Lyrics and translation Kozypop feat. 지금 서울의 밤은 - Daisy
그대
잔상이
또
아른아른하고
Твои
грезы
тоже
пронзительны.
그대
춤
선이
또
내
눈에
보이고
Твои
танцующие
линии
видны
и
в
моих
глазах.
나의
입가엔
미소가
드리우고
На
моих
губах
улыбка.
그랫
hey
S′agapw
Да,
Эй,
С'агапв
우
그대가
춤을
추면
해와
달도
О,
если
ты
танцуешь,
солнце
и
Луна.
그댈
보려고
넘어가질
않는데
Я
не
могу
пойти
к
тебе.
우
그대를
가질
수
없는
Я
не
могу
заполучить
тебя
나의
눈물이
모이고
또
모여
Мои
слезы
собираются,
и
я
снова
собираю
их.
하늘로가
비가
되는데
В
небе
идет
дождь.
내것이
아닌
너의
미소들이
Твои
улыбки,
а
не
мои.
그저
호수
위에
덩그러니
Это
просто
погружение
в
озеро.
날
알아줘
데이지
Узнай
меня,
Дейзи.
내게
춤을
쳐줘
데이지
Подари
мне
танец
Дейзи
그럼
나의
웃음소리에
А
потом
к
моему
смеху.
저
숲
속의
새들도
춤을출텐데
Птицы
в
этом
лесу
танцуют.
날
안아줘
데이지
Обними
меня,
Дейзи.
내게
춤을
쳐줘
데이지
Подари
мне
танец
Дейзи
그럼
나의
웃음소리에
А
потом
к
моему
смеху.
저
숲
속의
새들도
춤을출텐데
Птицы
в
этом
лесу
танцуют.
니
웃음소리가
내
것이
될순
없대도
Даже
если
твой
смех
не
может
быть
моим.
내
노랫소리가
니
옷에
닿진
못해도
Даже
если
моя
песня
не
достанет
до
твоей
одежды.
이럴수
밖에
없는
내
감정
위로
Это
мое
единственное
утешение.
또
두
눈을
감고
머리안에
널
그렸어
Я
снова
закрыла
глаза
и
мысленно
нарисовала
тебя.
Daisy,
daisy
여기
혼자앉아
Дэйзи,
Дэйзи,
посиди
здесь
одна.
나는
baby,
baby,
I
say
Я
говорю,
детка,
детка,
я
говорю,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка
아무
반응
없는
저기
하늘위와
Нет
ответа,
нет
ответа,
нет
ответа.
나를
괜히
다시
탓해
Вини
меня
снова.
한
번만이라도
나를
안아준다면
두
눈이
Если
ты
обнимешь
меня
один
раз,
у
тебя
будет
два
глаза.
감정
뿐이라도
멈췄을탠데
내
눈
물이
Я
перестал
чувствовать
это,
но
вода
в
моих
глазах.
I
don't
wanna
get
out
of
your
pain
Я
не
хочу
избавляться
от
твоей
боли.
당신의
향기와
춤에
취한채
Я
опьянен
твоим
запахом
и
танцую.
난
너의
이름을
부르고
싶어
daisy,
daisy
Я
хочу
называть
тебя
Дейзи,
Дейзи.
널
가질수
없단
걸
알면서도
Я
знаю,что
не
могу
быть
с
тобой.
여전히
난
대채
왜이래
Тем
не
менее,
я
большой
поклонник
того,
что
происходит.
난
너를
내
가사속에
Я
хочу,
чтобы
ты
был
в
моих
стихах.
담고서
너의
흰옷위에
잠들게
Надень
свою
белую
одежду
и
засыпай.
우리가
닿을수없는
내
맘속에
В
моем
сердце,
до
которого
мы
не
можем
дотянуться.
내가
너를
그리면
날
안아줄래?
Если
я
нарисую
тебя,
ты
обнимешь
меня?
날
안아줘
데이지
Обними
меня,
Дейзи.
내게
춤을
쳐줘
데이지
Подари
мне
танец
Дейзи
그럼
나의
웃음소리에
А
потом
к
моему
смеху.
저
숲
속의
새들도
춤을출텐데
Птицы
в
этом
лесу
танцуют.
Oh
그
꽃잎속에
내
눈물도
О,
мои
слезы
на
этих
лепестках.
Oh
그
풀잎속에
묻힌
말들도
О,
лошади
зарылись
в
траву.
날
안아줘
데이지
Обними
меня,
Дейзи.
내게
춤을
쳐줘
데이지
Подари
мне
танец
Дейзи
그럼
나의
웃음
소리에
Затем
под
звуки
моего
смеха.
저
숲
속의
새들도
춤을출텐데
Птицы
в
этом
лесу
танцуют.
그대
잔상이
또
아른아른하고
Твои
грезы
тоже
пронзительны.
그대
춤
선이
또
내
눈에
보이고
Твои
танцующие
линии
видны
и
в
моих
глазах.
나의
입가엔
미소가
드리우고
На
моих
губах
улыбка.
그래
hey
S′agapw
Да,
Эй,
С'агапв
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 지금 서울의 밤은
Attention! Feel free to leave feedback.