Lyrics and translation Kwame - Wow
Way
too
many
rappers
say
they
blowing
up
like
4th
July
Trop
de
rappeurs
disent
qu'ils
explosent
comme
le
4 juillet
Y'all
kidding,
that's
a
lie
Vous
plaisantez,
c'est
un
mensonge
Get
me
out
of
here,
I
feel
like
Taylor,
man,
I'm
mortified
Sortez-moi
d'ici,
je
me
sens
comme
Taylor,
mec,
je
suis
mortifié
Distorted
808
and
glide,
Kwame
'bout
to
lead
the
tide
Distorsion
808
et
glisse,
Kwame
est
sur
le
point
de
mener
la
danse
Y'all
can't
match
this
enterprise,
you
runners
up
are
getting
tired
Vous
ne
pouvez
pas
égaler
cette
entreprise,
vous,
les
finalistes,
vous
êtes
fatigués
Okay,
we
got
some
bass
in,
homie,
you
are
basic
Ok,
on
a
de
la
basse,
mon
pote,
tu
es
basique
Knock
you
through
your
mirror
just
so
you
can
really
face
it
Te
faire
traverser
ton
miroir
juste
pour
que
tu
puisses
vraiment
y
faire
face
And
I
ain't
tryna
so
say
too
much,
I
ain't
even
playing
rough
Et
j'essaie
pas
d'en
dire
trop,
je
joue
même
pas
les
durs
All
these
rappers
really
are
my
children
like
the
Brady
Bunch
Tous
ces
rappeurs
sont
vraiment
mes
enfants
comme
la
Famille
Brady
Sometimes
I
be
smiling
when
I'm
sitting
on
exciting
shit
Parfois,
je
souris
quand
je
suis
assis
sur
un
truc
excitant
Barely
put
in
effort
but
I
swear
this
might
just
be
a
hit
J'ai
à
peine
fait
d'efforts,
mais
je
jure
que
ça
pourrait
être
un
tube
Change
the
lives
around
me
with
this
rap
shit,
'bout
to
hit
a
lick
Changer
la
vie
de
ceux
qui
m'entourent
avec
ce
rap
de
merde,
sur
le
point
de
faire
un
casse
Africans
will
know
this,
parents
use
to
hit
us
with
the
stick
Les
Africains
le
sauront,
les
parents
avaient
l'habitude
de
nous
frapper
avec
le
bâton
Now
we
taking
over,
going
global,
I'm
a
mogul
Maintenant
on
prend
le
dessus,
on
devient
mondial,
je
suis
un
magnat
Flying
coastal,
to
be
honest,
man,
I
still
charge
up
my
Opal
Voler
sur
la
côte,
pour
être
honnête,
mec,
je
recharge
toujours
mon
Opal
Sydney
city,
I'mma
local,
you
can
hear
it
through
my
vocal
La
ville
de
Sydney,
je
suis
un
local,
tu
peux
l'entendre
à
travers
ma
voix
Hater
buy
a
t-shirt,
I'mma
charge
'em
extra
postal
Que
les
rageux
achètent
un
t-shirt,
je
vais
leur
faire
payer
un
supplément
pour
l'envoi
Mamma
rang
my
phone
and
told
me
that
she
really
proud
Maman
a
appelé
sur
mon
téléphone
et
m'a
dit
qu'elle
était
vraiment
fière
I
heard
you
on
the
radio,
you
got
some
type
of
sound
Je
t'ai
entendu
à
la
radio,
tu
as
un
certain
son
With
the
speakers
loud,
'bout
to
hit
your
show,
see
what
you
'bout
Avec
les
haut-parleurs
à
fond,
je
vais
venir
à
ton
concert,
voir
ce
que
tu
vaux
Kwame
going
stupid,
packing
up
the
place,
how
Kwame
devient
fou,
il
remplit
l'endroit,
comment
You
the
man
now,
poppin'
on
the
'Gram
now
T'es
l'homme
maintenant,
t'es
populaire
sur
Instagram
maintenant
They
ain't
drop
it
for
you,
showing
love,
they
wanna
care
now
Ils
ne
l'ont
pas
laissé
tomber
pour
toi,
ils
te
montrent
de
l'amour,
ils
veulent
s'en
soucier
maintenant
'Bout
to
hit
the
stage,
let
it
bang,
looking
right
out
to
the
crowd
Sur
le
point
de
monter
sur
scène,
que
ça
claque,
en
regardant
droit
vers
la
foule
Kwame
going
stupid,
packing
up
the
place,
wow
Kwame
devient
fou,
il
remplit
l'endroit,
wow
I
don't
ever
drink
or
smoke,
fuck
with
me
you
getting
smoked
Je
ne
bois
ni
ne
fume
jamais,
fous-moi
la
paix,
tu
vas
te
faire
fumer
Boy,
you
looking
like
a
joke,
bet
your
pockets
looking
broke
Mec,
tu
ressembles
à
une
blague,
je
parie
que
tes
poches
ont
l'air
vides
Look
at
me,
I'm
on
a
boat,
going
straight
out
to
the
crib
Regarde-moi,
je
suis
sur
un
bateau,
je
vais
directement
au
berceau
How
you
hating
how
we
live
when
I
just
gave
you
what
you
give?
Comment
peux-tu
détester
notre
façon
de
vivre
alors
que
je
viens
de
te
donner
ce
que
tu
donnes
?
