Lyrics and translation LA NIÑA - Croce

Stu lietto è 'na croce
Quanta chiuove int' 'o cielo
Tu t'adduorme int' 'a pace
E je cumbatte comm'ajere
Contro 'e mostre c'hè criato
Ciento int' 'a 'na vita sola
L'è crisciute e abbandunate
E mo so chiù cattive ancora

Chello ca tu ire pe mme
Tu nunn' 'o sapive verè
Je fosse venuta addu te
Pe 'nu vaso ancora primma e te lassà
Chello ca tu ire pe mme
Tu nunn' 'o sapive verè
Je fosse venuta addu te
Pe 'nu vaso ancora primma e te lassà

Je m'aggia sta sul'io
Tu m'è cuntaminat
Comm' 'a 'na malatia
'O core cunsumato
'A sta malincunia
E mo ca m'è lassat
Me conto sta buscìa
'A colpa nunn'è 'a mia
Ca po' nun m'e salutat
Chi 'o ssape si l'è pensat
Quanno e pigliate curaggio
Quanta paure e lassat
Sulo parole jettate
Quanno ire già deciso
T'o giuro 'ncuollo a Dio
Je t'esse rato 'a vita

Chello ca tu ire pe mme
Tu nunn' 'o sapive verè
Je fosse venuta addu te
Pe 'nu vaso ancora primma e te lassà
Chello ca tu ire pe mme
Tu nunn' 'o sapive verè
Je fosse venuta addu te
Pe 'nu vaso ancora primma e te lassà
Chello ca tu ire pe mme
Tu nunn' 'o sapive verè
Je fosse venuta addu te
Pe 'nu vaso ancora primma e te lassà

Nun tene senso niente
Je faccio male 'a gente
Si arape a vocca 'gnott speranze
E sputo turmiente
Nun tene senso niente
Je faccio male 'a gente
Si arape a vocca 'gnott speranze
E sputo turmiente

Этот июль - крест
Сколько льет с неба
Ты засыпаешь в мире
И сражается, как воздух
Против созданных монстров
Сотен в одной жизни
Она росла и была брошена
И теперь они еще злее

То, что ты чувствовал ко мне
Ты действительно не знал
Я бы пришел к тебе
Для еще одного поцелуя, прежде чем оставить тебя
То, что ты чувствовал ко мне
Ты действительно не знал
Я бы пришел к тебе
Для еще одного поцелуя, прежде чем оставить тебя

Мне нужно побыть одной
Ты меня заразил
Как болезнь
Измученное сердце
Эта тоска
А теперь, когда ты меня бросил
Я говорю себе эту ложь
Это не моя вина
Что ты не попрощался со мной
Кто знает, думал ли ты об этом
Когда набрался смелости
От скольких страхов ты отказался
Просто брошенные слова
Когда ты уже принял решение
Сегодня клянусь Богом
Я бы отдал тебе жизнь

То, что ты чувствовал ко мне
Ты действительно не знал
Я бы пришел к тебе
Для еще одного поцелуя, прежде чем оставить тебя
То, что ты чувствовал ко мне
Ты действительно не знал
Я бы пришел к тебе
Для еще одного поцелуя, прежде чем оставить тебя
То, что ты чувствовал ко мне
Ты действительно не знал
Я бы пришел к тебе
Для еще одного поцелуя, прежде чем оставить тебя

В этом нет смысла
Я причиняю боль людям
Открываю рот без надежды
И извергаю мучения
В этом нет смысла
Я причиняю боль людям
Открываю рот без надежды
И извергаю мучения