Käärijä feat. Erika Vikman - Ruoska - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Käärijä feat. Erika Vikman - Ruoska




Ruoska
Кнут
Miksi kohtelet kaltoin elämääni mun
Почему ты так жестока к моей жизни,
Vaikka kaikkeni annoin edessäsi sun?
Хотя я всё тебе отдал?
Tulee ruoskaa, tulee ruoskaa
Хлещет кнут, хлещет кнут,
Ja kipu kiihottaa
И боль заводит.
(Käärijä)
(Käärijä)
Istun huoltsikal, ja olo tuntuu runnellulta
Сижу на заправке, и чувствую себя разбитым.
Ei maistu aamukahvi, ei maistu pulla
Ни кофе, ни булочка не лезут в горло.
Taas on painettu, vastaan tulee ihan satkulla
Снова надавили на больное, накрыло с головой.
Beibi hei, oon valmis, anna tulla
Детка, я готов, давай.
Kiviset mettäpolut on kolhinu fillarii
Каменистые лесные тропы истерли мой велосипед,
Ja polvet ruvel oon polkenu kilsoi mittarii
Колени в кровь разбил, накручивая километры.
Ei mitkään pintanaarmut oo esteenä iltamii
Никакие поверхностные царапины не помеха вечерам,
Ku vastoinkäymiset on jo veistelly mua ku linkkari
Ведь невзгоды уже закалили меня, как сталь.
(Ja mennään Vikmaniin)
(Переходим к Vikman)
Miksi kohtelet kaltoin elämääni mun
Почему ты так жестока к моей жизни,
Vaikka kaikkeni annoin edessäsi sun?
Хотя я всё тебе отдал?
Tulee ruoskaa, tulee ruoskaa
Хлещет кнут, хлещет кнут,
Ja kipu kiihottaa
И боль заводит.
Vaikka antaisit armoo ja syliäsi sun
Даже если бы ты проявила милосердие и обняла,
en tuntisi eläväni ennen kun
Я бы не чувствовал себя живым, пока
Tulee ruoskaa, tulee ruoskaa
Хлещет кнут, хлещет кнут,
Ja kipu kiihottaa
И боль заводит.
Lunta on tullu tupaan niin paljon, et tarvii sukset
Снега намело столько, что нужны лыжи.
On luokkaa Kari-Pekka nää ahdistukset
Мои тревоги подобны Кари-Пекке.
Nyt taloyhtiössä on kosteuden mittaukset
Сейчас в доме измеряют влажность,
Ku rappukäytävän portail on hemovirtaukset
Ведь на лестничной клетке кровотечение.
Ja tahdon jäädä siitä kiipeliin (kiipeliin)
И я хочу остаться в этой каше (каше),
Oon masokisti ja mun elämä on trillerii
Я мазохист, и моя жизнь - триллер.
Nää haasteet seuraa mua ku Baby Justin Bieberii
Эти проблемы преследуют меня, как фанаты Джастина Бибера.
Mut Kinderi ei riitä, ku on päässy maistaa Riesenii
Но Киндера мало, когда попробовал Ризен.
(Mutta ethän sinä siitä ennen pitänyt)
(Но ведь раньше тебе это не нравилось)
Miksi kohtelet kaltoin elämääni mun
Почему ты так жестока к моей жизни,
Vaikka kaikkeni annoin edessäsi sun?
Хотя я всё тебе отдал?
Tulee ruoskaa, tulee ruoskaa
Хлещет кнут, хлещет кнут,
Ja kipu kiihottaa
И боль заводит.
Vaikka antaisit armoo ja syliäsi sun
Даже если бы ты проявила милосердие и обняла,
en tuntisi eläväni ennen kun
Я бы не чувствовал себя живым, пока
Tulee ruoskaa, tulee ruoskaa
Хлещет кнут, хлещет кнут,
Ja kipu kiihottaa
И боль заводит.
(Käärijä)
(Käärijä)
(Olet ollut hyvin tuhma)
(Ты была очень плохой девочкой)
(Tarvitset rangaistuksen)
(Тебя нужно наказать)
Miksi kohtelet kaltoin elämääni mun
Почему ты так жестока к моей жизни,
Vaikka kaikkeni annoin edessäsi sun?
Хотя я всё тебе отдал?
Tulee ruoskaa, tulee ruoskaa
Хлещет кнут, хлещет кнут,
Ja kipu kiihottaa
И боль заводит.
Miksi kohtelet kaltoin elämääni mun
Почему ты так жестока к моей жизни,
Vaikka kaikkeni annoin edessäsi sun?
Хотя я всё тебе отдал?
Tulee ruoskaa, tulee ruoskaa
Хлещет кнут, хлещет кнут,
Ja kipu kiihottaa
И боль заводит.
Vaikka antaisit armoo ja syliäsi sun
Даже если бы ты проявила милосердие и обняла,
en tuntisi eläväni ennen kun
Я бы не чувствовал себя живым, пока
Tulee ruoskaa, tulee ruoskaa
Хлещет кнут, хлещет кнут,
Ja kipu kiihottaa
И боль заводит.





Writer(s): Aleksi Nurmi, Johannes Naukkarinen, Jukka Sorsa

Käärijä feat. Erika Vikman - Ruoska - Single
Album
Ruoska - Single
date of release
09-02-2024

1 Ruoska


Attention! Feel free to leave feedback.