L.E.J - Pas l'time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L.E.J - Pas l'time




Arrête tes conneries, j'ai pas l'time
Прекрати свою чушь, у меня нет времени.
Et tant pis si tu trouves ça drôle
И неважно, если ты находишь это забавным
Tu fais gole-ri mais t'es pas d'taille
Ты умеешь смеяться, но у тебя нет роста.
Et t'es pas synchro (pas l'time)
И ты не синхронизируешь (не время)
Quand tu fais une cover t'as pas l'time
Когда ты делаешь обложку, у тебя нет времени
Avec un cello et pas d'micro
С виолончелью и без микрофона
On fera pas d'feat sur ton album (pas l'time)
Мы не будем делать подвигов в твоем альбоме (не время)
Qu'est-ce tu veux, j'suis trop speed (eh eh)
Чего ты хочешь, я слишком быстр (Эх)
C'est trop facile
Это слишком просто
J'lâche une punch' ça t'inspire (eh eh)
Я бросаю удар " это вдохновляет тебя (Эх)
Nous parle pas, on est trop speed (eh eh)
Не разговаривай с нами, мы слишком быстры (Эх)
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени.
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени.
Pas l'time
Не время
Pas l'temps d'chiller j'veux du standing
У меня нет времени остывать, я хочу стоять
Je suis tendue et toi tu veux m'inviter à dîner, mais t'as pas l'trac
Я напряжена, а ты хочешь пригласить меня на ужин, но ты не беспокоишься
Qu'est-ce que t'en dis, j'esquive des tentatives pour t'éviter
Что скажешь, я избегаю попыток избежать тебя
Tu manques d'idées et je n'aime pas qu'on m'traque
Тебе не хватает идей, и мне не нравится, когда меня преследуют.
C'est pour ça, pas l'time
Вот почему, а не время
Tu pourrais même poser dix plaques
Ты мог бы даже поставить десять тарелок
T'sais pour toi, pas l'time
Ты знаешь о себе, а не о времени.
Et je me tape de ce que tu claques
И мне плевать на то, что ты шлепаешь
J'suis trop speed (eh eh)
Я слишком быстр (Эх)
C'est trop facile
Это слишком просто
J'lâche une punch', ça t'inspire (eh eh)
Я бросаю удар, это вдохновляет тебя (э-э-э)
Nous parle pas, on est trop speed (eh eh)
Не разговаривай с нами, мы слишком быстры (Эх)
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени.
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени.
Pas l'time
Не время
J'me déplace pas pour rien
Я двигаюсь не зря.
Il faudrait que t'aies du, t'aies du lourd
Тебе должно быть тяжело, тяжело.
J'me fous que tu m'aimes bien
Мне все равно, нравлюсь ли я тебе.
J'perds pas d'temps, j'perds pas d'temps en amour
Я не трачу времени, я не трачу времени на любовь
Tu m'saoules à m'trouver sweet
Ты напоишь меня, найдя меня сладким.
Et à faire des détours
И делать обходные пути
J'veux toujours tout, tout d'suite
Я всегда хочу всего, сразу.
J'suis tout l'temps à la bourre
Я все время в запое.
J'cours pendant qu'tu t'prélasses
Я бегу, пока ты отдыхаешь.
Dame prend la place du Roi après l'As
Дама занимает место короля после туза
J'veux million d'roses, milliard de rôles
Я хочу миллион роз, миллиард ролей.
Et dormir sur des grosses liasses
И спать на больших связках
J'joue pas au loto, j'ai pas l'time
Я не играю в лото, у меня нет времени.
J'veux platine et plein d'tunes
Я хочу платиновую и полную мелодий.
J'ferai pas d'play-back sur ton prime
Я не буду играть в твои лучшие игры.
Vas-y laisse l'autotune
Давай оставим автонастройку
J'ai pas l'time, pas l'time
У меня нет времени, нет времени.
J'ai pas l'time
У меня нет времени.
T'aimerais qu'on chante, chante, chante, chante, chante
Тебе бы хотелось, чтобы мы пели, пели, пели, пели, пели, пели
Vas-y chante
Иди, пой.
Oui, chante
Да, спой.
T'aimerais qu'on chante
Ты бы хотел, чтобы мы спели
Mais on n'a pas l'time
Но у нас нет времени.





Writer(s): fleetzy, greg k, juliette saumagne, lucie lebrun, elisa paris


Attention! Feel free to leave feedback.