשר
לחיות
בפחד,
Чем
жить
в
страхе,
ולבד
ליפול
מפח
אל
פחת
И
только
падать
из
олова
в
олово
תראה
שלא
תוכל
לשכוח,
Вы
увидите,
что
вы
не
сможете
забыть,
עצב
לא
יתן
מנוח,
Грусть
не
даст
покоя,
לא
תוכל
לברוח,
Вы
не
сможете
убежать,
לעולם
Никогда
חלפו
שעה,
שבוע,
Прошел
час,
неделя,
איזה
ים
של
געגוע,
Какое
море
тоски,
אך
אהבתי
היא
לא
תאבד
Но
любовь
моя
она
не
потеряет
על
אף
מכה
ופגע,
Несмотря
на
удар
и
удар,
בוא
נחיה
כאן
את
הרגע
Давайте
жить
моментом
здесь
כמו
הרגע
לא
ישוב
לעד
Как
момент
не
вернется
навсегда
אמור
לי
עוד
הלילה
Скажи
мне
больше
Сегодня
вечером
שאהבתך
תגדל
לה,
Пусть
твоя
любовь
вырастет
для
нее,
שתפרח
לעד
בלי
די
לה,
Чтобы
расцвести
навсегда
без
ее
Ди,
שכדאי
לה
Она
должна
מוטב
הרי
לסבול
ביחד
Лучше
ведь
страдать
вместе
מאשר
לחיות
בפחד,
Чем
жить
в
страхе,
ולבד
ליפול
מפח
אל
פחת
И
только
падать
из
олова
в
олово
תראה
שלא
תוכל
לשכוח,
Вы
увидите,
что
вы
не
сможете
забыть,
עצב
לא
יתן
מנוח,
Грусть
не
даст
покоя,
לא
תוכל
לברוח,
Вы
не
сможете
убежать,
לעולם
Никогда
חלפו
שעה,
שבוע,
Прошел
час,
неделя,
איזה
ים
של
געגוע,
Какое
море
тоски,
אך
אהבתי
היא
לא
תאבד
Но
любовь
моя
она
не
потеряет
על
אף
מכה
ופגע,
Несмотря
на
удар
и
удар,
בוא
נחיה
כאן
את
הרגע
Давайте
жить
моментом
здесь
כמו
הרגע
לא
ישוב
לעד
Как
момент
не
вернется
навсегда
על
אף
מכה
ופגע,
Несмотря
на
удар
и
удар,
בוא
נחיה
כאן
את
הרגע
Давайте
жить
моментом
здесь
כמו
הרגע
לא
ישוב
לעד
Как
момент
не
вернется
навсегда
על
אף
מכה
ופגע,
Несмотря
на
удар
и
удар,
בוא
נחיה
כאן
את
הרגע
Давайте
жить
моментом
здесь
כמו
הרגע
לא
ישוב
לעד
Как
момент
не
вернется
навсегда
על
אף
מכה
ופגע,
Несмотря
на
удар
и
удар,
בוא
נחיה
כאן
את
הרגע
Давайте
жить
моментом
здесь
כמו
הרגע
לא
ישוב
לעד
Как
момент
не
вернется
навсегда
(על
אף
מכה
ופגע,
(Несмотря
на
удар
и
удар,
בוא
נחיה
כאן
את
הרגע
Давайте
жить
моментом
здесь
כמו
הרגע
לא
ישוב...)
Как
будто
момент
не
вернется...)
Rate the translation
1
זן נדיר
2 אמור לי
3 Zan Nadir
4 Piramidot
5 Kesher Hayareach
6 Ten Li Ktzat Mimcha
7 פירמידות
8 ימי הפרח והאהבה
9 Maayan
10 יוצאת אל החיים
11 Ksheze Amok
12 לחיות (Remix)
13 Taninanak
14 Geshem Shel Pitom
15 At Yafa
16 Olam Mushlam
17 Ma Haperach
18 Domino
19 Hakachol Shel Hashamaim
20 אני משתגעת
21 Ey Sham Balev
22 כשהים חזר
23 Sfat Imi
24 Chaya Betoch Kufsa
25 Tmuna Bekachol
26 Ein Li Eretz Acheret
27 Kvasim
28 Peirot Asurim
29 Layla Nofel Al Hair
30 Amsterdam
31 Shir Bekef
32 Antarctica
33 Hataasia Haabirit
34 Eretz Ktana Im Safam
35 Le Dejeuner Du Matin
36 Shir Leshira
37 קשר הירח
38 Hachaim Bevarod
39 Motek
40 Hataba'at Nafla
2 אמור לי
3 Zan Nadir
4 Piramidot
5 Kesher Hayareach
6 Ten Li Ktzat Mimcha
7 פירמידות
8 ימי הפרח והאהבה
9 Maayan
10 יוצאת אל החיים
11 Ksheze Amok
12 לחיות (Remix)
13 Taninanak
14 Geshem Shel Pitom
15 At Yafa
16 Olam Mushlam
17 Ma Haperach
18 Domino
19 Hakachol Shel Hashamaim
20 אני משתגעת
21 Ey Sham Balev
22 כשהים חזר
23 Sfat Imi
24 Chaya Betoch Kufsa
25 Tmuna Bekachol
26 Ein Li Eretz Acheret
27 Kvasim
28 Peirot Asurim
29 Layla Nofel Al Hair
30 Amsterdam
31 Shir Bekef
32 Antarctica
33 Hataasia Haabirit
34 Eretz Ktana Im Safam
35 Le Dejeuner Du Matin
36 Shir Leshira
37 קשר הירח
38 Hachaim Bevarod
39 Motek
40 Hataba'at Nafla
Attention! Feel free to leave feedback.