Lyrics and translation Korpiklaani feat. Fleret - Bír Bír
Zas
mám
z
teho
můru
У
меня
снова
мотылек.
Od
večera
vzhůru
С
вечера
не
сплю
Čert
vem
taků
tůru
К
дьяволу
такой
поход
Na
sucho
tu
byť
Чтобы
высохнуть
здесь,
чтобы
быть
Tož
sa
tady
majte
Увидимся.
Pokoja
mi
dajte
Дай
мне
покой
Už
nic
neřikajte
Не
говори
больше
ни
слова.
Stejně
mosím
iť
Я
мог
бы
с
таким
же
успехом
Kde
se
vzala
tu
sa
vzala
žízeň
Откуда
взялась
эта
жажда?
Zasa
budu
do
večera
piť
К
вечеру
я
снова
начну
пить.
Jak
ho
vidim
dů
mi
oči
křížem
Как
я
вижу,
как
он
бросает
на
меня
косые
взгляды.
Pro
toto
mi
stojí
za
to
žiť
(Hej!)
Ради
этого
я
стою
того,
чтобы
жить
(эй!)
Pívo
s
bílů
čepků
Пиво
с
белыми
крышками
Vyléčí
mi
depku
Это
вылечит
мою
депрессию.
S
mojů
hnědů
petků
С
моими
коричневыми
питомцами
Přežiju
zas
deň
♪ Я
проживу
еще
один
день
♪
Jak
už
nemám
sílu
Как
у
меня
больше
нет
сил
Napiju
sa
bíru
Я
возьму
пива.
Prondu
každů
díru
♪ Я
пройду
через
каждую
дыру
♪
Přerazil
bych
peň
Я
бы
сломал
пень
Kde
se
vzala
tu
se
vzala
žízeň
Откуда
взялась
эта
жажда?
Zasa
budu
do
večera
piť
К
вечеру
я
снова
начну
пить.
Jak
ho
vidim
dů
mi
oči
křížem
Как
я
вижу,
как
он
бросает
на
меня
косые
взгляды.
Pro
toto
mi
stojí
za
to
žiť
(Hej!)
Ради
этого
я
стою
того,
чтобы
жить
(эй!)
Kde
se
vzala
tu
se
vzala
žízeň
Откуда
взялась
эта
жажда?
Zasa
budu
do
večera
piť
К
вечеру
я
снова
начну
пить.
Jak
ho
vidim
dů
mi
oči
křížem
Как
я
вижу,
как
он
бросает
на
меня
косые
взгляды.
Pro
toto
mi
stojí
za
to
žiť
(Hej!)
Ради
этого
я
стою
того,
чтобы
жить
(эй!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JONNE JAERVELAE, JAN MRLIK
Album
Bír Bír
date of release
24-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.