Lyrics and translation LIE NING - Can I Have This Dance
Now,
tell
me
what
you
want,
just
say
А
теперь
скажи
мне,
чего
ты
хочешь,
просто
скажи
Give
me
all
your
love,
don't
save
it
Отдай
мне
всю
свою
любовь,
не
копи
ее
You
know
we
have
been
so
patient
Ты
знаешь,
мы
были
такими
терпеливыми
My
body
burning
'cause
we've
been
here
waiting
so
long
Мое
тело
горит,
потому
что
мы
так
долго
ждали
здесь.
Moving
in
the
dark
so
slow
Двигаясь
в
темноте
так
медленно
Throw
me
in
the
air,
I'll
float
Подбрось
меня
в
воздух,
и
я
поплыву
Promise
me
you
won't
let
go
Обещай
мне,
что
ты
не
отпустишь
меня
You
make
the
car
disappear
now
I'm
where
I
belong
Ты
заставляешь
машину
исчезнуть,
и
теперь
я
там,
где
мне
самое
место.
Feel
my
rhythm
where
your
heart
is
Почувствуй
мой
ритм
там,
где
находится
твое
сердце
If
you
lose
your
breath,
I
got
this
Если
у
тебя
перехватит
дыхание,
у
меня
есть
это
Can't
stop
once
we
get
started
Мы
не
можем
остановиться,
как
только
начнем
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Give
in
to
your
intuition
Доверьтесь
своей
интуиции
Feel
like
I
could
be
your
vision
Чувствую,
что
я
мог
бы
стать
твоим
видением
Part
of
your
new
election
Часть
ваших
новых
выборов
You're
no
déjà
vu
vu
but
it
feels
like
we've
been
here
before
У
тебя
нет
дежавю,
но
такое
чувство,
что
мы
уже
были
здесь
раньше.
Really
got
'em
thirstin'
for
you
Они
действительно
жаждут
тебя.
Feel
my
body
aching
for
you
Почувствуй,
как
мое
тело
жаждет
тебя
But
I'm
not
gonna
stop
and
quit
Но
я
не
собираюсь
останавливаться
и
сдаваться
I
know
I
don't
know
you,
but
I've
never
wanted
you
more
Я
знаю,
что
не
знаю
тебя,
но
я
никогда
не
хотел
тебя
так
сильно
Feel
my
rhythm
where
your
heart
is
Почувствуй
мой
ритм
там,
где
находится
твое
сердце
If
you
lose
your
breath,
I
got
this
Если
у
тебя
перехватит
дыхание,
у
меня
есть
это
Can't
stop
once
we
get
started
Мы
не
можем
остановиться,
как
только
начнем
Feel
my
rhythm
where
your
heart
is
Почувствуй
мой
ритм
там,
где
находится
твое
сердце
If
you
lose
your
breath,
I
got
this
Если
у
тебя
перехватит
дыхание,
у
меня
есть
это
Can't
stop
once
we
get
started
Мы
не
можем
остановиться,
как
только
начнем
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Feel
my
rhythm
where
your
heart
is
Почувствуй
мой
ритм
там,
где
находится
твое
сердце
If
you
lose
your
breath,
I
got
this
Если
у
тебя
перехватит
дыхание,
у
меня
есть
это
Can't
stop
once
we
get
started,
started
Мы
не
сможем
остановиться,
как
только
начнем,
начнем
Feel
my
rhythm
where
your
heart
is
Почувствуй
мой
ритм
там,
где
находится
твое
сердце
If
you
lose
your
breath,
I
got
this
Если
у
тебя
перехватит
дыхание,
у
меня
есть
это
Can't
stop
once
we
get
started
Мы
не
можем
остановиться,
как
только
начнем
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Can
I
have
this
dance?
Могу
я
пригласить
тебя
на
этот
танец?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Sneddon, Peer Liening-ewert, Giampaolo Parisi, Marco Parisi
Attention! Feel free to leave feedback.