Lyrics and translation Kwony Cash - Blood
I
told
my
niggas,
I
got
them,
no
matter
what
the
situation
is
nigga,
you
not
my
nigga
you
my
mother
fuckin
brother.
(Yeah)
J'ai
dit
à
mes
mecs,
je
les
ai,
peu
importe
la
situation,
mon
frère,
tu
n'es
pas
mon
mec,
tu
es
mon
putain
de
frère.
(Ouais)
We
put
bro′s
before
hoe's
and
money
over
everything.
On
met
les
frères
avant
les
putes
et
l'argent
avant
tout.
We
got
it
together,
a
couple
mill
wouldn′t
make
a
change.
On
est
ensemble,
un
million
ne
changerait
rien.
Hit
licks
for
the
bread,
we
hit
the
club
and
make
it
rain,
On
fait
des
coups
pour
le
blé,
on
va
en
boîte
et
on
fait
pleuvoir,
When
i
went
through
it
you
was
right
there,
so
i
know
you
felt
my
pain,
Quand
j'ai
traversé
ça,
tu
étais
là,
alors
je
sais
que
tu
as
ressenti
ma
douleur,
We
fuck
hoes
together,
we
fuck
hoes
together,
On
baise
des
putes
ensemble,
on
baise
des
putes
ensemble,
When
i
got
off
track
u
pushed
it
back
to
get
shit
together,
Quand
je
suis
sorti
du
droit
chemin,
tu
m'as
remis
sur
les
rails
pour
qu'on
se
remette
d'aplomb,
If
you
fighting
then
im
fighting,
if
you
shootin
then
im
shootin,
Si
tu
te
bats,
je
me
bats,
si
tu
tires,
je
tire,
If
i
got
it
then
you
got
it,
if
you
loosing
nigga
im
loosing
(yeahh).
You
the
one
told
me
dont
trust
these
niggas.
Si
j'ai,
tu
as,
si
tu
perds,
je
perds
aussi
(ouais).
C'est
toi
qui
m'as
dit
de
ne
pas
faire
confiance
à
ces
mecs.
When
you
down
and
out
they
aint
gone
wanna
kick
it
with
you,
Quand
tu
es
au
fond
du
trou,
ils
ne
veulent
plus
traîner
avec
toi,
In
the
cell
final
case,
im
right
there
to
support,
and
i
fuck
wid
you
till
i
die,
that
petty
shit
just
petty
shit.
En
cellule,
dans
le
dernier
cas,
je
suis
là
pour
te
soutenir,
et
je
reste
avec
toi
jusqu'à
la
mort,
ces
conneries
sont
juste
des
conneries.
Me
and
my
niggas
we
like
brothers,
grind
through
the
weather
shine
through
the
summer,
loyalty
what
we
under.
Mes
mecs
et
moi,
on
est
comme
des
frères,
on
se
bat
contre
le
mauvais
temps,
on
brille
pendant
l'été,
la
loyauté,
c'est
ce
qui
nous
unit.
Loyalty
we
get
in
comma
Loyauté,
on
est
dans
le
coma
Diffrent
momma
diffrent
dad
you
stayed
down
when
it
got
bad
Différentes
mamans,
différents
papas,
tu
es
resté
à
mes
côtés
quand
c'était
dur
Flex
together
to
make
them
mad,
if
a
nigga
play
we
gone
do
him
bad
cause,
bl
blood
couldn't
make
us
any
closer,
bl
blood
couldn't
make
us
any
closer,
On
se
montre
ensemble
pour
les
rendre
fous,
si
un
mec
essaie
de
jouer,
on
va
le
faire
mal
parce
que
le
sang
du
sang
ne
pouvait
pas
nous
rendre
plus
proches,
le
sang
du
sang
ne
pouvait
pas
nous
rendre
plus
proches,
Bl
blood
couldn′t
make
us
any
closer.
Le
sang
du
sang
ne
pouvait
pas
nous
rendre
plus
proches.
No
No
No
And
i
will
shoot
a
nigga
in
the
face
if
if
he
talkin
bad
about
ya,
put
a
hoe
in
her
place
if
she
feel
some
way
about
ya.
Non
non
non
Et
je
tirerai
sur
un
mec
en
pleine
face
s'il
parle
mal
de
toi,
je
mettrai
une
pute
à
sa
place
si
elle
a
quelque
chose
à
dire
sur
toi.
We
like
blood
thats
just
love
and
thats
on
everything,
On
est
comme
du
sang,
c'est
juste
de
l'amour
et
c'est
valable
pour
tout.
Thats
some
shit
we
keep
between
us
and
i
wont
say
a
thing.
Remember
when
we
did
that
hoe
and
i
wont
say
a
thing.
C'est
un
truc
qu'on
garde
entre
nous
et
je
ne
dirai
rien.
Tu
te
souviens
quand
on
a
fait
ça
à
la
pute
et
je
ne
dirai
rien.
12
jam
us
up
i
swear
that
i
wont
say
a
thing.
Les
flics
nous
coincent,
je
te
jure
que
je
ne
dirai
rien.
We
live
and
we
grow
and
shit
change,
but
you
my
nigga
and
thats
gone
always
stay
the
same.
On
vit,
on
grandit
et
les
choses
changent,
mais
tu
es
mon
mec
et
ça
ne
changera
jamais.
We
gone
shine
until
we
hurt
they
eyes
nigga.
On
va
briller
jusqu'à
ce
qu'on
les
fasse
pleurer,
mon
frère.
We
had
to
grind
so
we
could
provid
nigga.
On
a
dû
bosser
dur
pour
pouvoir
s'en
sortir,
mon
frère.
And
if
you
die
before
i
die
i
got
yo
kids
nigga.
Et
si
tu
décèdes
avant
moi,
je
m'occupe
de
tes
gosses,
mon
frère.
A
smaller
surface
just
a
bigger
picture,
my
nigga.
Un
plus
petit
objectif,
un
plus
grand
tableau,
mon
frère.
Me
and
my
niggas
we
like
brothers,
grind
through
the
weather
shine
through
the
summer,
Mes
mecs
et
moi,
on
est
comme
des
frères,
on
se
bat
contre
le
mauvais
temps,
on
brille
pendant
l'été,
Loyalty
what
we
under.
Loyauté,
c'est
ce
qui
nous
unit.
Loyalty
we
get
in
comma
diffrent
momma
diffrent
dad
Loyauté,
on
est
dans
le
coma,
différentes
mamans,
différents
papas
You
stayed
down
when
it
got
bad
flex
together
to
make
them
mad,
Tu
es
resté
à
mes
côtés
quand
c'était
dur,
on
se
montre
ensemble
pour
les
rendre
fous,
If
a
nigga
play
we
gone
do
him
bad
cause,
bl
blood
couldn′t
make
us
any
closer,
Si
un
mec
essaie
de
jouer,
on
va
le
faire
mal
parce
que
le
sang
du
sang
ne
pouvait
pas
nous
rendre
plus
proches,
Bl
blood
couldn't
make
us
any
closer,
bl
blood
couldn′t
make
us
any
closer.
No
No
No
No
Le
sang
du
sang
ne
pouvait
pas
nous
rendre
plus
proches,
le
sang
du
sang
ne
pouvait
pas
nous
rendre
plus
proches.
Non
non
non
non
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kwony Cash
Attention! Feel free to leave feedback.