Korn - Killing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Korn - Killing




Birds are circling above
Над головой кружат птицы
They're called back to a waiting glove
Их отзывают обратно в ожидающую перчатку
Oh, why don't they
О, почему они этого не делают
Fly away?
Улететь?
Surely they have guessed by now
Наверняка они уже догадались
There is no gun to shoot them down
У нас нет оружия, чтобы сбить их
And still they stay
И все же они остаются
For what they say
За то, что они говорят
Are we killing them with lies?
Убиваем ли мы их ложью?
Are they fighting for their lives?
Они борются за свои жизни?
Killing them with thoughts?
Убивают их мыслями?
Can we never get enough?
Неужели нам никогда не будет достаточно?
Killing them are we killing killing every single feeling?
Убивая их, убиваем ли мы, убивая каждое чувство?
It's a trained response
Это тренированная реакция
Birds are circling above
Птицы кружат над головой
They're called back to a waiting glove
Их зовут обратно к ожидающей перчатке
This sordid game
Эта грязная игра
It fears my name
Она боится моего имени
I have worshiped some false gods
Я поклонялся каким-то ложным богам
I run to them like Pavlov's dogs
Я бегу к ним, как собаки Павлова
To hide my shame
Чтобы скрыть свой позор
And fan the flame
И раздуваем пламя
Are we killing them with lies?
Убиваем ли мы их ложью?
Are they fighting for their lives?
Они борются за свои жизни?
Killing them with thoughts?
Убиваем их мыслями?
Can we never get enough?
Неужели нам никогда не будет достаточно?
Killing them are we killing killing every single feeling?
Убивая их, мы убиваем, убиваем каждое чувство?
It's a trained response
Это отработанная реакция
We're all preset to reset to
Мы все настроены на сброс к
DUMB
тупой
TO DUMB
В ТУПОЙ РЕЖИМ
WE'RE ALL PRESET TO RESET TO DUMB
МЫ ВСЕ НАСТРОЕНЫ НА СБРОС В ТУПОЙ РЕЖИМ
WE'RE ALL PRESET TO RESET TO DUMB
МЫ ВСЕ НАСТРОЕНЫ НА СБРОС В РЕЖИМ ТУПОСТИ
Somebody told me once
Кто-то сказал мне однажды
Beat them 'til they start to get used to it
Бейте их, пока они не начнут привыкать к этому
Next thing they're lining up
Следующее, что они делают, выстраиваются в очередь
ARE WE KILLING IT?
МЫ УБИВАЕМ ЕГО?
ARE WE KILLING IT?
МЫ УБИВАЕМ ЕГО?
ARE WE KILLING IT?
МЫ УБИВАЕМ ЕГО?
ARE WE KILLING IT?
МЫ УБИВАЕМ ЕГО?
ARE WE KILLING IT?
МЫ УБИВАЕМ ЕГО?
ARE WE KILLING IT?
МЫ УБИВАЕМ ЕГО?
ARE WE KILLING IT?
МЫ УБИВАЕМ ЕГО?
ARE WE KILLING?
МЫ УБИВАЕМ?





Writer(s): Reginald Arvizu, Jonathan Howsman Davis, James Christian Shaffer, Lauren Christy, Graham Edwards, Scott Spock, Zachary Ryan Baird, Terry John Bozzio


Attention! Feel free to leave feedback.