L. Trey - Soul Glow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation L. Trey - Soul Glow




Soul Glow
Lueur de l'âme
I'm in my soul now
Je suis dans mon âme maintenant
I'm showing the glow now
Je montre mon éclat maintenant
Finally tapped into my energies
Enfin connecté à mes énergies
I'm finally seeing my enemies
Je vois enfin mes ennemis
Been dimming the light tell me what you see
J'ai tamisé la lumière, dis-moi ce que tu vois
Just watching life I been makin a show bout it
Je regarde la vie, j'en fais un spectacle
Makin a change in the world what you know bout it
Faire un changement dans le monde, qu'en sais-tu ?
I don't eem care what she said cus she nobody
Je me fiche de ce qu'elle a dit car elle n'est personne
It never been what you do how you go bout it
Ça n'a jamais été ce que tu fais, mais comment tu t'y prends
I'm gettin fly baby come be my co-pilot
Je prends mon envol bébé, viens être ma copilote
Be with 5 stars baby I feel like yo gotti
Être avec 5 étoiles bébé, je me sens comme Yo Gotti
Dig in yo soul baby I want yo new body
Creuse dans ton âme bébé, je veux ton nouveau corps
She say if you buy it then baby you got it
Elle dit que si tu l'achètes, alors bébé tu l'as
Let me wipe yo nose baby you bein 2 snobby
Laisse-moi t'essuyer le nez bébé, tu fais trop la fière
Oops I mean 2 snotty hottie I'm 2 Scotty
Oups, je voulais dire trop morveuse ma belle, je suis trop Scotty
Split me in 2 sides I'm flying 2 rockets
Divise-moi en 2, je pilote 2 fusées
She want a new body she want some new bodies
Elle veut un nouveau corps, elle veut des nouveaux corps
Passover me like a Jew cus I'm thru bout it
Passe-moi dessus comme un Juif car j'en ai fini avec ça
Even when I'm blue you can't get a clue bout it
Même quand je suis déprimé, tu ne peux pas avoir d'indice
Gave you my heart never askin me who got it
Je t'ai donné mon cœur sans jamais me demander qui l'avait
Wanted my energy ok now you got it
Tu voulais mon énergie, ok maintenant tu l'as
She think I'm 2 cocky balboa 2 rocky
Elle me trouve trop arrogant, Balboa, trop Rocky
Both of us cold I guess we playin new hockey
On a tous les deux froid, je suppose qu'on joue au nouveau hockey
Get off my dick ride me more than a new jockey
Descends de mon c**, monte-moi plus qu'un nouveau jockey
All this Mary got me feelin 2 poppin
Toute cette Mary me fait me sentir trop bien
Good dope sell itself so tell me how you knock it
La bonne dope se vend toute seule, alors dis-moi comment tu la critiques
Just call me Enoch I'm annununaki
Appelle-moi Enoch, je suis Annunaki
Reincarnated I jus got a new noggin
Réincarné, je viens d'avoir un nouveau crâne
Wanted my energy ok now you got it
Tu voulais mon énergie, ok maintenant tu l'as
Created a new wave gone hit like a tsunami
Créé une nouvelle vague, ça va frapper comme un tsunami
I'm still that nigga who heat up the beef ramen
Je suis toujours ce négro qui réchauffe les ramen au bœuf
Kickin my kung fu I'm channeling miyagi
Donnant des coups de kung-fu, je canalise Miyagi
Flow from the ocean and then I go sea bout it
Je coule de l'océan et puis je m'en vais en mer
I had a pole shift I no longer feel chaotic
J'ai eu un changement de pôle, je ne me sens plus chaotique
No longer robotic I was to neurotic
Plus robotique, j'étais trop névrosé
Fell down the waterfall I found my way out it
Je suis tombé de la cascade, j'ai trouvé le moyen d'en sortir
Wanted my energy ok now you got it
Tu voulais mon énergie, ok maintenant tu l'as
I'm in my soul now
Je suis dans mon âme maintenant
I'm showing the glow now
Je montre mon éclat maintenant
Finally tapped into my energies
Enfin connecté à mes énergies
I'm finally seeing my enemies
Je vois enfin mes ennemis
Been dimming the light tell me what you see
J'ai tamisé la lumière, dis-moi ce que tu vois
I came to this planet I made a new frequency uh
Je suis venu sur cette planète, j'ai créé une nouvelle fréquence uh
She say boy you get the freak out me uh
Elle dit : "Mec, tu me fais flipper" uh
She never care what they say bout me uh
Elle se fiche de ce qu'ils disent de moi uh
This ain't a game she don't play bout me uh
Ce n'est pas un jeu, elle ne plaisante pas avec moi uh
I'm flyin away made it thru my star gate
Je m'envole, j'ai franchi ma porte des étoiles
It's a shame how we hate on each other
C'est dommage comme on se déteste
You fake don't call me on no holiday
Tu es faux, ne m'appelle pas pour les fêtes
Why we always late for each other
Pourquoi sommes-nous toujours en retard l'un pour l'autre ?
Can go in my mind and just take a vacation
Je peux aller dans mon esprit et prendre des vacances
Time is not real when abundant with patience
Le temps n'est pas réel lorsqu'on est rempli de patience
I set up my murder I killed my old nature,m
J'ai organisé mon meurtre, j'ai tué ma vieille nature,
I planted a forest I'm breathing in paper
J'ai planté une forêt, je respire du papier
Yo soul in the air and it's up for the taking
Ton âme est dans l'air et elle est prête à être prise
I been so aware of the cake I been baking
J'ai toujours été conscient du gâteau que je préparais
Already prepared for the day that I'm taken
Déjà préparé pour le jour je serai pris
Fell in love in this life promise I won't forsake it
Je suis tombé amoureux dans cette vie, je promets que je ne l'abandonnerai pas
I can be somebody I know I'm nobody
Je peux être quelqu'un, je sais que je ne suis personne
Can't eem get what I'm sayin you don't know bout it
Tu ne peux même pas comprendre ce que je dis, tu ne sais rien
Murdered myself and I'm making a show bout it
Je me suis suicidé et j'en fais un spectacle
Wanted my energy ok now you got it
Tu voulais mon énergie, ok maintenant tu l'as
Seeing a future where we all turn robotic
Voir un avenir nous deviendrons tous robotiques
Think ion know bout it I seen a show bout it
Tu crois que je ne suis pas au courant, j'ai vu une émission là-dessus
Using my extra eye I see a way out it
En utilisant mon troisième œil, je vois un moyen de m'en sortir
I see a vision bae let's get a play out it
Je vois une vision bébé, allons-y
I'm in my soul now
Je suis dans mon âme maintenant
I'm showing the glow now
Je montre mon éclat maintenant
Finally tapped into my energies
Enfin connecté à mes énergies
I'm finally seeing my enemies
Je vois enfin mes ennemis
Been dimming the light tell me what you see
J'ai tamisé la lumière, dis-moi ce que tu vois





Writer(s): Leonard Williams Iii


Attention! Feel free to leave feedback.