Lyrics and translation Kárpátia - Árpád apánk induló
Árpád
apánk,
ne
féltsd
ősi
nemzeted
Отец
Арпад,
не
бойся
своего
древнего
народа.
Nem
veszhet
el,
ha
eddig
el
nem
veszett
Она
не
может
быть
потеряна,
если
не
была
потеряна
раньше.
Sej-haj,
ősi
búnk
és
bánatunk
Сей-хадж,
древний
грех
и
печаль.
Sej-haj,
újra
élünk
s
vígadunk!
Сей-хадж,
мы
живем
и
процветаем.
Volt
is
nékem,
lesz
is
nékem
boldog,
vidám
életem
У
меня
была
счастливая,
счастливая
жизнь.
Árpád
apánk
gyermekeként
ezt
a
hazát
kedvelem
Как
дитя
нашего
отца
Арпада,
я
люблю
эту
страну.
Nem
mennék
el
más
országba
sehová
a
világon
Я
бы
не
пошел
больше
никуда
в
мире.
Jó
időben,
rossz
ínségben
ezt
a
hazát
szolgálom!
Я
служу
этой
стране
и
в
хорошие,
и
в
плохие
времена.
Tud
szeretni
a
magyar
szív
igazán
Можете
ли
вы
по-настоящему
любить
венгерское
сердце?
Kit
szeressen,
ha
nem
téged,
szép
hazám
Кого
любить,
если
не
тебя,
мою
страну?
Sej-haj,
hű
légy
hozzá,
barátom
Будь
верен
ей,
мой
друг.
Sej-haj,
nincs
más
hazád
a
világon!
Сей-хадж,
у
тебя
нет
другой
страны
в
мире!
Volt
is
nékem,
lesz
is
nékem
boldog,
vidám
életem
У
меня
была
счастливая,
счастливая
жизнь.
Árpád
apánk
gyermekeként
ezt
a
hazát
kedvelem
Как
дитя
нашего
отца
Арпада,
я
люблю
эту
страну.
Nem
mennék
el
más
országba
sehová
a
világon
Я
бы
не
пошел
больше
никуда
в
мире.
Jó
időben,
rossz
ínségben
ezt
a
hazát
szolgálom!
Я
служу
этой
стране
и
в
хорошие,
и
в
плохие
времена.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.