Kutsal Evcimen - Urfa Semahı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kutsal Evcimen - Urfa Semahı




Başım açık yalın ayak yürüttün
Ты ходил босиком с открытой головой
Sen merhamet eyle leb-i balım yar
Ты помилуй Леб-и мед Яр
Yüreğimi ceviz gibi çürüttün
Ты гниешь мое сердце, как грецкий орех
Senin aşkın büktü kadd-i dalım yar
Твоя любовь согнута кадд-и далым Яр
Çektirme cefalar yandırma nara
Съемник чефалар уклонение Нара
Çektirme cefalar yandırma nara
Съемник чефалар уклонение Нара
Yitirdim aklımı oldum divane
Я потерял рассудок, диване
Köşeyi vahdette koyma avare
Не ставь угол вахдетт бродяга
Dar-ül aman Cemallettin Veli'm yar
Дар-уль Аман Джемаллеттин вели Яр
Sıtkı yakma ömrün kal-u kıl ile
С щетиной кал-у жизни горения маляки
Sıtkı yakma ömrün kal-u kıl ile
С щетиной кал-у жизни горения маляки
Hazine bulunmaz kuru fal ile
Сокровище не найдено с сухим гаданием
Yırtık gömlek ile eski şal ile
Разорванная рубашка со старым платком
Daha böyle nasıl olur halim yar
Так, как я бы Яре
Daha böyle nasıl olur halim yar
Так, как я бы Яре
Kerbela çölünden sakin mi geldin
Вы пришли спокойно из пустыни Кербела
Ne yaman firgatlı ötersin turnam
Какой Яман фиргатли щебетать турнам
İmam Ali katarına uyuban
Имам Али Катарина уюбан
Kırklar'ın semahın tutasın turnam
Да пребудет семаха сороковых годов, мой турнам
Kırklar senin ile biledir bile
Сорок даже с тобой
Yediler hizmetin ol mail ola
Семерки, служба, будь mail Ола
Ol Hızır Nebi de yardımcın ola
Ол Хидир Неби также может быть вашим помощником
Güruh-u Naci'ye yetesin turnam
Гюрух-у Наси достаточно турнам
Güruh-u Naci'ye yetesin turnam
Гюрух-у Наси достаточно турнам
Evvel bahar yaz ayları doğanda
Назад весной на природе в летнее деле
Semah tutup gökyüzüne ağanda
Семаха и аганда в небо
Yavru şahin tellerine değende
Прикасаясь к проводам щенка ястреба
Ali'm dost dost diye ötesin turnam
Мой Али-друг, ты больше, чем мой друг
Ali'm dost dost diye ötesin turnam
Мой Али-друг, ты больше, чем мой друг
Ali'nin avazı sende bulundu
Авази Эли была найдена у тебя.
Ne yaman ötersin bağrım delindi
Что бы ты ни щебетал, мое сердце пронзено
Ol Pirden bir haber al da gel şimdi
Будь Пирден, получи новости и приходи.
Gönlümün gamını atasın turnam
Да брось мне гамму сердца, мой тур
Gönlümün gamını atasın turnam
Да брось мне гамму сердца, мой тур
Dedemoğlu Durmuş hattini yazar
Дедемоглу Дурмуш пишет линию
Oturmuş ağdevin bendini çözer
Он решает мой сидящий вощеный дом
Mecnun Leyla için çöllerde gezer
Меджнун путешествует по пустыням для Лейлы
Can ver ki canana yetesin turnam.
Умри, чтобы тебе было достаточно, мой тур.
Can ver ki canana yetesin turnam.
Умри, чтобы тебе было достаточно, мой тур.






Attention! Feel free to leave feedback.