Lyrics and translation Kraftwerk - Pocket Calculator / Dentaku (3-D)

Pocket Calculator / Dentaku (3-D)

Calculatrice de poche / Dentaku (3-D)

I'm the operator

Je suis l'opérateur

With my pocket calculator

Avec ma calculatrice de poche

I'm the operator

Je suis l'opérateur

With my pocket calculator

Avec ma calculatrice de poche

I am adding

J'additionne

And subtracting

Et je soustrais

I'm controlling

Je contrôle

And composing

Et je compose

I'm the operator

Je suis l'opérateur

With my pocket calculator

Avec ma calculatrice de poche

I'm the operator

Je suis l'opérateur

With my pocket calculator

Avec ma calculatrice de poche

I am adding

J'additionne

And subtracting

Et je soustrais

I'm controlling

Je contrôle

And composing

Et je compose

By pressing down a special key

En appuyant sur une touche spéciale

It plays a little melody

Elle joue une petite mélodie

By pressing down a special key

En appuyant sur une touche spéciale

It plays a little melody

Elle joue une petite mélodie

Boku wa ongakuka

Dentaku katate-ni

Boku wa ongakuka

Dentaku katate-ni

Tashitari

Hiitari

Sousashite

Sakkyoku suru

Boku wa ongakuka

Dentaku katate-ni

Boku wa ongakuka

Dentaku katate-ni

Tashitari

Hiitari

Sousashite

Sakkyoku suru

Kono botan oseba

Ongaku kanaderu

Kono botan oseba

Ongaku kanaderu

I'm the operator

Je suis l'opérateur

With my pocket calculator

Avec ma calculatrice de poche

I'm the operator

Je suis l'opérateur

With my pocket calculator

Avec ma calculatrice de poche

I am adding

J'additionne

And subtracting

Et je soustrais

I'm controlling

Je contrôle

And composing

Et je compose

Rate the translation

Writer(s): Ralf Huetter, Emil Schult, Karl Bartos

Album

3-D: The Catalogue

date of release

26-05-2017

1 Pocket Calculator / Dentaku (Headphone Surround 3-D Mix)
2 Trans-Europe Express / Metal On Metal / Abzug (Headphone Surround 3-D Mix)
3 The Robots (Headphone Surround 3-D Mix)
4 Computer Love (Headphone Surround 3-D Mix)
5 Sex Object (3-D)
6 Boing Boom Tschak (3-D)
7 Trans Europe Express / Metal On Metal / Abzug (3-D)
8 Pocket Calculator / Dentaku (3-D)
9 The Man Machine (3-D)
10 Showroom Dummies (3-D)
11 The Robots (3-D)
12 Geiger Counter / Radioactivity (3-D)
13 Neon Lights (3-D)
14 Tour De France / Prologue / Etape 1 / Chrono / Etape 2 (3-D)
15 Antenna (3-D)
16 Autobahn (3-D)
17 Autobahn (Headphone Surround 3-D Mix)
18 The Hall of Mirrors (3-D)
19 The Model (3-D)
20 Metropolis (3-D)
21 Elektro Kardiogramm (3-D)
22 The Telephone Call / House Phone (3-D)
23 Techno Pop (3-D)
24 Music Non Stop (3-D)
25 Electric Cafe (3-D)
26 It's More Fun to Compute / Home Computer (Headphone Surround 3-D Mix)
27 Boing Boom Tschak / Techno Pop / Music Non Stop (Headphone Surround 3-D Mix)
28 Planet of Visions
29 Vitamin
30 Aéro Dynamik
31 Geiger Counter / Radioactivity (Headphone Surround 3-D Mix)
32 La Forme / Régéneration
33 It's More Fun to Compute / Home Computer
34 Kometenmelodie 1 / Kometenmelodie 2 / Mitternacht / Morgenspaziergang
35 Radioland
36 Airwaves
37 Intermission / News / The Voice of Energy
38 Radio Stars / Uranium / Transistor / Ohm Sweet Ohm
39 Computer Love
40 Franz Schubert / Europe Endless
41 Spacelab
42 Numbers / Computer World

More albums