Lyrics and translation Kpoint - Simuler
Ma
toile
à
moi
j'ai
tissée
Мой
собственный
холст,
который
я
соткал
J'suis
pas
dans
le
game,
j'suis
dans
ma
cité
Я
не
в
игре,
я
в
своем
городе.
Tester
vaut
mieux
éviter
Тестирования
лучше
избегать
Mes
zombies
dégaineraient
sans
hésiter
Мои
зомби
без
колебаний
вырвутся
наружу
Je
sais
j'suis
dans
mon
tel'
Я
знаю,
что
я
в
своем
теле'
Plus
trop
dans
les
soirées
mondaines
Больше
слишком
много
на
светских
вечерах
J'connais
l'art
de
la
guerre
Я
знаю
Искусство
войны.
L'art
de
mon
paternel
eh
Искусство
моего
отца,
э
J'suis
né
pour
résister
eh
Я
рожден,
чтобы
сопротивляться,
да
Les
mots,
j'les
fait
exister
Слова,
я
заставляю
их
существовать
J'suis
le
lion
dans
la
savane
Я
лев
в
саванне
J'les
vois
qui
cavalent
eh
Я
вижу,
как
они
ездят
верхом.
Mais
mon
camas
est
Royal
Но
моя
Камас
королевская
Taga
et
salade
eh
Тага
и
салат
Эх
Posé
dans
la
cabane
Лежал
в
хижине
J'sors
de
la
cabine
eh
Я
выхожу
из
каюты.
J'les
dirige
comme
un
chaman
Я
управляю
ими,
как
шаман.
Et
l'ennemi
s'aligne
И
враг
выстраивается
в
линию
Ceux
qui
sont
là
pour
simuler
Те,
кто
здесь,
чтобы
имитировать
J'vous
demande
de
circuler
Я
прошу
распространить
J'suis
pas
au
stud'
pour
figurer
Я
не
в
конторе,
чтобы
быть
фигурантом.
Mon
combat
n'a
jamais
de
trêve
В
моей
борьбе
никогда
не
бывает
перемирия
Mes
zombies
se
couchent
quand
le
soleil
se
lève
Мои
зомби
ложатся
спать,
когда
встает
солнце
Je
n'serai
pas
au
Père
Lachaise
Я
не
буду
в
Пер-Лашез.
J'suis
sur
le
trône,
pas
sur
la
chaise
Я
на
троне,
а
не
на
стуле.
J'ai
assez
marché
sur
la
braise
Я
достаточно
погулял
на
углях.
J'fais
pas
ça
pour
que
ça
vous
plaise
Я
делаю
это
не
для
того,
чтобы
вам
это
нравилось
Et
l'entourage
que
je
blesse
И
окружение,
которому
я
причиняю
боль
Le
jour
viendra
où
je
panserai
vos
plaies
Настанет
день,
когда
я
залечу
ваши
раны
J'suis
pas
au
stud'
pour
figurer
Я
не
в
конторе,
чтобы
быть
фигурантом.
Trop
longtemps
méprisé
Слишком
долго
презирали
C'est
ma
street
réalité
Это
моя
уличная
реальность
Le
drapeau
noir
est
hissé
eh
Черный
флаг
поднят,
а
La
teu-chat
du
rap
game
est
ciblée
Цель
рэп-игры-чат
J'vais
les
ken
comme
à
l'ancienne
Я
буду
к
ним
относиться,
как
в
старомодном
стиле
Vos
rappeurs
vous
nourrissent
au
lance-pierre
Ваши
рэперы
кормят
вас
на
рогатке
Mon
âme
n'est
pas
mise
aux
enchères
Моя
душа
не
выставлена
на
аукцион
Moi,
j'suis
KPoint
en
or
et
en
chair
Я-Кпоинт
из
золота
и
плоти.
Chacun
sa
route,
faut
pas
comparer
У
каждого
своя
дорога,
не
надо
сравнивать
J'suis
juste
avec
mon
gang,
j'écoute
plus
les
cons
parler
Я
просто
со
своей
бандой,
я
больше
не
слушаю
разговоров
этих
придурков
J'ai
pensé
longtemps
que
mes
rêves
étaient
irrationnels
Я
долго
думал,
что
мои
мечты
иррациональны
J'suis
dans
le
futur,
ils
pensent
à
la
fin
de
la
semaine
Я
в
будущем,
они
думают
в
конце
недели
Ici,
tout
s'achète,
mais
pas
la
sagesse
Здесь
все
покупается,
но
не
мудрость
Et
si
tout
s'arrête,
on
sait
d'où
ça
vient
И
если
все
закончится,
мы
знаем,
откуда
это
взялось
Ceux
qui
sont
là
pour
simuler
Те,
кто
здесь,
чтобы
имитировать
J'vous
demande
de
circuler
Я
прошу
распространить
J'suis
pas
au
stud'
pour
figurer
Я
не
в
конторе,
чтобы
быть
фигурантом.
Mon
combat
n'a
jamais
de
trêve
В
моей
борьбе
никогда
не
бывает
перемирия
Mes
zombies
se
couchent
quand
le
soleil
se
lève
Мои
зомби
ложатся
спать,
когда
встает
солнце
Je
n'serai
pas
au
Père
Lachaise
Я
не
буду
в
Пер-Лашез.
J'suis
sur
le
trône,
pas
sur
la
chaise
Я
на
троне,
а
не
на
стуле.
J'ai
assez
marché
sur
la
braise
Я
достаточно
погулял
на
углях.
J'fais
pas
ça
pour
que
ça
vous
plaise
Я
делаю
это
не
для
того,
чтобы
вам
это
нравилось
Et
l'entourage
que
je
blesse
И
окружение,
которому
я
причиняю
боль
Le
jour
viendra
où
je
panserai
vos
plaies
Настанет
день,
когда
я
залечу
ваши
раны
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kpoint
Attention! Feel free to leave feedback.