Kuban - Z Tej Samej Gliny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kuban - Z Tej Samej Gliny




Bojler rumik, na żywo, z Kubanem, ta jest, gdzie on polazł
Бойлер румик, живой, с Кубанью, та, куда он полез
Poszedłem z małą na molo. Mówi "dzisiaj nie zasnę"
Я пошел с малышкой к пирсу. Он говорит: "сегодня я не усну"
Łyk piwa i w gadkę. Biwak na najbie. Bywam amantem
Глоток пива и разговор. Бивак на беджбе. Бываю амантом
Siema Kubano, co z żoną, a kreski poprawia
Привет Кубано, что с женой, а черточки исправляет
Znasz to, no tak, do łazienki to w parach
Вы знаете это, ну да, в туалет это парами
Tam pieski na twarzach, modelki, zabawa
Там собачки на лицах, модели, веселье
Jest bal, niech żyje anarchia, a dj nie zwalnia. Już polecenie ma, taa
Это бал, да здравствует анархия, и диджей не замедляется. Уже есть команда, да
Jest znajoma banda, palona ganja, miód na gojenie ran
Есть знакомая банда, жареная Гянджа, мед для заживления ран
Tu gdzie palmy i drinki, i każdy jest inny, a w gruncie jest taki sam
Здесь, где пальмы и напитки, и все разные, и в сущности одно и то же
Łyk wódy i Lucky Strike, mam ruchy jak Jackie Chan
Глоток воды и удачный удар, у меня есть движения, как Джеки Чан
Nie ważne co masz na sobie, a co masz na bańce
Неважно, что на тебе надето и что на тебе надето
Wypiłem parę i to z policjantem
Я выпил пару, и это с полицейским
Przecież korona mi z głowy nie spadnie
Но корона не упадет с моей головы.
Dziwny typ, ale kto nie jest dziwny dziś
Странный тип, но кто не странный сегодня
Brak jutra, siostro, i żyjmy tym
Нет завтрашнего дня, сестра, и давайте жить этим
Twa buźka, porno, niewinny styl
Твой смайлик порно невинный стиль
Tańcz dumna, słodko, i pijmy dżin
Танцуй гордо, сладко, и пей Джинн
Swingu nie będę tańczył, o nie
Я не буду танцевать, О нет
Swingu nie będę tańczył, o nie
Я не буду танцевать, О нет
Swingu nie będę tańczył
Свинг я не буду танцевать
Się ruszasz pięknie, młoda daj mi się mieć
Ты двигаешься красиво, детка, дай мне поиметь тебя
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Leci drin za drinem, a mieliśmy być poważni
Мы должны были быть серьезными.
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Leci drin za drinem, a mieliśmy być poważni
Мы должны были быть серьезными.
(Niezła mieszanka)
(Хорошая смесь)
Lecą house'y, a zaraz chyba ma grać Ostry
Они летят по домам, и я думаю, что он собирается сыграть острый
Dziś nawet każdy pedał jest niczym Frank Ocean
Сегодня даже каждый педик похож на Фрэнка Оушена
Charaktery różne, jednak ten sam konflikt
Характеры разные, однако один и тот же конфликт
Wszyscy marzą, by rzucić pracę, mieć hajs, hobby
Все мечтают бросить работу, иметь деньги, хобби
Tak się różnimy, a każdy jest miły
Так мы разные, и все добрые
Ciekawe czy to haj i na niby
Интересно, это Хай и нафига?
Pan z telewizji wziął panny już w leasing
Хозяин с телевидения взял девиц уже в лизинг
I prowadzą gadki na migi
И они болтают на миг
Jest komunikacja, nie przeszkadza już nikomu nacja
Есть общение, оно больше никому не мешает
Nie dodaje nam wigoru amfa
Не добавляет нам бодрости амфа
Droga do baru jak bboy'ów walka
Дорога к бару, как bboy's борьба
Tu anonimem się staje. Znikają w dymie już twarze
Здесь анонимом становится. Исчезают в дыму уже лица
Dalej się żyje skandalem i jest nieznany tej klimie upadek
До сих пор живет скандалом и неизвестен этот Климов
Mirek na gazie do Brazylijek nadaje, daje napiwek i w taniec
Мирек на газе для бразильянок подходит, дает чаевые и в танец
Nie jeden podobne problemy ma, które zapewne zapije nim wstanie
Не один подобные проблемы имеет, которые, вероятно, будет пить, прежде чем он встанет
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Leci drin za drinem, a mieliśmy być poważni
Мы должны были быть серьезными.
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Jesteśmy z tej samej gliny, innej bajki
Мы из той же глины, другой сказки
Leci drin za drinem, a mieliśmy być poważni
Мы должны были быть серьезными.





Writer(s): Jakub Kiełbiński


Attention! Feel free to leave feedback.