Lyrics and translation Kurupt feat. Krook - The Life I Live
Yeah,
My
Life
Да,
Моя
Жизнь.
Kurupt
Young
Gotti,
Why
everybody
mad
Курупт,
молодой
Готти,
почему
все
злятся
(The
life
I
live)
(Yeah.)
(Жизнь,
которой
я
живу)
(да.)
Yeah,
Lifes
a
bitch
homie
Да,
жизнь-сука,
братан.
Back
in
the
days
Назад
в
те
дни
Growing
up
in
the
hood
Я
рос
в
гетто.
Run-ning
those
silly
streets
Бегать
по
этим
глупым
улицам
Always
up
to
no
good
Всегда
замышляешь
что-то
нехорошее.
Were
up
all
night...
Мы
не
спали
всю
ночь...
And
sleep
all
day
И
проспать
весь
день.
The
strangle
and
find
a
way
to
get
payed
Удавить
и
найти
способ
получить
зарплату
The
life
I
live...
Жизнь,
которой
я
живу...
Yeah
money
and
cars,
Life
of
a
gangsta
in
world
of
stars
Да,
деньги
и
машины,
жизнь
гангстера
в
мире
звезд.
Family
and
friends
the
way
lifes
starts
and
the
ways
it
ends
Семья
и
друзья,
как
начинается
жизнь
и
как
она
заканчивается.
8 feeled
with
inspiration-16
seperated-17
I
graduated
8 ощущал
вдохновение-16
отделился-17
я
закончил
школу
21
I
finally
made
it-hope
flows-life
driffs-money
wastes-blood
drips
21
я
наконец-то
сделал
это-надежда
течет-жизнь
течет-деньги
тратятся-кровь
капает
Learn
a
little
bit,
earn
a
little
more
Учись
немного,
зарабатывай
немного
больше.
A
close
mouth
don′t
defend
dip
behind
doors
Закрыв
рот
не
защищайся
ныряй
за
двери
This
is
my
insurence
just
to
reinsure
Это
моя
страховка
просто
чтобы
перестраховаться
Its
hard
to
exist,
in
this
existence
Трудно
существовать
в
этом
существовании.
Pistol
blazing
fifths
in
this
existence
Пистолет
пылает
пятыми
в
этом
существовании
I
tra-vel
a
million
miles
just
so-I
can
see
Я
тра-вел
миллион
миль
только
для
того,
чтобы
...
я
мог
видеть.
A
million
in
one
miles,
a
million
in
one
thousand
Миллион
в
одной
миле,
миллион
в
тысяче.
And-carry
the
case
just
like
grates
in
waist
sell
fates
in
my
states
И-носи
чемодан,
как
решетку
на
поясе,
продавай
судьбы
в
моих
Штатах.
Imperial
game,
help
you
survive
except
with
the
imperial
aim
Имперская
игра,
помогающая
вам
выжить,
кроме
как
с
имперской
целью
To
shoot
through
clouds,
be
a
little
quite
Чтобы
прорваться
сквозь
облака,
будь
немного
спокойна.
You
just
to
loud,
you
need
a
silencer
Ты
только
громче,
тебе
нужен
глушитель.
You
bust
to
loud
Ты
слишком
громко
кричишь
Yeah
money
and
cars,
Life
of
a
gangsta
in
world
of
stars
Да,
деньги
и
машины,
жизнь
гангстера
в
мире
звезд.
Yeah
I
remember-Family
and
friends
the
way
lifes
starts
Да,
я
помню-Семья
и
друзья-это
то,
как
начинается
жизнь.
And
the
ways
it
ends
И
чем
это
закончится
Broken
down-taken
up-dropped
off-knocked
off-grow
up-blew
up
Сломлен-взят-брошен-сбит-повзрослел-взорван
What
now-shut
down-shackled,
chains
singled
out
blame
Что
теперь-закрыто-заковано
в
кандалы,
цепи,
выделенные
из
вины?
Wit-Not
enough
heart,
to
stand
up
for
Ума-не
хватает
сердца,
чтобы
постоять
за
себя.
I
ain′t
got
a
pistol
pointed
whatcha
hand
up
for
У
меня
нет
направленного
пистолета
зачем
ты
поднял
руку
Gave
up
lost
cars
as
something
we
fighting
for
lost
following
crowds
Отказались
от
потерянных
машин
как
от
чего-то,
за
что
мы
боремся,
потерялись,
следуя
за
толпами.
Look
at
a
nigga
now,
it
doesn't
matter
whos
wrong
or
right
I
guess
Посмотрите
на
ниггера
сейчас,
и
не
имеет
значения,
кто
прав,
а
кто
нет.
