Kristoff Krane - Kristoff Krane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kristoff Krane - Kristoff Krane




Hello.
Здравствуйте.
Hello everybody name's Kristoff Krane,
Привет всем, меня зовут Кристофф Крейн,
Walk around the town with a pissed off brain.
Я разгуливаю по городу с взбешенными мозгами.
Naw, not really, I ain't mean I'm nice.
Нет, не совсем, я не имею в виду, что я хороший.
I feed my machine kale beans and rice.
Я кормлю свою машину капустой и рисом.
Used to find release in Jesus Christ,
Раньше я находил освобождение в Иисусе Христе,
Then I broke free, don't believe the hype.
А потом вырвался на свободу, не верьте этой шумихе.
The type to take a poop on the devil,
Из тех, кто какает на дьявола.
Please, do forgive me for stooping to your level!
Пожалуйста, прости меня за то, что я опустился до твоего уровня!
If you dig, then scoop here's a shovel,
Если ты копаешь, то черпай вот лопатой.
Either hit china or a dirty mud puddle.
Либо в Китай, либо в грязную лужу.
Yeah, and there's only one light,
Да, и есть только один свет,
Stuck at the end of the tunnel, I really don't like.
Застрявший в конце туннеля, который мне действительно не нравится.
Trying to put the pieces of the puzzle back together
Пытаюсь собрать кусочки пазла воедино.
Just to watch them all fall back all apart on my whole life!
Просто смотреть, как все они разваливаются на части, на всю мою жизнь!
Help, help, there's a knife in my back
Помогите, помогите, у меня в спине нож.
Looking forward to the time I died to myself in the past.
С нетерпением жду того времени, когда я умру для себя в прошлом.
To hell with the trash!
К черту мусор!
You only get to Heaven if you recycle the message!
Ты попадешь на небеса, только если переработаешь послание!
So I, so I? I fell then I laughed,
И я, и я ... я упал, а потом рассмеялся.
Trapped in a well full of gas and antidepressants
Запертый в колодце, полном газа и антидепрессантов.
My family genetics was left with a shred of evidence
Моя семейная генетика осталась с куском доказательств.
That deadened the senses and affected the perception
Это притупляло чувства и влияло на восприятие.
It's only a matter of time before we clearly remember it
Это лишь вопрос времени, когда мы ясно вспомним это.
Slowly climbing a ladder to the sky of where forever lives.
Медленно взбираясь по лестнице в небо, где живет вечность.
Carborator stained cuz the driver let it idle
Карборатор запятнан, потому что водитель пустил его на холостой ход.
Passenger up in the back thinking about survival,
Пассажир на заднем сиденье думает о выживании.
Someone take the reins before they take us to a Ohio
Кто-нибудь, возьмите бразды правления, пока нас не увезли в Огайо.
And pretend we're in Atlantis, and brand us with a smile.
И представим, что мы в Атлантиде, и заклеймим нас улыбкой.
The cameras are flashin now, I wanna pack my shit up
Камеры сейчас мигают, я хочу собрать свое дерьмо.
Move back to Kansas, now tap three times.
Возвращайся в Канзас, а теперь постучи три раза.
And hey, they say hip hop's changed
И Эй, говорят, хип-хоп изменился
Why? cause you're listening the Kristoff Krane!
Потому что ты слушаешь Кристоффа Крейна!
Someone once asked me if I sniffed cocaine
Однажды меня спросили нюхаю ли я кокаин
I took a deep breath and said ick, no way!
Я глубоко вздохнул и сказал: "ни за что!"
It's no worse than getting gold chains
Это не хуже, чем получить золотые цепи.
Drivin to the club, trying to get more dames,
Еду в клуб, пытаюсь найти еще дам.
I rather get knocked out, backwards,
Я предпочитаю, чтобы меня вырубили задом наперед.
World flipped upside down yelling it's OK
Мир перевернулся с ног на голову крича все в порядке
To the actors and actresses who do just that, act,
Актерам и актрисам, которые только этим и занимаются.
You lack the passion it's about time to set it straight,
Тебе не хватает страсти, самое время все исправить,
Cause you've been holding it wrong the whole time
Потому что ты все время держался неправильно.
Now it's all bent waiting for the right time to die
Теперь все погнулось, ожидая подходящего момента, чтобы умереть.
And I, I don't need to name no names
И мне, мне не нужно называть никаких имен.
You know who you are and I hope you feel ashamed
Ты знаешь, кто ты, и я надеюсь, тебе стыдно.
I can tell that you don't feel happy when you smile
Я могу сказать, что ты не чувствуешь себя счастливым, когда улыбаешься.
Cause the music that you makes like stealing candy from a child
Потому что музыка которую ты играешь похожа на кражу конфет у ребенка
See, I rather hear somebody talk about guns
Видишь ли, я предпочитаю слушать, как кто-то говорит об оружии.
If that's the life that they came from and
Если это жизнь, из которой они пришли, и
Something that they've actually done
Что-то, что они на самом деле сделали ...
While you sit and criticize, and talk about love in a
Пока ты сидишь и критикуешь, и говоришь о любви в ...
Manipulative manner like "Lifes about having fun."
Манипулятивная манера, как "жизнь о веселье".
I refuse to take pride in where I'm from
Я отказываюсь гордиться тем, откуда я родом.
Cuz even if you're talking about Earth,
Потому что даже если ты говоришь о Земле,
You're still forgetting about what's above, beyond,
Ты все еще забываешь о том, что выше, за пределами.
Like a pawn whose been shoved right infront
Как пешка, которую пихнули прямо перед носом.
Of a king in the ring with no gloves on
Король на ринге без перчаток.
You got no guts, so how's your brain 'gon stomach it?
У тебя кишка тонка, так как же твой мозг это переварит?
You're so afraid to innovate, you recreate what others did
Вы так боитесь новшеств, вы воссоздаете то, что делали другие.
Now I know why you won't give me props
Теперь я знаю, почему ты не даешь мне реквизита.
Cause you think that I'm a threat to your pretty, pretty plot.
Потому что ты думаешь, что я угроза твоему хорошенькому, хорошенькому заговору.
But it's all good were in the same pot,
Но все это хорошо, что мы были в одном котле.
And as the heat rises we'll see who makes it to the top.
И когда станет жарко, мы увидим, кто доберется до вершины.
Hello nobody name's Kristoff Krane
Привет никто меня зовут Кристофф Крейн
Walk around town with a pissed off brain
Гулять по городу с взбешенными мозгами
Not really I aint I mean I'm nice.
Нет, на самом деле я не имею в виду, что я хороший.
Feed your machine kale beans and rice!
Накорми свою машину капустой, бобами и рисом!
If you try once and fail then try it twice
Если вы попытаетесь один раз и потерпите неудачу, попробуйте еще раз.
Eat a piece of ginger, ninja tonight
Съешь кусочек имбиря, ниндзя Сегодня вечером.
Walk across city scape, run into the woods,
Пройдись по городскому пейзажу, беги в лес.
Everything you though you did, but you never could.
Все, о чем ты думал, ты делал, но никогда не мог.
Ay, hip hop's changed!
Да, хип-хоп изменился!
Play the guitar, Kristoff Krane!
Играй на гитаре, Кристоф Крейн!
Even if you can only play C, to F, to G, okay.
Даже если ты умеешь играть только до, До, До, хорошо.
Hey, say this will work for now
Эй, скажи, что сейчас это сработает
Go pick flowers, by a dead cow
Иди собирай цветы у мертвой коровы.





Writer(s): Keller Christopher Michael


Attention! Feel free to leave feedback.