Lyrics and translation Kurt Nilsen - Still They Wait
Still They Wait
Ils Attendent Toujours
Grandpa
wished
that
they
would
part
Grand-père
souhaitait
qu'ils
se
séparent
Leave
them
under
a
naked
star
Les
laisser
sous
une
étoile
nue
Tell
them
what
you
have
in
mind
Dis-leur
ce
que
tu
as
en
tête
Better
do
right...
Mieux
vaut
faire
le
bien...
A
love
that
never
goes
nowhere
Un
amour
qui
ne
mène
nulle
part
A
love
that
never
fades.
Un
amour
qui
ne
se
fane
jamais.
And
still
they
wait,
for
the
best
to
arrive
Et
ils
attendent
toujours,
que
le
meilleur
arrive
And
still
they
wait,
for
the
best
to
arrive
Et
ils
attendent
toujours,
que
le
meilleur
arrive
Grandpa
wished
that
many
years
Grand-père
souhaitait
que
de
nombreuses
années
Would
go
aswell
as
they
hoped
Se
passent
comme
ils
l'espéraient
A
savior
could
come
their
way
Un
sauveur
pourrait
venir
à
leur
rencontre
If
they
do
right...
S'ils
font
le
bien...
A
love
that
never
goes
nowhere
Un
amour
qui
ne
mène
nulle
part
A
love
that
never
fades.
Un
amour
qui
ne
se
fane
jamais.
And
still
they
wait,
for
the
best
to
arrive
Et
ils
attendent
toujours,
que
le
meilleur
arrive
And
still
they
wait,
for
the
best
to
arrive
Et
ils
attendent
toujours,
que
le
meilleur
arrive
Grandpa
wished
that
honesty
Grand-père
souhaitait
que
l'honnêteté
Would
guide
them
through
their
whole
lives
Les
guide
tout
au
long
de
leur
vie
Live
to
earn
another
start
Vivre
pour
gagner
un
nouveau
départ
If
they
do
right...
S'ils
font
le
bien...
A
love
that
never
goes
nowhere
Un
amour
qui
ne
mène
nulle
part
A
love
that
never
fades.
Un
amour
qui
ne
se
fane
jamais.
And
still
they
wait,
for
the
best
to
arrive
Et
ils
attendent
toujours,
que
le
meilleur
arrive
And
still
they
wait,
for
the
best
to
arrive
Et
ils
attendent
toujours,
que
le
meilleur
arrive
And
still
they
wait,
for
the
best
to
arrive
Et
ils
attendent
toujours,
que
le
meilleur
arrive
And
still
they
wait,
for
the
best
to
arrive
Et
ils
attendent
toujours,
que
le
meilleur
arrive
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kurt Nilsen
Attention! Feel free to leave feedback.