Long
as
you
fight
for
yours
with
all
might
I
guess
Пока
ты
бьешься
за
свое
изо
всех
сил
я
думаю
This
whole
confutation,
to
much
stress
Все
это
опровержение
привело
к
сильному
стрессу.
Wars
for
the
wrong
reasons
how
our
mamas
looking
at
me
Войны
по
неправильным
причинам
как
наши
мамы
смотрят
на
меня
How
the
hoods
looking
at
me
badder-or-good
looking
at
me
Как
капюшоны
смотрят
на
меня,
хуже
или
лучше
смотрят
на
меня
Mellowing
up
the
shy
day
play
by
me
Смягчая
застенчивый
день,
играй
со
мной.
I'm
something
ya′ll
never
you
wanna
grow
up
to
be
Я
то,
кем
ты
никогда
не
захочешь
стать,
когда
вырастешь.
Dogg
Pound
Gangstaz,
D-P-G
Dogg
Pound
Gangstaz,
D-P-G
Sincerely
to
you
paragraph
by
me
Искренне
вам,
абзац
от
меня.
Young
Gotti
Молодой
Готти
Yeah
money
and
cars,
Life
of
a
gangsta
in
world
of
stars
Да,
деньги
и
машины,
жизнь
гангстера
в
мире
звезд.
Without-my
family
and
friends
the
way
lifes
starts
and
how
they
end
Без
моей
семьи
и
друзей,
без
того,
как
жизнь
начинается
и
как
она
заканчивается.
What
a
day,
why
trip,
I′ve
been
living
to
much
of
my
life
on
the
hit
Что
за
день,
зачем
трип,
я
прожил
большую
часть
своей
жизни
на
хите
Hop,
the
6-4
round
the
block
Хоп,
6-4
вокруг
квартала
When
all
the
homies
use
to
bang
playin
it
rock
Когда
все
кореши
обычно
трахаются
играют
в
рок
Get
ya
game
together,
learn
and
earn
Собери
свою
игру
вместе,
учись
и
зарабатывай
More
abaration
and
less
street
concern
Больше
абарации
и
меньше
уличного
беспокойства
A
penny
sayer,
is
million
in
a
year
Пенни
Сэйер
- это
миллион
в
год.
I'll
be
busting
til′
theres
no
feeling
in
your
ear
Я
буду
рвать
до
тех
пор,
пока
ты
ничего
не
почувствуешь.
Moves
calculated,
Ходы
рассчитаны,
Just
a
sneak
peek
for
the
homies
push
mad
dogs
threads
in
U-Neek
Просто
украдкой
подглядываю
за
корешами,
толкающими
Бешеные
псы
нитями
в
U-Neek
I
don't
know
why
they
playing
fo′,
Я
не
знаю,
почему
они
играют
в
"ФО".
I
got
feeling
bout
what
we-be
spaying
fo'
У
меня
такое
чувство,
что
мы
будем
стерилизованы.
Theres
a
time
for
everythang,
trust
me
homie
Всему
свое
время,
поверь
мне,
Братан.
Don′t
try
to
over
sell
me
or
under
cut
me
homie
Не
пытайся
перепродать
меня
или
недооценивать
братан
Keep
it
on
the
run
and
you'll
reach
the
two
Продолжай
бежать,
и
ты
доберешься
до
двух.
And
to
all
the
real
homies
this
ones
for
you
И
для
всех
настоящих
корешей
это
для
тебя
Yeah
money
and
cars,
Life
of
a
gangsta
in
world
of
stars
Да,
деньги
и
машины,
жизнь
гангстера
в
мире
звезд.
Yeah
with-my
family
and
friends
its
the
way
lifes
starts
Да,
с
моей
семьей
и
друзьями
так
начинается
жизнь.
And
the
ways
they
end
И
как
они
заканчиваются
(The
life
I
live.)
(Жизнь,
которой
я
живу.)
Yeah,
My
life
(The
life
I
live)
Да,
моя
жизнь
(жизнь,
которой
я
живу).
Kurupt
Young
Gotti
(Yeah...)
Курупт
Янг
Готти
(Да...)
(The
life
I
live.)
(Жизнь,
которой
я
живу.)
(The
life
I
live)
(Жизнь,
которой
я
живу)
(The
life
I
live.)
(Жизнь,
которой
я
живу.)
(The
life
I
live)
(Жизнь,
которой
я
живу)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Hiersekorn, Kevin Strickland, John Stary, Ricardo Brown
Attention! Feel free to leave feedback.