Lyrics and translation Kovic - Burned
So
this
is
how
the
story
starts
Итак,
вот
как
начинается
эта
история
The
second
that
you
gave
us
up
В
ту
секунду,
когда
ты
бросил
нас
I
saw
smoke
in
the
dead
of
night
Я
видел
дым
глубокой
ночью
Never
just
the
two
of
us
Никогда
только
мы
вдвоем
The
flames
wrapped
around
my
trust
Пламя
охватило
мое
доверие
Your
thunder
never
made
a
sound
my
love
Твой
гром
никогда
не
издавал
ни
звука,
любовь
моя.
And
I
know,
I
followed,
your
chaos
your
control
И
я
знаю,
я
следовал
за
твоим
хаосом,
за
твоим
контролем
But
somehow
I
could
never
give
you
up
Но
почему-то
я
никогда
не
смог
бы
отказаться
от
тебя
And
I
said
Oh,
you're
like
lighting
on
my
lips
И
я
сказал:
"О,
ты
словно
свет
на
моих
губах".
I've
been
burned
but
never
like
this,
Я
обжигался,
но
никогда
так,
как
сейчас,
Oh,
it's
like
ashes
on
my
skin,
О,
это
как
пепел
на
моей
коже,
I've
been
burned
but
never
like
this.
Я
обжигался,
но
никогда
так,
как
сейчас.
And
yeah
I
got
a
couple
old
scars
И
да,
у
меня
есть
пара
старых
шрамов
Got
a
lot
of
broken
parts
У
меня
много
сломанных
деталей
Lord
knows
how
I
ever
fell
so
far
Одному
Богу
известно,
как
я
вообще
пал
так
низко
And
I
know,
I
followed,
your
chaos
your
control
И
я
знаю,
я
следовал
за
твоим
хаосом,
за
твоим
контролем
But
somehow
I
could
never
give
you
up
Но
почему-то
я
никогда
не
смог
бы
отказаться
от
тебя
(Oh
I've
been
burning,
I've
been
burning)
(О,
я
сгорал,
я
сгорал)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barry Alan Gibb, Ben Kovic, Jordan Spowart, Anthony Truman, Mark Konstantinovic
Attention! Feel free to leave feedback.