I
got
'em
shaking
like
a
GIF,
high
on
life,
don't
need
a
spliff
Je
les
fais
trembler
comme
un
GIF,
je
plane
sur
la
vie,
pas
besoin
d'un
joint
Fuck
this
shit,
I'm
bout
to
split,
when
I
walk,
I
get
the
drip
J'emmerde
tout
ça,
je
vais
me
casser,
quand
je
marche,
j'ai
le
flow
Like
Ye,
I
do
it
for
the
kids,
why
you
talking
with
a
lisp?
Comme
Ye,
je
le
fais
pour
les
enfants,
pourquoi
tu
parles
en
zozotant
?
I
like
my
vocals
real
crisp,
fuck
it
J'aime
mes
voix
bien
nettes,
merde
All
you
people
super
average,
y'all
ain't
never
been
a
challenge
Vous
êtes
tous
super
moyens,
vous
n'avez
jamais
été
un
défi
Protect
the
scene
from
getting
damaged
Protéger
la
scène
des
dommages
I
might
just
have
to
say
it
Spanish
Je
devrais
peut-être
le
dire
en
espagnol
Estúpido,
just
mind
the
language
Estúpido,
fais
juste
attention
à
la
langue
Rappers
is
my
favourite
sandwich
Les
rappeurs
sont
mon
sandwich
préféré
Squad
and
I
be
living
lavish,
y'all
be
gone,
I'm
screaming
"banish"
L'équipe
et
moi,
on
vit
dans
le
luxe,
vous
êtes
partis,
je
crie
"bannissez-le"
You
and
I,
we
can't
relate,
man,
I'm
feeling
really
great
Toi
et
moi,
on
ne
peut
pas
comprendre,
mec,
je
me
sens
vraiment
bien
Stupid
fool,
just
quit
the
hate,
your
ass-whooping
now
awaits
Espèces
d'idiot,
arrête
de
détester,
ta
raclée
t'attend
In
the
gym,
we
pushing
weight,
dominating
every
state
Au
gymnase,
on
pousse
de
la
fonte,
on
domine
tous
les
États
I
seen
yo'
ass
on
a
scooter,
you
probably
just
a
cheap
skate
Je
t'ai
vu
sur
une
trottinette,
tu
n'es
probablement
qu'un
radin
Mamma
rang
my
phone
and
told
me
that
she
really
proud
Maman
a
appelé
sur
mon
téléphone
et
m'a
dit
qu'elle
était
vraiment
fière
I
heard
you
on
the
radio,
you
got
some
type
of
sound
Je
t'ai
entendu
à
la
radio,
tu
as
un
certain
son
With
the
speakers
loud,
'bout
to
hit
your
show,
see
what
you
'bout
Avec
les
haut-parleurs
à
fond,
je
vais
venir
à
ton
concert,
voir
ce
que
tu
vaux
Kwame
going
stupid,
packing
up
the
place,
how
Kwame
devient
fou,
il
remplit
l'endroit,
comment
You
the
man
now,
poppin'
on
the
'Gram
now
T'es
l'homme
maintenant,
t'es
populaire
sur
Instagram
maintenant
They
ain't
drop
it
for
you,
showing
love,
they
wanna
care
now
Ils
ne
l'ont
pas
laissé
tomber
pour
toi,
ils
te
montrent
de
l'amour,
ils
veulent
s'en
soucier
maintenant
'Bout
to
hit
the
stage,
let
it
bang,
looking
right
out
to
the
crowd
Sur
le
point
de
monter
sur
scène,
que
ça
claque,
en
regardant
droit
vers
la
foule
Kwame
going
stupid,
packing
up
the
place,
wow
Kwame
devient
fou,
il
remplit
l'endroit,
wow
Mamma
rang
my
phone
and
told
me
that
she
really
proud
Maman
a
appelé
sur
mon
téléphone
et
m'a
dit
qu'elle
était
vraiment
fière
I
heard
you
on
the
radio,
you
got
some
type
of
sound
Je
t'ai
entendu
à
la
radio,
tu
as
un
certain
son
With
the
speakers
loud,
'bout
to
hit
your
show,
see
what
you
'bout
Avec
les
haut-parleurs
à
fond,
je
vais
venir
à
ton
concert,
voir
ce
que
tu
vaux
Kwame
going
stupid,
packing
up
the
place,
how
Kwame
devient
fou,
il
remplit
l'endroit,
comment
You
the
man
now,
poppin'
on
the
'Gram
now
T'es
l'homme
maintenant,
t'es
populaire
sur
Instagram
maintenant
They
ain't
drop
it
for
you,
showing
love,
they
wanna
care
now
Ils
ne
l'ont
pas
laissé
tomber
pour
toi,
ils
te
montrent
de
l'amour,
ils
veulent
s'en
soucier
maintenant
'Bout
to
hit
the
stage,
let
it
bang,
looking
right
out
to
the
crowd
Sur
le
point
de
monter
sur
scène,
que
ça
claque,
en
regardant
droit
vers
la
foule
Kwame
going
stupid,
packing
up
the
place,
wow
Kwame
devient
fou,
il
remplit
l'endroit,
wow
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darren Anthony Cumberbatch, Fred Cox, Kwame Atteen, Mercedes Seecoomar
Album
Wow
date of release
23-02-2018
Attention! Feel free to leave feedback.