LA Nightcore - Safe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LA Nightcore - Safe




you keep tryning to get inside my head
ты продолжаешь пытаться проникнуть в мою голову.
while i keep tryning to lose the words you said
пока я пытаюсь потерять слова, что ты сказала.
can't you see i'm hanging by a thread?
разве ты не видишь, что я висел на волоске?
to my life, what i know
за мою жизнь, за то, что я знаю.
yeah i'm losing control and
да, я теряю контроль.
oh no
О нет!
my walls are gonna break
мои стены сломаются.
so close
так близко ...
it's more than i can take
это больше, чем я могу вынести.
i'm so tired of
я так устала от этого.
turning and running away
отворачиваюсь и убегаю,
when love just
когда любовь
isn't safe
небезопасна.
you're not safe
ты не в безопасности.
i'm strong enought i've always told mysef
я силен, я всегда говорил майсефу.
i never want to need sombody else
я никогда не хочу нуждаться в чем-то другом,
but i've already fallen from that hill
но я уже упал с этого холма,
so i'm dropping my guard
поэтому я бросаю свою охрану.
there's your chance at my heart and
в моем сердце есть твой шанс.
oh no
О нет!
my walls are gonna break
мои стены сломаются.
so close
так близко ...
it's more than i can take
это больше, чем я могу вынести.
i'm so tired of
я так устала от этого.
turning and running away
отворачиваюсь и убегаю,
when love just isn't
когда любви просто нет.
everything you want
все, что ты хочешь.
but it's everything you need
но это все, что тебе нужно.
it's not always happy endings
это не всегда счастливый конец.
but it's all the in-between
но это все посередине.
it's taken so long
это заняло так много времени.
so long to finally see
так долго, чтобы наконец увидеть ...
that your love
это твоя любовь.
is worth the risk
стоит ли рисковать?
oh no
О нет!
my walls are gonna break
мои стены сломаются.
oh no
О нет!
my walls are gonna break
мои стены сломаются.
so close
так близко ...
it's more than i can take
это больше, чем я могу вынести.
i'm so tired of
я так устала от этого.
turning and running away
отворачиваюсь и убегаю,
when love just
когда любовь
isn't safe
небезопасна.
oh no
О нет!
my walls are gonna break
мои стены сломаются.
so close
так близко ...
it's more than i can take
это больше, чем я могу вынести.
i'm so tired of
я так устала от этого.
turning and running away
отворачиваюсь и убегаю,
when love just
когда любовь
isn't safe
небезопасна.
you're not safe
ты не в безопасности.
and that's okay
и это нормально.






Attention! Feel free to leave feedback.