Lyrics and translation Kryštof - Atentat
Atentát,
v
posteli,
Убийство
в
постели,
Vše
co
mám
rád
rozdělí,
Все,
что
я
люблю,
разделится,
Na
dva
ostrovy,
od
sebe
daleko,
На
два
острова,
далеко
друг
от
друга,
Všechno
v
nás
už
přeteklo.
Все
в
НАС
уже
вытекло.
Jsme
uvězněni
v
tělech,
Мы
заперты
в
телах,
Jak
hudba
v
decibelech,
Как
создавать
музыку
в
децибелах,
Zas
budem
šťastni,
tak
prosím,
zhasni
svět.
Мы
снова
будем
счастливы,
так
что,
пожалуйста,
выключите
свет.
Atentát,
v
posteli,
Убийство
в
постели,
Už
tolikrát
jsme
umřeli,
Мы
умирали
так
много
раз,
Ve
tmách
za
slovy,
В
темноте
за
пределами
слов,
Daleko
od
nebe,
Далеко
от
рая,
Míjíš
mě
a
já
tebe.
Ты
проходишь
мимо
меня,
и
я
прохожу
мимо
тебя.
Jsme
uvězněni
v
tělech,
Мы
заперты
в
телах,
Jak
kulky
v
revolverech,
Как
пули
в
револьверах,
Zas
budem
šťastni,
tak
prosím,
zhasni
svět.
Мы
снова
будем
счастливы,
так
что,
пожалуйста,
выключите
свет.
Zítra
budem
šťastni,
tak
prosím,
zhasni
hned.
Завтра
мы
будем
счастливы,
так
что,
пожалуйста,
выключи
свет
сейчас.
Zas
budem
šťastni,
tak
prosím,
zhasni
svět.
Мы
снова
будем
счастливы,
так
что,
пожалуйста,
выключите
свет.
Zas
budem
šťastni,
tak
prosím,
zhasni
svět,
Мы
снова
будем
счастливы,
так
что,
пожалуйста,
выключите
свет.,
Zítra
budem
šťastni,
tak
prosím,
zhasni
hned...
Завтра
мы
будем
счастливы,
так
что,
пожалуйста,
выключи
свет
сейчас...
Zas
budem
šťastni,
tak
prosím,
zhasni
svět...
Мы
снова
будем
счастливы,
так
что,
пожалуйста,
выключите
свет...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomas Rorecek, Richard Krajco, Evzen Hofmann
Album
Best Of
date of release
22-10-2007
Attention! Feel free to leave feedback.