Lyrics and translation Kumi Koda - SWEETEST TABOO - Koda Kumi Fanclub Tour - AND -
SWEETEST TABOO - Koda Kumi Fanclub Tour - AND -
SWEETEST TABOO - Koda Kumi Fanclub Tour - AND -
Come
come
quicker
Viens,
viens
plus
vite
Loud
Loud
speaker
Fort
fort
haut-parleur
Click
click
bang
Clic
clic
bang
引いちゃうかも
Trigger
Je
pourrais
être
attirée
par
toi,
Déclencheur
Run
baby
run
すり抜けて
Cours,
bébé,
cours,
glisse-toi
Pow
pow
but
I
feel
逃げられない
Pow
pow,
mais
je
sens
que
je
ne
peux
pas
m'échapper
Shotgun
lover
覆ってる
Cover
Amoureux
de
fusil
de
chasse,
couvrant,
Couvre
脱がせるわ
Je
vais
te
déshabiller
Rumpapumpum
ほら
Rumpapumpum,
voilà
Some
gimme
some
gimme
gimme
some
Donne-moi,
donne-moi,
donne-moi,
donne-moi
Come
come
baby
come
baby
get
it
done
Viens,
viens,
bébé,
viens,
bébé,
fais-le
I
want
I
know
what
I
got
Je
veux,
je
sais
ce
que
j'ai
Nobody
can
do
it
better
than
ME
ya
Personne
ne
peut
le
faire
mieux
que
MOI,
ouais
K–U–M–I
everybody
ya
K–U–M–I
tout
le
monde,
ouais
広がる
Clouds
stars
in
my
eyes
Les
nuages
s'étendent,
des
étoiles
dans
mes
yeux
見た事無い
Show
がここに
Un
spectacle
que
tu
n'as
jamais
vu
est
ici
ノンストップで
Day
by
day
Non-stop,
Jour
après
jour
Come
a
little
closer
Approche-toi
un
peu
If
you
call
me
your
baby
Si
tu
m'appelles
ton
bébé
I'll
call
you
my
boo
Je
t'appellerai
mon
chéri
今夜君と
SWEETEST
TABOO
Ce
soir,
avec
toi,
SWEETEST
TABOO
If
you
call
me
your
baby
Si
tu
m'appelles
ton
bébé
I'll
call
you
my
boo
Je
t'appellerai
mon
chéri
魅惑の果実
SWEETEST
TABOO
Le
fruit
enchanteur,
SWEETEST
TABOO
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
I
got
you
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Je
t'ai
SWEETEST
TABOO
SWEETEST
TABOO
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
I
got
you
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Je
t'ai
SWEETEST
TABOO
SWEETEST
TABOO
I
see
you
⟨happy
day⟩
Je
te
vois
⟨jour
heureux⟩
You
see
me
⟨lucky
day⟩
Tu
me
vois
⟨jour
de
chance⟩
カマそう
いつもの感じ
Rock'n
Roll
Je
vais
te
montrer,
comme
d'habitude,
Rock'n
Roll
素早く
Lights
down
low
Rapidement,
les
lumières
baissées
魅せましょう
Grab
n'
crowd
Faisons
voir,
attrape
et
foule
みんなに
Swagging
Tout
le
monde
se
dandine
熱い夜
Suger
Nuit
chaude,
Sucre
このままイッちゃおう
Continuons
comme
ça,
allons-y
I
know
what
I
want
I
know
what
I
got
Je
sais
ce
que
je
veux,
je
sais
ce
que
j'ai
Nobody
can
do
it
better
than
ME
ya
Personne
ne
peut
le
faire
mieux
que
MOI,
ouais
やっちゃってる系?
Tu
es
du
genre
à
tout
faire
?
K
U
M
I
everybody
ya
K
U
M
I
tout
le
monde,
ouais
感じて
Soul
言ってよ
Cool
Sentez
l'âme,
dites-le,
Cool
見た事無い
Show
がここに
Un
spectacle
que
tu
n'as
jamais
vu
est
ici
ノンストップで
Day
by
day
Non-stop,
Jour
après
jour
Come
a
little
closer
Approche-toi
un
peu
If
you
call
me
your
baby
Si
tu
m'appelles
ton
bébé
I'll
call
you
my
boo
Je
t'appellerai
mon
chéri
今夜君と
SWEETEST
TABOO
Ce
soir,
avec
toi,
SWEETEST
TABOO
If
you
call
me
your
baby
Si
tu
m'appelles
ton
bébé
I'll
call
you
my
boo
Je
t'appellerai
mon
chéri
魅惑の果実
SWEETEST
TABOO
Le
fruit
enchanteur,
SWEETEST
TABOO
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
I
got
you
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Je
t'ai
SWEETEST
TABOO
SWEETEST
TABOO
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
I
got
you
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Je
t'ai
SWEETEST
TABOO
SWEETEST
TABOO
SWEETEST
TABOO
SWEETEST
TABOO
Call
me
baby
call
me
baby
call
me
baby
Appelle-moi
bébé,
appelle-moi
bébé,
appelle-moi
bébé
I'll
call
you
my
boo
Je
t'appellerai
mon
chéri
If
you
call
me
your
baby
Si
tu
m'appelles
ton
bébé
I'll
call
you
my
boo
Je
t'appellerai
mon
chéri
今夜君と
SWEETEST
TABOO
Ce
soir,
avec
toi,
SWEETEST
TABOO
If
you
call
me
your
baby
Si
tu
m'appelles
ton
bébé
I'll
call
you
my
boo
Je
t'appellerai
mon
chéri
魅惑の果実
SWEETEST
TABOO
Le
fruit
enchanteur,
SWEETEST
TABOO
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
I
got
you
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Je
t'ai
SWEETEST
TABOO
SWEETEST
TABOO
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
I
got
you
Lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Je
t'ai
SWEETEST
TABOO
SWEETEST
TABOO
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.