Lyrics and translation Kyogo Kawaguchi - 赤い絆
泣きながらラッシュ・アワーの
я
плакала,
и
я
плакала,
и
я
плакала,
и
я
плакала,
и
я
плакала,
и
я
плакала.
人ごみを縫うように走る
Бежит,
как
будто
сшивает
толпу
左手にあなたの手紙
Твое
письмо
в
твоей
левой
руке,
くしゃくしゃに握りしめながら
когда
я
скомкал
и
сжал
レッド・センセーション
Ощущение
Покраснения
涙をかくした真っ赤なコート
Ярко-красное
пальто
со
слезами
на
нем
レッド・センセーション
Красное
ощущение
あなたを愛した証しの色よ
- это
цвет
моей
любви
к
тебе.
許せない
電話をかけてもなしのつぶてね
это
непростительный
телефонный
звонок,
но
и
непростительный
твит.
許せない
あなたの心がつかめない
я
не
могу
простить
тебя.
я
не
могу
понять
твое
сердце.
プラチナの指輪がひとつ
одно
платиновое
кольцо.
封筒の底から転がる
Сверните
со
дна
конверта,
顔を見て返せないほど
я
даже
не
могу
оглянуться
на
свое
лицо.
いくじなし
それが憎らしい
я
ненавижу
это.
я
ненавижу
это.
я
ненавижу
это.
я
ненавижу
это.
я
ненавижу
это.
я
ненавижу
это.
レッド・センセーション
Ощущение
Покраснения
二人を引き裂く愛の稲妻
Молния
любви,
которая
разрывает
двух
людей
на
части.
レッド・センセーション
Ощущение
Покраснения
私の背中を赤くつらぬく
Красный
и
горький
на
моей
спине
тот,
許せない
心を勝手に切りとった人
кто
сам
отрезал
свое
непростительное
сердце.
許せない
あなたは誰かと生きるのね
я
не
могу
простить
тебя.
ты
живешь
с
кем-то.
乗り換えた電車のドアで
у
дверей
поезда
я
переключился
на.
あなたの名
三度つぶやくの
ваше
имя
три
раза,
чтобы
написать
в
твиттере
レッド・センセーション
Красное
ощущение
暮れゆく間際の夕陽の赤が
красный
цвет
заката
непосредственно
перед
закатом
レッド・センセーション
Красное
ощущение,
私の心に火を走らすわ
что
я
собираюсь
разжечь
огонь
в
своем
сердце.
許せない
必死に信じて生きて来たのに
я
не
могу
простить
тебя.
я
ожил
благодаря
своей
вере.
許せない
あなたは掌かえすのね
я
не
могу
простить
тебя.
ты
меняешь
свою
руку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 松本 隆, 平尾 昌晃, 平尾 昌晃, 松本 隆
Attention! Feel free to leave feedback.