Kwesi Arthur - Nkwasiasem (feat. Lil Win & Bisa Kdei) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kwesi Arthur - Nkwasiasem (feat. Lil Win & Bisa Kdei)




Nkwasiasem (feat. Lil Win & Bisa Kdei)
Nkwasiasem (feat. Lil Win & Bisa Kdei)
Is MOG baby
Is MOG baby
Ah, ah, ah, ah, ah...
Ah, ah, ah, ah, ah...
Oh yeah, ah, ah, ah, ah...
Oh yeah, ah, ah, ah, ah...
Didadee...
Didadee...
Me paddy poverty be enemy
My paddy poverty is an enemy
As I damu today, nobody dey care for me
As I suffer today, nobody cares for me
I for change my destiny
I want to change my destiny
If you see sey my money dey come, don't change you energy eh...
If you see that my money comes, don't change your energy...
Jah Jah bra boa wo mma (Jah Jah bra oo)
Jah Jah bra, help me (Jah Jah bra)
Sika no m'atwe a, twe a, twe a, ɛmma (m'atwe a, twe a, atwe oo)
When I get the money, take it, take it, take it (when I get it, take it, take it)
Jah Jah bra boa wo mma(Jah Jah bra oo)
Jah Jah bra, help me (Jah Jah bra)
I say, ɛnyɛ nyansasɛm na wo frɛ a, me nfa (Jah Jah bra oo)
I say, if you call my words foolishness, I don't care (Jah Jah bra)
Fisɛ mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
Because I want money to live a luxurious life
Eh, mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
Yeah, I want money to live a luxurious life
Mese, mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
I said, I want money to live a luxurious life
Man for chop, man for blow
Man for food, man for life
I no come here to suffer, suffer no
I didn't come here to suffer, no
(Sɔre ɛh, sa sa, sɔre ɛh) hahaha
(Get up, hey, hey, get up) hahaha
(Sɔre ɛh, sa sa) Lil Win
(Get up, hey, hey) Lil Win
(Hah, ah, ah) To my niggas the blog now
(Hah, ah, ah) To my bloggers
(Sɔre ɛh, sa sa, sɔre ɛh) hm, hahaha
(Get up, hey, hey, get up) hm, hahaha
Mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm (Lil Win)
I want money to live a luxurious life (Lil Win)
Wo mpɛ m'asɛm a, ngyina bɛɛbi endi m'atɛm (to my niggas the blog now)
If you don't like what I'm saying, I'll stand and say it again (to my bloggers)
Enbu m'abam
Open my mouth
Wizzy kɔso a, wo nsa mu (hahaha)
When Wizzy coughs, shake his hand (hahaha)
chilli ɛdi sika, mo kasa, mo hyihyɛ dɛɛmu (Lil Win)
We spit fire to get money, you talk, I brag (Lil Win)
Kumasi Bechem (sia)
Kumasi to Bechem (yes)
Wo nti ase a koraa, y'asɛi mu (ha ha)
You're the reason I'm here (ha ha)
Cars aboɔden ba da mu (Lil Win)
Cars have entered to stay (Lil Win)
wo tan me a, twɛm
If you test me, look at me
Mame me suffer
Mother, I'm suffering
Ɔbaa hemaa bɔme ka
The queen mother made a prophecy
Me wo a, mɛsan ahwɛ wo mma
When I want you, I'll come for you again
Wo sikasɛm deɛ mennkasa (sia)
I don't talk about your money (yes)
Fisɛ mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
Because I want money to live a luxurious life
Eh, mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
Yeah, I want money to live a luxurious life
Mese, mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
I said, I want money to live a luxurious life
Man for chop, man for blow
Man for food, man for life
I no come here to suffer, suffer no
I didn't come here to suffer, no
me nya sika a, mɛyɛ obiaa show (obiaa show)
If I get money, I'll show off (show off)
Nti me fie abɛifoɔ nkurasefoɔ eh, mo nda
So my villagers, my neighbors, please leave me alone
Mo dɛn ne mo ahantan no?
What's your problem?
Mo ndwuma nyinaa bɛyɛ kwa kwa
All your work will be in vain
Winning be our way
Winning is our way
Enti party everyday
So party everyday
Anadwo bɛyɛ
Night will turn to day
Sombody, tell my, family sey wɔnda
Somebody, tell my family they should stop
Sika bɛba
Money will come
Wɔkɛ shika baye wala hm
They say money is coming wala hm
Moko yakɛ, woku makɛ, wɔn tumu nda oo
One has come, you have come, their time is gone
Yɛbɛ di sika ama obi aka nkwaasɛm akwa
We'll eat money and let someone tell a true story
Mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
I want money to live a luxurious life
Eh, mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
Yeah, I want money to live a luxurious life
Mese, mepɛ sika de ɛdi nkwasiasɛm
I said, I want money to live a luxurious life
Man for chop, man for blow
Man for food, man for life
I no come here to suffer, suffer no
I didn't come here to suffer, no
(Sɔre ɛh, sa sa, sɔre ɛh)
(Get up, hey, hey, get up)
(Sɔre ɛh, sa sa)
(Get up, hey, hey)
(Hah, ah, ah)
(Hah, ah, ah)
(Sɔre ɛh, sa sa, sɔre ɛh)
(Get up, hey, hey, get up)






Attention! Feel free to leave feedback.